シュガー&クリームセット (3) - .800 silver - 金メッキされた

02
days
17
hours
54
minutes
52
seconds
Current bid
€ 425
Reserve price not met
Dési van Rhee
Expert
Estimate € 950 - € 1,300
7 other people are watching this object
RO
€425

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 135837 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

A high-quality three-piece German silver service set consisting of a presentation tray, a milk jug and a sugar bowl with lid, made of .800 silver with interior vermeil, weighing 432 g in total and dating from the 20th century in excellent condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

1. オブジェクト概要と技術データ

本編は、 Presentationstablett、ミルクジャグ、蓋付き砂糖壺から成る高品質の三部構成の豪華なコア・ピースです。卓越した職人技の披露と非常に良好な保存状態が特徴です。

特徴 / 測定値
素材 / 合金 マッシブシルバー、純度800/1000
刻印 / 印章 「800」純度刻印および職人印「HANDARBEIT」
総重量 432.1グラム( brutto )
テーブルトレイの寸法 21.7 × 12.3 cm
ミルクジャグの寸法 8.7 × 6.4 × 9.8 cm
砂糖壺の寸法 10.5 × 7 × 8 cm(蓋含む)
仕上げ / オリジナルの内金メッキ( Vermeil )がジャグと壺に施されています

2. 詳細な美術史的分類

来歴とスタイル:
刻印は20世紀の伝統的なドイツの署名基準に準じます。国家の「 Reichspunze 」(半月と王冠) を省く一方で、特徴的な「HANDARBEIT」印章を使用していることは、名高いドイツの銀細工工房(例:歴史的銀の中心地ハナウやシュヴァイス・グムンドなど)による高品質な注文品または小ロット生産を示唆します。スタイルはニュー・ロココに分類され、花の装飾は立体的に浮き出した薔薇の花弁、葉、そして曲線を描く貝状のオーゴンを特徴とし、18世紀の古典的な手本に強く影響されています。親しまれる「ヒルデザー・ローゼ(Hildesheimer Rose)」の様式を思わせます。

時代:
1930年から1970年の間に制作されました。この期間、歴史的な豪華さを帯びた鋳造銀器と木工・金属技術を組み合わせた作品の需要が、ドイツの上流階級の間で再評価され、伝統的な職人技と家族の威厳を完璧に結びつけていました。

品質と職人技:
一級の職人技による作品です。砂糖壺とミルクジャグの側壁、テーブルトレイの縁は、複雑な彫彫と打鍛えによって立体的に成形されています。特別な品質特徴は、元々の内金箔(Vermeil)です。これは贅を尽くした見た目だけでなく、果実酸、牛乳、砂糖との接触による黒ずみを防ぎ、銀の酸化を抑制して風味の劣化を防ぐ役割も果たしました。

状態:
このセットの状態は「卓越しており、コレクターズアイテムとして価値が高い」と評されます。銀は深い傷やへこみ、摩耗はほとんどなく、新鮮な光沢を保っています。花の浮き彫りはシャープに保たれており、平滑に磨かれていません。特筆すべきは内側の金メッキで、非常に豊富で均一、清掃や摩耗の痕跡がありません。数十年にもわたり主にショーケース用として用いられてきたことを示すサインです。

1. オブジェクト概要と技術データ

本編は、 Presentationstablett、ミルクジャグ、蓋付き砂糖壺から成る高品質の三部構成の豪華なコア・ピースです。卓越した職人技の披露と非常に良好な保存状態が特徴です。

特徴 / 測定値
素材 / 合金 マッシブシルバー、純度800/1000
刻印 / 印章 「800」純度刻印および職人印「HANDARBEIT」
総重量 432.1グラム( brutto )
テーブルトレイの寸法 21.7 × 12.3 cm
ミルクジャグの寸法 8.7 × 6.4 × 9.8 cm
砂糖壺の寸法 10.5 × 7 × 8 cm(蓋含む)
仕上げ / オリジナルの内金メッキ( Vermeil )がジャグと壺に施されています

2. 詳細な美術史的分類

来歴とスタイル:
刻印は20世紀の伝統的なドイツの署名基準に準じます。国家の「 Reichspunze 」(半月と王冠) を省く一方で、特徴的な「HANDARBEIT」印章を使用していることは、名高いドイツの銀細工工房(例:歴史的銀の中心地ハナウやシュヴァイス・グムンドなど)による高品質な注文品または小ロット生産を示唆します。スタイルはニュー・ロココに分類され、花の装飾は立体的に浮き出した薔薇の花弁、葉、そして曲線を描く貝状のオーゴンを特徴とし、18世紀の古典的な手本に強く影響されています。親しまれる「ヒルデザー・ローゼ(Hildesheimer Rose)」の様式を思わせます。

時代:
1930年から1970年の間に制作されました。この期間、歴史的な豪華さを帯びた鋳造銀器と木工・金属技術を組み合わせた作品の需要が、ドイツの上流階級の間で再評価され、伝統的な職人技と家族の威厳を完璧に結びつけていました。

品質と職人技:
一級の職人技による作品です。砂糖壺とミルクジャグの側壁、テーブルトレイの縁は、複雑な彫彫と打鍛えによって立体的に成形されています。特別な品質特徴は、元々の内金箔(Vermeil)です。これは贅を尽くした見た目だけでなく、果実酸、牛乳、砂糖との接触による黒ずみを防ぎ、銀の酸化を抑制して風味の劣化を防ぐ役割も果たしました。

状態:
このセットの状態は「卓越しており、コレクターズアイテムとして価値が高い」と評されます。銀は深い傷やへこみ、摩耗はほとんどなく、新鮮な光沢を保っています。花の浮き彫りはシャープに保たれており、平滑に磨かれていません。特筆すべきは内側の金メッキで、非常に豊富で均一、清掃や摩耗の痕跡がありません。数十年にもわたり主にショーケース用として用いられてきたことを示すサインです。

Details

時代
1900-2000
総重量
432 g
シルバータイプ
.800 silver
タイトル補足情報
gold-plated
アイテム数
3
原産国
Germany
素材
Silver
コンディション
Excellent condition: barely used with minimal signs of wear
高さ
9.8 cm
21.7 cm
奥行き
12.3 cm
推定年代
20th century
ドイツVerified
3
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

シルバーとゴールドの装飾