ソルトセラー - .800 silver - クリスタルのクーペとともに





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135696 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique Belgian open master salt in silver (.800) with a hand-cut crystal coupe, dating to circa 1831–1868, by JS, 9×8×8 cm, total weight 185 g, in good condition with minor age-related wear.
Description from the seller
アンティークのベルギー銀製塩壺(ダイヤモンドカットのクリスタル・カップ付き) – Meester JS – ベルギー – おおよそ 1831-1868
エレガントで歴史的にも興味深い、19世紀ベルギー産のアンティーク塩壺(オープン・マスター・ソルト)をネオクラシック様式で仕上げたテーブル・ピースです。 この洗練された卓上品は、王国ベルギーの初期期(1831-1868年)に由来する、アンティーク・シルバー収集家にとって憧れの移行期を描くものです。
对象は、四つの球脚をもち、初期ベルギー・ジャヌースコープ(.800 銀の第二地位)で檜状の刻印が押された重量級の銀ベースを基礎とし、華麗な溝切り(リブ付き)ドームと加工された shaft を備えています。その上には、深く鋭く手彫りされたダイヤモンド・カットの厚いクリスタル・カップが置かれ、繊細で広がる縁が特徴です。
銀器もクリスタルも、いずれも優れた、オーセンティックな状態です。足の縁と首周りには初期ベルギー銀の刻印が鮮明に打刻されています。
Keermerken & Identificatie:
Meesterteken: JS がクローバーの葉/星の下にある。
Gehaltemerk: 2 の数字とともに二重のジャヌースコープ — 2nd quality の公式初期ベルギー刻印(.800 銀)
Garantiemerk: 首の飾りにあるミネルヴァの頭で、当時の公式ベルギー保証印。
仕様:
- 物体: 塩壺 / オープン・マスター・ソルト
- スタイル: ネオクラシック / 帝政の影響
- 素材: 初期ベルギー銀(.800) & 手彫りクリスタル
- 銀細工師: JS
- 出自: ベルギー
- 時代: おおよそ 1831-1868
- 総重量: 185 g
- 銀重量: 約 30 g 純銀(.800)
- 状態: 優れたアンティーク状態。クリスタルは完全に無破損で欠けなし。銀には美しいパティナとシャープな輪郭あり。
Conditierapport
対象は非常に美しく、元の状態を保っています。銀は軽度の、年齢に伴う表面的な微細なキズが見られますが、へこみや修復はありません。クリスタル・カップは銀のモニタリングに完璧かつがっちりと嵌合します。特定のベルギー刻印と研磨の品質をよくご覧いただくには、詳細写真をご参照ください。
アンティークのベルギー銀製塩壺(ダイヤモンドカットのクリスタル・カップ付き) – Meester JS – ベルギー – おおよそ 1831-1868
エレガントで歴史的にも興味深い、19世紀ベルギー産のアンティーク塩壺(オープン・マスター・ソルト)をネオクラシック様式で仕上げたテーブル・ピースです。 この洗練された卓上品は、王国ベルギーの初期期(1831-1868年)に由来する、アンティーク・シルバー収集家にとって憧れの移行期を描くものです。
对象は、四つの球脚をもち、初期ベルギー・ジャヌースコープ(.800 銀の第二地位)で檜状の刻印が押された重量級の銀ベースを基礎とし、華麗な溝切り(リブ付き)ドームと加工された shaft を備えています。その上には、深く鋭く手彫りされたダイヤモンド・カットの厚いクリスタル・カップが置かれ、繊細で広がる縁が特徴です。
銀器もクリスタルも、いずれも優れた、オーセンティックな状態です。足の縁と首周りには初期ベルギー銀の刻印が鮮明に打刻されています。
Keermerken & Identificatie:
Meesterteken: JS がクローバーの葉/星の下にある。
Gehaltemerk: 2 の数字とともに二重のジャヌースコープ — 2nd quality の公式初期ベルギー刻印(.800 銀)
Garantiemerk: 首の飾りにあるミネルヴァの頭で、当時の公式ベルギー保証印。
仕様:
- 物体: 塩壺 / オープン・マスター・ソルト
- スタイル: ネオクラシック / 帝政の影響
- 素材: 初期ベルギー銀(.800) & 手彫りクリスタル
- 銀細工師: JS
- 出自: ベルギー
- 時代: おおよそ 1831-1868
- 総重量: 185 g
- 銀重量: 約 30 g 純銀(.800)
- 状態: 優れたアンティーク状態。クリスタルは完全に無破損で欠けなし。銀には美しいパティナとシャープな輪郭あり。
Conditierapport
対象は非常に美しく、元の状態を保っています。銀は軽度の、年齢に伴う表面的な微細なキズが見られますが、へこみや修復はありません。クリスタル・カップは銀のモニタリングに完璧かつがっちりと嵌合します。特定のベルギー刻印と研磨の品質をよくご覧いただくには、詳細写真をご参照ください。

