雑誌ラック - プラスチック被覆のワイヤーメッシュ、ローズウッド模様の突板を貼った板 - 読書用テーブル - サイドテーブル





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135815 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Vintage mid‑century modern reading/side table with a built‑in magazine rack, made of plastified wire steel with a palisander‑print veneered top, 55 cm high, 41 cm wide, 30 cm deep, weighing about 2 kg, originating from the Netherlands, in good used condition with minor signs of aging and small spots.
Description from the seller
とても美しい読書用の小さなテーブルで、その下には雑誌置きがついています。この棚は前世紀の1950年代または60年代初頭のものです。プラスチックで覆われたワイヤースチール製で、ゆるい板があり、それは圧縮された材料で作られ、上にパリサンダー柄の積層が施されています。この材料は pagholz(高圧圗で圧縮された合板を樹脂に浸して固くしたもの)に似ており、学校用家具にも使われることがありますが、これは違います。材料は少し柔らかいです。高さは55cm、幅41cm、奥行きは30cm。天板は約40cm×24cm。雑誌置きの重さは約2kgです。
テーブル/雑誌置きはまだとても美しく見えます! 使用痕はわずかで、自然な経年変化はあるものの、テーブルは安定しています。特に脚の先端に取り付けられているゴムのボール状のものが非常に特徴的です(写真参照)。一つは床を傷つけないため、もう一つは床での足のグリップを良くするためです。通常、この種の家具には脚の下にゴム製のカバーやダプが付いているものですが、これにはそうしたものはありません。
ワイヤースチールのラミネートは当時Tomadoによって導入されました。この方法で材料は錆びにくく保護され、プラスチック層が金属に美しく柔らかな表情を与えました。このラックはおそらくTomado製ではありません。同社はよりミニマリスティックな家具を作っていました。おそらく Brabantia(ヴァルクエンザワルト)または Pilastro(アムステルダム)製の棚/テーブルで作られた可能性が高いです。PilastroのデザイナーはTjerk Reijengaだった可能性もありますが、これについては確信はありません。
この小さなテーブル/ラックはまだ非常に良い状態です。使用痕は軽微で自然です。天板の角に軽い損傷があり(写真参照)、プラスチックには所々浅い傷があります。金属部分はどこからもプラスチックを突き抜けておらず、脚の下のボールもまだ非常に良好な状態で、時間の経過でかなり硬化していません。
この雑誌置きは、前世紀の1950年代〜1960年代を見事に体現しています。純粋なノスタルジックなビンテージであるだけでなく、現在も非常に機能的です!
雑誌置き/読書用テーブルは丁寧に梱包され、保険付きで発送されます。
Seller's Story
とても美しい読書用の小さなテーブルで、その下には雑誌置きがついています。この棚は前世紀の1950年代または60年代初頭のものです。プラスチックで覆われたワイヤースチール製で、ゆるい板があり、それは圧縮された材料で作られ、上にパリサンダー柄の積層が施されています。この材料は pagholz(高圧圗で圧縮された合板を樹脂に浸して固くしたもの)に似ており、学校用家具にも使われることがありますが、これは違います。材料は少し柔らかいです。高さは55cm、幅41cm、奥行きは30cm。天板は約40cm×24cm。雑誌置きの重さは約2kgです。
テーブル/雑誌置きはまだとても美しく見えます! 使用痕はわずかで、自然な経年変化はあるものの、テーブルは安定しています。特に脚の先端に取り付けられているゴムのボール状のものが非常に特徴的です(写真参照)。一つは床を傷つけないため、もう一つは床での足のグリップを良くするためです。通常、この種の家具には脚の下にゴム製のカバーやダプが付いているものですが、これにはそうしたものはありません。
ワイヤースチールのラミネートは当時Tomadoによって導入されました。この方法で材料は錆びにくく保護され、プラスチック層が金属に美しく柔らかな表情を与えました。このラックはおそらくTomado製ではありません。同社はよりミニマリスティックな家具を作っていました。おそらく Brabantia(ヴァルクエンザワルト)または Pilastro(アムステルダム)製の棚/テーブルで作られた可能性が高いです。PilastroのデザイナーはTjerk Reijengaだった可能性もありますが、これについては確信はありません。
この小さなテーブル/ラックはまだ非常に良い状態です。使用痕は軽微で自然です。天板の角に軽い損傷があり(写真参照)、プラスチックには所々浅い傷があります。金属部分はどこからもプラスチックを突き抜けておらず、脚の下のボールもまだ非常に良好な状態で、時間の経過でかなり硬化していません。
この雑誌置きは、前世紀の1950年代〜1960年代を見事に体現しています。純粋なノスタルジックなビンテージであるだけでなく、現在も非常に機能的です!
雑誌置き/読書用テーブルは丁寧に梱包され、保険付きで発送されます。

