皿 (3) - アート・ピューター - Trittico

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 135253 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

洗練された三点セットの大形サブプレート(またはパレード用皿)で、八角形の形状を呈し、最高純度の美術用ピューターで作られています。これらの品は欧州古典の優雅な食器スタイルを踏襲しており、見事なサテン仕上げと、典型的で温かい手仕事の加工を映し出す表面が特徴です。
このコレクションは元箱としての原装付属品が極めて揃っている点で際立っており、コレクターにとって極めて稀なディテールです:各皿の裏には、歴史あるボルミオ(ソンドリオ、ヴァルテリーナ)の Via Roma 69 の工房の元紙ラベルが残されており、自治体の公的紋章が記されています。ラベルの下には、触れると金属にもう一つの打刻があるのを感じられます。
2点の原装カバー(布/ベルベット地ボルドー色)が付属しており、そのうち1点には鋳造所の卵形ロゴ(「S T」)が、ヴァルトゥリアーナの三峰をスタイライズしたデザインの上に刻印されています。
Punzonatura e Certificazioni:
各品の裏面には、熱圧着された欧州公式保証打刻が施されています:
・「Sn 95% ETAIN」と刻まれた盾形の表示:食品用途にも適合する、鉛不含の高品質合金であり、錫を95%含有することを証明します。
・頭文字「S T」と葉の意匠を組み合わせた楕円形の打刻:元祖の美術鋳造所の登録商標。
・ピューターの品質を示す天使/フクロウの象徴を含む、工房の伝統的装飾打刻。
Stato di conservazione:
ヴィンテージ状態は極良好です。経年の美しい風合いが見られ、清掃によるごく軽微で見過ごせない擦り傷が存在しますが、それが品の魅力と信頼性を引き立てます。ラベルと巾着袋は良好に保存されており、私的コレクションの展示・装飾用途での使用を示すものです。

洗練された三点セットの大形サブプレート(またはパレード用皿)で、八角形の形状を呈し、最高純度の美術用ピューターで作られています。これらの品は欧州古典の優雅な食器スタイルを踏襲しており、見事なサテン仕上げと、典型的で温かい手仕事の加工を映し出す表面が特徴です。
このコレクションは元箱としての原装付属品が極めて揃っている点で際立っており、コレクターにとって極めて稀なディテールです:各皿の裏には、歴史あるボルミオ(ソンドリオ、ヴァルテリーナ)の Via Roma 69 の工房の元紙ラベルが残されており、自治体の公的紋章が記されています。ラベルの下には、触れると金属にもう一つの打刻があるのを感じられます。
2点の原装カバー(布/ベルベット地ボルドー色)が付属しており、そのうち1点には鋳造所の卵形ロゴ(「S T」)が、ヴァルトゥリアーナの三峰をスタイライズしたデザインの上に刻印されています。
Punzonatura e Certificazioni:
各品の裏面には、熱圧着された欧州公式保証打刻が施されています:
・「Sn 95% ETAIN」と刻まれた盾形の表示:食品用途にも適合する、鉛不含の高品質合金であり、錫を95%含有することを証明します。
・頭文字「S T」と葉の意匠を組み合わせた楕円形の打刻:元祖の美術鋳造所の登録商標。
・ピューターの品質を示す天使/フクロウの象徴を含む、工房の伝統的装飾打刻。
Stato di conservazione:
ヴィンテージ状態は極良好です。経年の美しい風合いが見られ、清掃によるごく軽微で見過ごせない擦り傷が存在しますが、それが品の魅力と信頼性を引き立てます。ラベルと巾着袋は良好に保存されており、私的コレクションの展示・装飾用途での使用を示すものです。

Details

時代
1900-2000
重量
3130 g
タイトル補足情報
Trittico
アイテム数
3
原産国
Italy
素材
art pewter
カラー
Silver
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
2 cm
30 cm
直径
30 cm
奥行き
30 cm
推定年代
1970-1980
イタリアVerified
Private

Similar objects

For you in

装飾品