彫刻, Tessitura - 90 cm - Walnut - 1900





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136196 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Antique handloom from around 1900, crafted in solid walnut wood, in good condition, measuring 90 cm high by 47 cm wide by 26 cm deep.
Description from the seller
1900年頃の手作りアンティーク紡績機 - 家族の唯一の作品
家族の歴史の一環として、1点だけの特別な品を販売します:単ペダル式の紡績機「サッソーネ」、所有者のひいおじいさまが1900年頃に全て手作業で作り上げたものです。
**STORIA E AUTENTICITÀ:**
この紡績機は工業製品ではありません。120年以上前に私のひいおじいさまによって手作業で作られたもので、当時は stamps やマークは存在しませんでした。すべての部品は当時の道具で手作業で削り、組み立てられています。時の痕跡、木の経年美、虫穴の小さな跡がその年代と本物らしさを物語ります。
**CARATTERISTICHE:**
- **Epoca**: 1900頃、19世紀末〜20世紀初頭
- **Materiale**: 無垢のウォールナット材、手作業で削り出し
- **Tipo**: 単ペダル式サソーネ紡績機、糸用の糸車と釘付き
- **Ruota**: 手作業で削られた6本のスポーク、直径はかなり大きい
- **Condizioni**: 構造は頑丈で完品。120年以上の経年相応の使用感とパティーナ。産業マークは一切なし、唯一の職人手作り作品
- **Provenienza**: 私設私的な家族コレクション、代々家族に伝わる
**PER COLLEZIONISTI E AMANTI DEL TESSILE:**
魂の宿る物が好きな人のためのインテリア・コレクションの一品。手紡ぎを続ける人にも、圧倒的な存在感を放つ装飾品としても最適です。このような紡績機は、家族の職人によって手作りされたものとしては極めて珍しい逸品です。
惜しくもスペースの都合で手放しますが、新しい家で大切に扱われることを願っています。
発送は専門的な梱包を伴い、購入者負担で、あるいは私のエリアでの手渡しも可能です。
1900年頃の手作りアンティーク紡績機 - 家族の唯一の作品
家族の歴史の一環として、1点だけの特別な品を販売します:単ペダル式の紡績機「サッソーネ」、所有者のひいおじいさまが1900年頃に全て手作業で作り上げたものです。
**STORIA E AUTENTICITÀ:**
この紡績機は工業製品ではありません。120年以上前に私のひいおじいさまによって手作業で作られたもので、当時は stamps やマークは存在しませんでした。すべての部品は当時の道具で手作業で削り、組み立てられています。時の痕跡、木の経年美、虫穴の小さな跡がその年代と本物らしさを物語ります。
**CARATTERISTICHE:**
- **Epoca**: 1900頃、19世紀末〜20世紀初頭
- **Materiale**: 無垢のウォールナット材、手作業で削り出し
- **Tipo**: 単ペダル式サソーネ紡績機、糸用の糸車と釘付き
- **Ruota**: 手作業で削られた6本のスポーク、直径はかなり大きい
- **Condizioni**: 構造は頑丈で完品。120年以上の経年相応の使用感とパティーナ。産業マークは一切なし、唯一の職人手作り作品
- **Provenienza**: 私設私的な家族コレクション、代々家族に伝わる
**PER COLLEZIONISTI E AMANTI DEL TESSILE:**
魂の宿る物が好きな人のためのインテリア・コレクションの一品。手紡ぎを続ける人にも、圧倒的な存在感を放つ装飾品としても最適です。このような紡績機は、家族の職人によって手作りされたものとしては極めて珍しい逸品です。
惜しくもスペースの都合で手放しますが、新しい家で大切に扱われることを願っています。
発送は専門的な梱包を伴い、購入者負担で、あるいは私のエリアでの手渡しも可能です。

