テーブルウェア一式 (8) - Glass - ミッドセンチュリーの琥珀ガラス

1950年代〜60年代のイタリア製手作りテーブル/ドリンクセット。ミッドセンチュリーモダン時代を象徴する、透明なガラスと底部の暖かな琥珀色のトーンが上品な色彩対比を生み出します。

水、果汁、カクテル、またはアマーロを優雅に提供するのに適した、用途の広いセットです。

セット内容：2点の美しい組み合わせデカンタ/ポットが付属し、それぞれ元のすりガラス製の栓とともに揃っています。
特記：底部には光沢のあるポンティル痕と、吹きガラスの切断痕の特徴的な痕がはっきりと見え、手作業で全工程が行われたことの確かな証です。
6脚の組み合わせグラス
状態：良好／完璧
本製品には製造元の商標や署名はなく、当時のエンポリやムラーノの歴史的生産品に典型的だった、紙ラベルやシールによる識別手段が時を経て剥がれてしまった特徴が見られます。

一部のパーツには、ガラスの溶解過程で生じた小さな黒い含有物や微小な気泡が見られますが、これは当時の職人技の自然な痕跡です。
透明で、無傷かつ明るいガラス。
部品の完全な安全を確保するため、追跡可能な専門的な“箱の中に箱”と呼ばれる補強梱包で発送します。

Inglish

Splendid and rare vintage Italian handcrafted table/beverage set from the 1950s/1960s (Mid-Century Modern era).

It features a beautiful contrast between the clear glass bodies and the warm amber-colored bases, ideal for serving water, juices, cocktails, or spirits.

The lot includes: 2 beautiful matching decanters/pitchers, complete with their original frosted glass stoppers.

Distinctive detail: the bottom base clearly shows the glossy "pontil mark" and the characteristic glass shear scars, unmistakable signs of an entirely hand-blown craftsmanship process.
6 matching glasses in excellent/mint condition.

No factory marks present, which is typical for Empoli or Murano productions of this period that originally relied on paper or foil labels.

Some pieces show tiny dark material inclusions and micro-bubbles trapped within the glass melt, natural evidence of vintage artisanal glassmaking. Clean, clear, and bright glass.

Shipped with professional "box-in-a-box" reinforced packaging to guarantee maximum safety during transit.