枝付き燭台 - Limewood - 典礼用燭台





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135837 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique carved wooden ecclesiastical candelabrum from Italy, datable to 1750–1800, in Baroque style with silvered finishes, 72 cm high, 20 cm wide, 20 cm deep, made of limewood and weighing 5 kg.
Description from the seller
重要なアンティーク木製彫刻シャンデリア風のランプへと改変された木製彫刻シャンデリア — イタリア、18世紀後半
重要でエレガントな古い木彫りのシャンデリア、おそらくイタリア製と推定され、18世紀末に dating されます。
本品は元々装飾用の燭台/ランプホルダーとして誕生し、構造は monumentale(荘厳)で、三脚の底部をはじめとする彫刻、バロック様式の装飾意匠、全体の比率から、教会または儀式的な環境を想定して作られたと考えられます。
その後、20世紀半ば(おそらく50年代~60年代頃)に電気化され、装飾用のランプへと改造されましたが、元の古い構造は完全に保持されています。改造は可逆的で、元の燭台の配置へ戻すことが可能です。
構造は全て手彫りの木材で作られており、植物モチーフの豊かな装飾、ロココ様式の渦巻き、そして高品質な塑性を備えた大きな形状の台座を特徴とします。表面には元の銀色/金色の美しい仕上げが残っており、古色のパテナが極めて魅力的で autentico(本物感)を放っています。
写真の底部には次の点がはっきりと示されています:
• 元の木材構造
• 石膏による伝統的な下地作り
• 古い装飾技法
その後の電気化は完璏に作動します。ソケット、配線、スイッチは20世紀初頭の改装に属し、古い燭台を装飾用のランプへと改造した際に一般的に行われていた処置です。
状態:
本品は経年相応の保存状態としては卓越しており、構造は安定・無傷・非常に良好に保存されています。銀色/金色の仕上げは依然として非常に目立ち、調和が取れており、大きな欠損や目立つ欠陥はありません。
わずかな“時間による”極小の痕跡のみがあり、古美術品としての性格と距離感のある観察でのみ確認できます。
唯一小さく目につく改変は、後の電化時に電線の通り道として上部に開けられた穴で、写真にはっきりと写っています。このディテールは美観や安定性を損なうものではなく、希望すれば元の燭台としての配置へ復元することも可能です。
寸法:
• 全高(シェード込み):107 cm
• 燭台部分の高さ:72 cm
• 上部皿の直径:11 cm
• 台座の幅:20 cm
• 装飾付き台座の高さ:23 cm
• シェードの高さ:43 cm
• シェードの幅:49 cm
大きな存在感と 強い装飾効果を備え、歴史的な邸宅、聖具美術のコレクション、クラシックなインテリアデザイン、または名高い空間に最適です。
発送について:
発送は最大限の注意と専門性を持って行われます。本品は輸送中の安全性を確保するため、適切な保護材で丁寧に梱包され、購入者の自宅配送または最寄りの取扱所在地へ直接発送されます。
重要なアンティーク木製彫刻シャンデリア風のランプへと改変された木製彫刻シャンデリア — イタリア、18世紀後半
重要でエレガントな古い木彫りのシャンデリア、おそらくイタリア製と推定され、18世紀末に dating されます。
本品は元々装飾用の燭台/ランプホルダーとして誕生し、構造は monumentale(荘厳)で、三脚の底部をはじめとする彫刻、バロック様式の装飾意匠、全体の比率から、教会または儀式的な環境を想定して作られたと考えられます。
その後、20世紀半ば(おそらく50年代~60年代頃)に電気化され、装飾用のランプへと改造されましたが、元の古い構造は完全に保持されています。改造は可逆的で、元の燭台の配置へ戻すことが可能です。
構造は全て手彫りの木材で作られており、植物モチーフの豊かな装飾、ロココ様式の渦巻き、そして高品質な塑性を備えた大きな形状の台座を特徴とします。表面には元の銀色/金色の美しい仕上げが残っており、古色のパテナが極めて魅力的で autentico(本物感)を放っています。
写真の底部には次の点がはっきりと示されています:
• 元の木材構造
• 石膏による伝統的な下地作り
• 古い装飾技法
その後の電気化は完璏に作動します。ソケット、配線、スイッチは20世紀初頭の改装に属し、古い燭台を装飾用のランプへと改造した際に一般的に行われていた処置です。
状態:
本品は経年相応の保存状態としては卓越しており、構造は安定・無傷・非常に良好に保存されています。銀色/金色の仕上げは依然として非常に目立ち、調和が取れており、大きな欠損や目立つ欠陥はありません。
わずかな“時間による”極小の痕跡のみがあり、古美術品としての性格と距離感のある観察でのみ確認できます。
唯一小さく目につく改変は、後の電化時に電線の通り道として上部に開けられた穴で、写真にはっきりと写っています。このディテールは美観や安定性を損なうものではなく、希望すれば元の燭台としての配置へ復元することも可能です。
寸法:
• 全高(シェード込み):107 cm
• 燭台部分の高さ:72 cm
• 上部皿の直径:11 cm
• 台座の幅:20 cm
• 装飾付き台座の高さ:23 cm
• シェードの高さ:43 cm
• シェードの幅:49 cm
大きな存在感と 強い装飾効果を備え、歴史的な邸宅、聖具美術のコレクション、クラシックなインテリアデザイン、または名高い空間に最適です。
発送について:
発送は最大限の注意と専門性を持って行われます。本品は輸送中の安全性を確保するため、適切な保護材で丁寧に梱包され、購入者の自宅配送または最寄りの取扱所在地へ直接発送されます。

