Zippo - LUPIN III 30th ANNIVERSARY - ポケットライター - 金属製／アンティークシルバー調仕上げ

このアイテムを確認してくれてありがとうございます！ クリーンなシルバーフィニッシュ、クラシックなルパンのメダリオン、そして鋭い彫刻が入った記念ロゴは、この一品を90年代後半のコレクター向けのバランスの取れた雰囲気にします。手錠風チェーンアクセサリーは派手すぎず機械的な趣味の面白さを加えます。箱入りの記念セットは、金属がこの清潔な輝きを保っているときに特に展示の雰囲気が良くなります。以下をご確認ください！

[Appearance]

このライターは前面にルパン三世30周年記念の刻印が入った銀色調の金属ボディを特徴としています。
前面には立体的なルパンのメダリオンが取り付けられ、セットに含まれる手錠風チェーンアクセサリーと組み合わせられています。

表面は全体的に比較的清潔で、保管によるわずかな使用感、軽い傷、そして近くで見ればわずかな aging が見えます。
箱にも縁の周辺にわずかな保管傷が見られますが、全体の presentation はコレクションや展示用として非常に魅力的です。

元のプレゼンテーションボックスと関連アクセサリが付属します。

詳しい状態は写真を参照してください。

[Functionality]

基本的な点火のみ確認。

ヴィンテージ品のため、長期使用を想定してオーバーホールとメンテナンスを推奨します。
他の詳細機能は未テストで、保証対象外です。

[Accessories]

写真に写っているものはすべて含まれています。

出荷前に火打石とガスは取り外されます。
使用前に補充してください。

[Shipping]

アイテムは丁寧に梱包され、追跡付きのFedExまたは同等の国際宅配便サービスで発送されます。

輸入関税や税金は国によって発生する場合があり、これらは購入者の責任です。

③ 日本語訳