Livio Campanella - 花瓶 - Murano glass

モローネの中心卓上カップ「Arlecchino」金箔24ktミックス、手作業で熟練職人のキャンパネッラ・マエストロによる、ムラノで吹きガラスのムリリーナ細工の最高職人たちによる1975年創業、迅速な発送、安心の梱包と MADE IN MURANO の保証書。工場Livio Campanella は1975年にムラノ島の美しい景観の中で創業され、ガラス芸術の世界における伝統と技の真正なるオアシスとして位置づけられます。創業者で称えられる Livio Campanella は、古代ガラス技術を究め、その貴重な知識をこの伝統の継承者である息子へと伝え続けてきました。

若き継承者は今も家族経営の企業に積極的に関わり、父の遺産を情熱と献身をもって受け継いでいます。吹きガラスのムリーナ細工と色付きリガーノ技法、カンナ・ザンフィリコの加工に熟練した Livio の息子は、ムラノ島に残る最高峰の熟練職人の一人として確立しています。

Campanella の息子の卓越した技は、比類なき正確さでガラスを扱う並外れた能力に顕れています。吹きガラスのムリーナ、彩色のリガーレ、ザンフィリコの組み合わせは、独自の芸術表現となり、精巧に緻密に作り込まれたディテールと、手元に寄ってくる人の目を捉える鮮やかな色彩が特徴です。

Livio Campanella の工房のガラス芸術はムラノ島の境界を超え、世界中で有名になりました。この名高い職人の作品は、千年にわたる美術を体現するアンバサダーとなり、世界中のガラス愛好家を驚かせ魅了し続けています。私の情熱と知識を以て、Livio Campanella のガラス芸術の遺産を世界中に広め、誰もがこの卓越した伝統工芸の一片を楽しみ、所有できるよう貢献しています。