装飾オーナメント - Spain - 田舎の民族誌的資料





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135619 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Valencian botijo from Sagunto, made of brass and bronze, with a height of 21 cm and a width of 22 cm, in good condition with original patina and a hand‑engraved inscription dated 1928.
Description from the seller
ヴァレンシア伝統の古いボティホ(ボトーヒョ)で、名物の「colcho」として知られる、天然コルク製にブロンズと真鍮の要素を組み合わせた伝統工芸品。二つの栓が付いた状態で完品です。修復も化粧直しもされず、単に保存・保全されてきただけで、その存在が一世紀にわたる状態を原形のまま反映しています。
金属には時間の経過から生じた元の錆び色のパティーナが残り、磨かれたり変更されたりされておらず、使用の痕は年季と用途にふさわしいものとして整合しています。
この作品は日用品としての装飾性のシンプルさが際立っており、機能性が装飾よりも優先される点が特徴です。今日に至るまで、本物らしさと民族学的価値を与える文化的特徴です。
この作品を特別たらしめるのは、単なる古さだけでなく、深く個人的なその性格です。金属の輪の上に、手書きで刻まれた日付「年 1928年」と initials を保存しています。筆跡の不規則さは、おそらく金属ペンで刻まれたもので、永続性と帰属の象徴として用いられていたのでしょう。この種の刻印は所有の印として一般的で、独特の性格と旧所有者との直接的な結びつきを印象づけ、日用品を親密なものへと変え、特定の物語に結びつく、まるで署名や物質的記憶のように機能します。
さらに、写真でも見られるように、底部のいくつかのリベットが古いねじに置き換えられており、長く使われてきたことを反映し、作品に真実性を添えています。
このタイプのボティホは、サグントゥ(バレンシア)地域の非常に特定の工芸品であり、その起源は農村世界と結びついています。農民や畑仕事をする人々は、一日の間水を新鮮に保つ頑丈な容器を必要としていました。
コレクター、民族学、素朴で産業風の装飾、あるいは歴史ある品として最適です。
サイズ:
高さ: 21 cm
直径: 22 cm
写真は説明の一部です
ヴァレンシア伝統の古いボティホ(ボトーヒョ)で、名物の「colcho」として知られる、天然コルク製にブロンズと真鍮の要素を組み合わせた伝統工芸品。二つの栓が付いた状態で完品です。修復も化粧直しもされず、単に保存・保全されてきただけで、その存在が一世紀にわたる状態を原形のまま反映しています。
金属には時間の経過から生じた元の錆び色のパティーナが残り、磨かれたり変更されたりされておらず、使用の痕は年季と用途にふさわしいものとして整合しています。
この作品は日用品としての装飾性のシンプルさが際立っており、機能性が装飾よりも優先される点が特徴です。今日に至るまで、本物らしさと民族学的価値を与える文化的特徴です。
この作品を特別たらしめるのは、単なる古さだけでなく、深く個人的なその性格です。金属の輪の上に、手書きで刻まれた日付「年 1928年」と initials を保存しています。筆跡の不規則さは、おそらく金属ペンで刻まれたもので、永続性と帰属の象徴として用いられていたのでしょう。この種の刻印は所有の印として一般的で、独特の性格と旧所有者との直接的な結びつきを印象づけ、日用品を親密なものへと変え、特定の物語に結びつく、まるで署名や物質的記憶のように機能します。
さらに、写真でも見られるように、底部のいくつかのリベットが古いねじに置き換えられており、長く使われてきたことを反映し、作品に真実性を添えています。
このタイプのボティホは、サグントゥ(バレンシア)地域の非常に特定の工芸品であり、その起源は農村世界と結びついています。農民や畑仕事をする人々は、一日の間水を新鮮に保つ頑丈な容器を必要としていました。
コレクター、民族学、素朴で産業風の装飾、あるいは歴史ある品として最適です。
サイズ:
高さ: 21 cm
直径: 22 cm
写真は説明の一部です

