壁掛けミラー - Glass, Brass, Rattan - 非対称





€1 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135773 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Asymmetrical wall mirror made in West Germany in the 1950s–1960s, in glass, brass and rattan, in good condition with minor signs of aging, measuring about 81.5 × 41 cm, in a mid‑century modern style.
Description from the seller
親愛なる入札者の皆様
私のオファーにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。
こちらは美しいアシンメトリーホールミラーの入札です。年式相応の良好なヴィンテージコンディションです。
60年代愛好者には特におすすめのアイテムです。
追加情報:
* 50〜60年代(再統一前)の西ドイツ製
* 素材:ガラス、真鍮、ラタン(または薄いチーク材 - 確定ではありません)
* 寸法:約81.5×41(27)cm
* 写真は説明の一部でもありますので、よくご確認ください(各写真を拡大可能)
* 私が販売している品は数十年の経年品であるため、一般的な使用感・経年の兆候を伴います。小さなキズ、擦りキズ、変色、埃、パティーナ、欠け、へこみ等。
- 重大なダメージがある場合は、写真で必ず表示しています -
* 落札終了後3日以内のご入金をお願いいたします(Catawikiのルールを遵守ください)
ミラーは適切に発送準備を行い(主にリサイクル資材使用)、保険付きで送付します(最大500€まで)。
重要:
もし商品が破損または紛失した場合は、内部のCatawikiチャットを通じてご連絡ください。
EU諸法に基づく配送業者の規定により、国際配送の破損があった場合、補償を受けるための第一歩は、受取人が到着後7日以内に現地の配送業者に破損を申告することです。その後、受取人(あなた)が破損証明書を受領して初めて、発送者として私が補償を請求できます。
また、次の写真が求められます:商品の破損箇所、発送ラベル付きの箱の外側、梱包材を含む箱の内側。
これを受け入れない場合はご入札をご遠慮ください。
入札をお楽しみください、健闘を祈ります!
***Catawikiによる状態カテゴリ:***
* 「新品同様」- 未使用
* 「excellent condition」- 使用感がほとんどなく、摩耗の目立つ痕跡が最小限
* 「良好」- 使用に伴う小さな経年感・欠陥・不具合
* 「可」- 使用感があり、多少の損傷・部品欠品の可能性
* 「劣悪」- 強い使用感、ひび割れ・大きな damages、重大部品欠品
* 「非常に劣悪」- 元の質感や材料の堅牢性を大きく喪失した状態
親愛なる入札者の皆様
私のオファーにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。
こちらは美しいアシンメトリーホールミラーの入札です。年式相応の良好なヴィンテージコンディションです。
60年代愛好者には特におすすめのアイテムです。
追加情報:
* 50〜60年代(再統一前)の西ドイツ製
* 素材:ガラス、真鍮、ラタン(または薄いチーク材 - 確定ではありません)
* 寸法:約81.5×41(27)cm
* 写真は説明の一部でもありますので、よくご確認ください(各写真を拡大可能)
* 私が販売している品は数十年の経年品であるため、一般的な使用感・経年の兆候を伴います。小さなキズ、擦りキズ、変色、埃、パティーナ、欠け、へこみ等。
- 重大なダメージがある場合は、写真で必ず表示しています -
* 落札終了後3日以内のご入金をお願いいたします(Catawikiのルールを遵守ください)
ミラーは適切に発送準備を行い(主にリサイクル資材使用)、保険付きで送付します(最大500€まで)。
重要:
もし商品が破損または紛失した場合は、内部のCatawikiチャットを通じてご連絡ください。
EU諸法に基づく配送業者の規定により、国際配送の破損があった場合、補償を受けるための第一歩は、受取人が到着後7日以内に現地の配送業者に破損を申告することです。その後、受取人(あなた)が破損証明書を受領して初めて、発送者として私が補償を請求できます。
また、次の写真が求められます:商品の破損箇所、発送ラベル付きの箱の外側、梱包材を含む箱の内側。
これを受け入れない場合はご入札をご遠慮ください。
入札をお楽しみください、健闘を祈ります!
***Catawikiによる状態カテゴリ:***
* 「新品同様」- 未使用
* 「excellent condition」- 使用感がほとんどなく、摩耗の目立つ痕跡が最小限
* 「良好」- 使用に伴う小さな経年感・欠陥・不具合
* 「可」- 使用感があり、多少の損傷・部品欠品の可能性
* 「劣悪」- 強い使用感、ひび割れ・大きな damages、重大部品欠品
* 「非常に劣悪」- 元の質感や材料の堅牢性を大きく喪失した状態

