Volkswagen - Phaeton - 2004





€1,000 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 135696 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
A 2004 Volkswagen Phaeton with 155,000 km, automatic transmission, petrol engine, black exterior, matching numbers and colours, Latvian registration, valid MOT to 2026-08-17, and a full winter wheel set included.
Description from the seller
GENERAL:
この2004年式フォルクスワーゲン・ファエトンは、自動車工学の卓越性を示す remarkable なサンプルで、走行距離はおよそ15万5千キロメートル。フルサイズのラグジュアリーメ sedanで、旗艦の6.0リットルW12エンジンを搭載し、パッケージ設計の傑作として4,200馬力と550Nmのトルクを発生させます。歴史的には、このモデルはフェルディナント・ピエヒが完璧さに対する個人的な執念を形にしたもので、ドレスデンのフォルクスワーゲンの名高い透明工場で、D1プラットフォームを共有するベントレー・コンチネンタルGTおよびフライングスパーとともに製作されました。ピエヒは車に対して、50°Cの外気温でもキャビン温度を22°Cに保ちつつ、一日中300km/hで走行できる能力といった厳格な10項目を設定したことで知られています。永久四輪駆動、適応ダンパー付き空気懸架、前席・後席すべてのヒーター付き換気・マッサージ機能、そしてアダプティブクルーズコントロールを搭載しており、いずれも現状良好に作動します。車両登録は2026年8月まで課税済みです。冬用ホイールのセットも販売価格に含まれ、元の掲載にはタリン(エストニア)での引き取りと記されていますが、現時点ではラトビアのリガ中心部に所在しており、アポイントメントを取れば検査可能です。
BODYWORK & PAINT:
車体は年式・クラス相応の堅牢な状態を保っています。カラーは上質な標準ブラックのボディで、深みと艶は全体的に良好です。外装には軽微な表面キズが数点あるものの、金属部まで及ぶものではなく、日常使用に伴う小さな cosmetic marks に留まります。車体パネル、シル、ホイールアーチには錆は見られず、工場が採用する高品質な亜鉛メッキ鋼・アルミニウム構造の証左です。ゴム製のドアシールと窓枠は良好で柔軟性を保ち、ひび割れ・硬化は見られません。窓ガラスには欠けや亀裂はなく、クロムトリムも目立つ損傷はありません。溶接修理は行われておらず、現時点でも追加の修理は必要ありません。高級車として自然な風合いのパテーションも健在です。
TECHNICAL:
伝説的な6.0リットルW12エンジンは、低温時・高温時ともに確実に始動し、アイドリングは滑らかで、回転域を通じて失敗やもたつきなく力を引き出します。走行距離15.5万kmは、適切な整備履歴を前提とすれば頑丈なこのパワーユニットには控えめと見なされます。5速オートマチックは全段で正しくシフトし、滑り・乱れ・遅延はなく、パワーを永久4Motionへ確実に伝えます。空気懸架は設計通り機能し、車高を適切に上げ・水平を維持し、時間とともに落ち込むことはありません。エンジン・トランスミッションいずれにもオイル漏れはありません。ブレーキは最近交換され、約10%の摩耗を示しており、ほぼ新車同様です。現在は冬用タイヤを装着しており、残りトレッド約60%で良好な寿命が見込め、別途の冬用ホイールセットも販売に含まれています。特記すべき技術的作業の未了はありません。
INTERIOR:
内装は良好で完全にオリジナルの状態を保ち、ファエトン独自の4ゾーン・クラメトロニック(気候制御システム)を採用しています。室内には高品質のパンチングレザー張りが全面に施され、座面のヒーター・ベンチレーション機能は正常に作動します。長年の使用に伴う運転席左の腰掛け部分には控えめな擦れがあり、人工的なカラー補正やタッチアップは施されていません。ヘッドライナーはたわみ・染み・損傷なく、4人分のシートすべてで個別ヒーティング・ベンチレーション・マッサージ機能が動作します。電気系はブロワー、全窓、集中ロック、ミラー、メータークラスターが不具合なく作動。純正オーディオは完全機能し、ダッシュボードとステアリングホイールは大きな摩耗もなく良好な状態です。
DOCUMENTS:
車両はメーカーのサービスブックを含むオリジナルの書類貫、スタンプ付きのサービス帳と公式のラトビア共和国登録証明書とともに販売されます。販売には2つの車キーと工場搭載のWebasto自動式ヒーターのリモコン2本が含まれます。すべての書類の写真はリストに掲載され、個人の住所・電話番号はプライバシー保護のため編集済みです。
COLLECTION:
車両はラトビア・リガ中央部に所在します。事前の予約により、内見・検査は歓迎します。車は現車登録ナンバーのまま引き出し可能で、輸送・配送の手配は相談可能ですが、原則として引き取りの手配は買い手の責任となります。リガはバルト海の貨物ルートへのアクセスが便利で、欧州の道路輸送にも極めて良好に結ばれています。
OTHER INFORMATION:
このファエトンは現代のクラシック・ラグジュアリー市場における最も魅力的な価値提案の一つです。スーパーカー級の設計思想を取り入れつつ、 ownership コストは非常に手頃です。ブレーキは新しく、タイヤには十分な寿命が残っています。書類は完全でオリジナル、機構系も excellent な状態。Webastoリモコン2本と自動ヒーターは完全作動で、北欧を含む冬季には特に価値の高い機能です。座面の腰掛け部・セレクタートリムの Cosmetic ポイントは正直かつ詳しく記載済みで、実車の検査・準備を個人で行っています。オークション終了前に独立検査を手配することも可能で、質問には迅速にお答えします。
GENERAL:
この2004年式フォルクスワーゲン・ファエトンは、自動車工学の卓越性を示す remarkable なサンプルで、走行距離はおよそ15万5千キロメートル。フルサイズのラグジュアリーメ sedanで、旗艦の6.0リットルW12エンジンを搭載し、パッケージ設計の傑作として4,200馬力と550Nmのトルクを発生させます。歴史的には、このモデルはフェルディナント・ピエヒが完璧さに対する個人的な執念を形にしたもので、ドレスデンのフォルクスワーゲンの名高い透明工場で、D1プラットフォームを共有するベントレー・コンチネンタルGTおよびフライングスパーとともに製作されました。ピエヒは車に対して、50°Cの外気温でもキャビン温度を22°Cに保ちつつ、一日中300km/hで走行できる能力といった厳格な10項目を設定したことで知られています。永久四輪駆動、適応ダンパー付き空気懸架、前席・後席すべてのヒーター付き換気・マッサージ機能、そしてアダプティブクルーズコントロールを搭載しており、いずれも現状良好に作動します。車両登録は2026年8月まで課税済みです。冬用ホイールのセットも販売価格に含まれ、元の掲載にはタリン(エストニア)での引き取りと記されていますが、現時点ではラトビアのリガ中心部に所在しており、アポイントメントを取れば検査可能です。
BODYWORK & PAINT:
車体は年式・クラス相応の堅牢な状態を保っています。カラーは上質な標準ブラックのボディで、深みと艶は全体的に良好です。外装には軽微な表面キズが数点あるものの、金属部まで及ぶものではなく、日常使用に伴う小さな cosmetic marks に留まります。車体パネル、シル、ホイールアーチには錆は見られず、工場が採用する高品質な亜鉛メッキ鋼・アルミニウム構造の証左です。ゴム製のドアシールと窓枠は良好で柔軟性を保ち、ひび割れ・硬化は見られません。窓ガラスには欠けや亀裂はなく、クロムトリムも目立つ損傷はありません。溶接修理は行われておらず、現時点でも追加の修理は必要ありません。高級車として自然な風合いのパテーションも健在です。
TECHNICAL:
伝説的な6.0リットルW12エンジンは、低温時・高温時ともに確実に始動し、アイドリングは滑らかで、回転域を通じて失敗やもたつきなく力を引き出します。走行距離15.5万kmは、適切な整備履歴を前提とすれば頑丈なこのパワーユニットには控えめと見なされます。5速オートマチックは全段で正しくシフトし、滑り・乱れ・遅延はなく、パワーを永久4Motionへ確実に伝えます。空気懸架は設計通り機能し、車高を適切に上げ・水平を維持し、時間とともに落ち込むことはありません。エンジン・トランスミッションいずれにもオイル漏れはありません。ブレーキは最近交換され、約10%の摩耗を示しており、ほぼ新車同様です。現在は冬用タイヤを装着しており、残りトレッド約60%で良好な寿命が見込め、別途の冬用ホイールセットも販売に含まれています。特記すべき技術的作業の未了はありません。
INTERIOR:
内装は良好で完全にオリジナルの状態を保ち、ファエトン独自の4ゾーン・クラメトロニック(気候制御システム)を採用しています。室内には高品質のパンチングレザー張りが全面に施され、座面のヒーター・ベンチレーション機能は正常に作動します。長年の使用に伴う運転席左の腰掛け部分には控えめな擦れがあり、人工的なカラー補正やタッチアップは施されていません。ヘッドライナーはたわみ・染み・損傷なく、4人分のシートすべてで個別ヒーティング・ベンチレーション・マッサージ機能が動作します。電気系はブロワー、全窓、集中ロック、ミラー、メータークラスターが不具合なく作動。純正オーディオは完全機能し、ダッシュボードとステアリングホイールは大きな摩耗もなく良好な状態です。
DOCUMENTS:
車両はメーカーのサービスブックを含むオリジナルの書類貫、スタンプ付きのサービス帳と公式のラトビア共和国登録証明書とともに販売されます。販売には2つの車キーと工場搭載のWebasto自動式ヒーターのリモコン2本が含まれます。すべての書類の写真はリストに掲載され、個人の住所・電話番号はプライバシー保護のため編集済みです。
COLLECTION:
車両はラトビア・リガ中央部に所在します。事前の予約により、内見・検査は歓迎します。車は現車登録ナンバーのまま引き出し可能で、輸送・配送の手配は相談可能ですが、原則として引き取りの手配は買い手の責任となります。リガはバルト海の貨物ルートへのアクセスが便利で、欧州の道路輸送にも極めて良好に結ばれています。
OTHER INFORMATION:
このファエトンは現代のクラシック・ラグジュアリー市場における最も魅力的な価値提案の一つです。スーパーカー級の設計思想を取り入れつつ、 ownership コストは非常に手頃です。ブレーキは新しく、タイヤには十分な寿命が残っています。書類は完全でオリジナル、機構系も excellent な状態。Webastoリモコン2本と自動ヒーターは完全作動で、北欧を含む冬季には特に価値の高い機能です。座面の腰掛け部・セレクタートリムの Cosmetic ポイントは正直かつ詳しく記載済みで、実車の検査・準備を個人で行っています。オークション終了前に独立検査を手配することも可能で、質問には迅速にお答えします。
Details
Vehicle registration
Buyers are responsible for vehicle's registration, not the seller or Catawiki.
Request help with registration from a third-party service provider.Disclaimer
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.
Catawiki always aims to offer you the best possible buying experience. Our experts virtually review and select every vehicle in line with our submission guidelines and we require our sellers to provide the most accurate description of the vehicle. However, providing a fully detailed analysis of the vehicle is extremely difficult, and close to impossible. To guide you, we ask our sellers to provide information about the vehicle’s condition. Please consider that most vehicles for sale are classic vehicles and they often already have a whole life behind them, meaning that even a condition 1 or 2 vehicle might need maintenance to be ready for the road. It is advised to carefully read our submission guidelines that further describe details about the condition grades and types to manage your expectations. Cars are sold “as is”, meaning as described and in the condition they are in at the time of the sale and without any representation, warranty or assumption of liability of any kind as to the condition by Catawiki or by the seller. The condition of this item is the opinion of the seller and may differ from yours, your local garage, or the dealer’s opinion. This does not automatically mean the car does not conform to its description. Before bidding, please check your local legislation regarding vehicle registration. Neither the seller nor Catawiki is responsible for the registration of the vehicle in your country and will not accept a cancellation for your failure to register the vehicle. We also recommend that, if possible, you arrange a viewing with the seller before placing a bid.

