装飾オーナメント - Italy - シチリア産の手作り松ぼっくり





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135350 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ceramic majolica pinecone from Sicily, handcrafted and hand-painted in Italy, estimated period 2020+, measuring 22.5 cm high, 16 cm wide and 16 cm deep, in excellent condition.
Description from the seller
提案品はシチリア産の重厚なマジョリカ製松ぼっくりで、貴重なカルタジガーネ陶器を用いた熟練のシチリア職人が旋盤で完全手作業・手描きしたものです。各“鱗”は手作業で彫刻し、取り付けられています。シチリアの松ぼっくりは、世代を超えて受け継がれてきた古い伝統の象徴です。実際、それらはシチリア美術の誇りであり、受取手の繁栄と幸運を祈って贈られます。松ぼっくりはこの手工芸品であるため、時には少し荒さがあるなど、作品の唯一性とオリジナリティの証ともいえる小さな欠点が存在します。
DIMENSIONS: 松ぼっくりの高さは22.5 cm、幅は最大部で16 cm。
CONDITION: 本品は良好な状態です。小さな欠点は手作り工芸品特有のものです。
SHIPPING: 松ぼっくりは丁寧に包み、梱包し、追跡番号付きで出荷します。
MAJOLICA PINECONESはシチリア島全体、そしてより広く南イタリア各地に見られます。松ぼっくりは重要なシンボルです。植物学的には、雌松ぼっくりには種が含まれ、雄松ぼっくりには花粉があります。古代ギリシャでは、松ぼっくりは男性の豊穣の神ディオニュソスを象徴し、神杖の先端にも松ぼっくりが飾られていました。ギリシャの信仰の一部として、繁栄は幸福を生み、それが恵まれた者は他者と分かち合うべきものとされています。ほかの古代文化においては、松ぼっくりは精神的な英知の象徴であり、第三の目──覚醒した内なる超越から啓悟へと導くものとされます。現代的な解釈によれば、松ぼっくりは家庭へ繁栄を引き寄せ、家が他者を歓迎し、親しみやすい休息の場であることを伝えるとされています。要するに、松ぼっくりは吉兆を予感させます!
提案品はシチリア産の重厚なマジョリカ製松ぼっくりで、貴重なカルタジガーネ陶器を用いた熟練のシチリア職人が旋盤で完全手作業・手描きしたものです。各“鱗”は手作業で彫刻し、取り付けられています。シチリアの松ぼっくりは、世代を超えて受け継がれてきた古い伝統の象徴です。実際、それらはシチリア美術の誇りであり、受取手の繁栄と幸運を祈って贈られます。松ぼっくりはこの手工芸品であるため、時には少し荒さがあるなど、作品の唯一性とオリジナリティの証ともいえる小さな欠点が存在します。
DIMENSIONS: 松ぼっくりの高さは22.5 cm、幅は最大部で16 cm。
CONDITION: 本品は良好な状態です。小さな欠点は手作り工芸品特有のものです。
SHIPPING: 松ぼっくりは丁寧に包み、梱包し、追跡番号付きで出荷します。
MAJOLICA PINECONESはシチリア島全体、そしてより広く南イタリア各地に見られます。松ぼっくりは重要なシンボルです。植物学的には、雌松ぼっくりには種が含まれ、雄松ぼっくりには花粉があります。古代ギリシャでは、松ぼっくりは男性の豊穣の神ディオニュソスを象徴し、神杖の先端にも松ぼっくりが飾られていました。ギリシャの信仰の一部として、繁栄は幸福を生み、それが恵まれた者は他者と分かち合うべきものとされています。ほかの古代文化においては、松ぼっくりは精神的な英知の象徴であり、第三の目──覚醒した内なる超越から啓悟へと導くものとされます。現代的な解釈によれば、松ぼっくりは家庭へ繁栄を引き寄せ、家が他者を歓迎し、親しみやすい休息の場であることを伝えるとされています。要するに、松ぼっくりは吉兆を予感させます!

