Fürstenberg - Fürstin Goldring - コーヒー&ティーセット (13) - for 5 Persons - 象牙色の磁器、豊かな金装飾付き

Starting bid
€ 1

Add to your favourites to get an alert when the auction starts.

Christophe Thiebaut
Expert
Estimate € 150 - € 200
Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 135350 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Description from the seller

フォルステンベルクが創作した洗練され、極めて上品なティーサービス。発色の美しいアイボリーホワイトの磁器に22カラット金装飾を豊かに施した逸品。ここでは5名分として美しく構成されたセットとして紹介されており、即座に優雅さと静かなラグジュアリーを感じさせる。魅力はその形の純粋さにあり:柔らかな建築的ライン、高さと幅の見事な均衡、そして控えめな装飾言語。温かなアイボリーの本体と輝く金のディテールがそれ自体を語る。Fürstinモデルは特に明快なラインとデザイン主導のエレガンスで賞賛される。

磁器は極めて洗練された存在感を放つ――滑らかで艶やか、繊細で、全体のサービスを高める柔らかな光を帯びている。金の装飾は気前よく表現力があり、テーブルに瞬時の豊かな雰囲気を生み出す正にその種の視覚的豊かさを提供する。

穏やかなアイボリーのトーンと温かく輝く金の対比は、独特の“ウオー”感を生み出す:優雅で式典的、時代を超えて、クラシックなインテリアにも現代的な空間にも見事に調和する。Fürstinラインの現代的な記述は、光沢のあるアイボリ―表面と希少な金装飾の品質を強調する。

この部の特に魅力的な特徴は、蓋付きのボンボニエールで、より珍しさと装飾性を加える形状がセットに個性、希少性、視覚的な存在感を与える点だ。単なるティーサービスを、真のテーブルオブジェへと変貌させる――より完成度が高く、より豪華で、視覚的にずっと記憶に残る。

過度な装飾に頼るのではなく、均衡、素材の質、洗練された仕上げによって印象を与える:本物の存在感と永続的な魅力を持つドイツ磁器の優美な例。

セット内容:
- テーポット1点 ― 高さ24 cm、幅12 cm、長さ20 cm
- 蓋付きシュガーポット1点 ― 高さ11 cm、幅9 cm、長さ13 cm
- 蓋付きボンボニエール1点 ― 直径13 cm、高さ10 cm
- カップ5点 ― 直径7.5 cm、高さ7.5 cm、容量約150 ml/点
- ソーサー5枚 ― 直径14.8 cm、高さ2 cm
- 小型のアルカンスト美術ミニチュア花瓶を特別同梱

状態
- 全体的に優れた状態。
- 年代感のわずかな兆候が1点だけあります:ボンボニエールの蓋が接する内側の金縁に小さな摩耗が見られます。拡大してよく見ないと分からない程度で、セットの華やかな演出を損なうものではありません。

アイボリーの磁器の輝き、豊かな金の仕上げ、洗練されたミッドセンチュリーのエレガンスにより、優美で非常に装飾的な組み合わせ。真の存在感を持つサービス――洗練され、雰囲気があり、即座に印象に残る。

フォルステンベルクが創作した洗練され、極めて上品なティーサービス。発色の美しいアイボリーホワイトの磁器に22カラット金装飾を豊かに施した逸品。ここでは5名分として美しく構成されたセットとして紹介されており、即座に優雅さと静かなラグジュアリーを感じさせる。魅力はその形の純粋さにあり:柔らかな建築的ライン、高さと幅の見事な均衡、そして控えめな装飾言語。温かなアイボリーの本体と輝く金のディテールがそれ自体を語る。Fürstinモデルは特に明快なラインとデザイン主導のエレガンスで賞賛される。

磁器は極めて洗練された存在感を放つ――滑らかで艶やか、繊細で、全体のサービスを高める柔らかな光を帯びている。金の装飾は気前よく表現力があり、テーブルに瞬時の豊かな雰囲気を生み出す正にその種の視覚的豊かさを提供する。

穏やかなアイボリーのトーンと温かく輝く金の対比は、独特の“ウオー”感を生み出す:優雅で式典的、時代を超えて、クラシックなインテリアにも現代的な空間にも見事に調和する。Fürstinラインの現代的な記述は、光沢のあるアイボリ―表面と希少な金装飾の品質を強調する。

この部の特に魅力的な特徴は、蓋付きのボンボニエールで、より珍しさと装飾性を加える形状がセットに個性、希少性、視覚的な存在感を与える点だ。単なるティーサービスを、真のテーブルオブジェへと変貌させる――より完成度が高く、より豪華で、視覚的にずっと記憶に残る。

過度な装飾に頼るのではなく、均衡、素材の質、洗練された仕上げによって印象を与える:本物の存在感と永続的な魅力を持つドイツ磁器の優美な例。

セット内容:
- テーポット1点 ― 高さ24 cm、幅12 cm、長さ20 cm
- 蓋付きシュガーポット1点 ― 高さ11 cm、幅9 cm、長さ13 cm
- 蓋付きボンボニエール1点 ― 直径13 cm、高さ10 cm
- カップ5点 ― 直径7.5 cm、高さ7.5 cm、容量約150 ml/点
- ソーサー5枚 ― 直径14.8 cm、高さ2 cm
- 小型のアルカンスト美術ミニチュア花瓶を特別同梱

状態
- 全体的に優れた状態。
- 年代感のわずかな兆候が1点だけあります:ボンボニエールの蓋が接する内側の金縁に小さな摩耗が見られます。拡大してよく見ないと分からない程度で、セットの華やかな演出を損なうものではありません。

アイボリーの磁器の輝き、豊かな金の仕上げ、洗練されたミッドセンチュリーのエレガンスにより、優美で非常に装飾的な組み合わせ。真の存在感を持つサービス――洗練され、雰囲気があり、即座に印象に残る。

Details

時代
1900-2000
重量
6 kg
アイテム数
13
原産国
Germany
製造元/ブランド
Fürstenberg
モデル
for 5 Persons
デザイナー/アーティスト/作家
Fürstin Goldring
素材
Ivory porcelain with rich gold decoration
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
30 cm
30 cm
奥行き
30 cm
推定年代
1960-1970
スイスVerified
40
Objects sold
100%
Private

Similar objects

For you in

料理と食事