Nanbuzen製・南部鉄器の鉄瓶、小型、松ぼっくりのつまみと桜の意匠を持つ。 - Japan - 1970年から1980年
00
days
07
hours
54
minutes
08
seconds
20 other people are watching this object
 | €3 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136750 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Authentic Japanese Nanbuzen Nambu Tekki cast iron teapot (small tetsubin) from Iwate, with a cylindrical form and a pinecone lid knob, 7 cm high by 12 cm in diameter, dating to the late Shōwa period (circa 1970s–1980s), in good condition with the teapot body and original lid.
AI-assisted summary
Description from the seller
1. 概要
これは岩手県産の伝統的な鋳鉄の南部鉄器の茶壺／小さな鉄瓶（鉄瓶）で、日本の工芸の最高峰の一つとされ、世界中で高く称賛されています。
本体側面には「Nanbuzen」と読み取れる明確な印章が刻まれており、製作を担当した職人または著名な工房を特定します。
品物は、従来の丸みを帯びた鉄瓶の形から一線を画す、洗練された円筒形のシルエットとミニマルでクリーンな美学を備えています。その実用的で扱いやすいサイズ（高さ約7 cm、直径約12 cm）は、日常の鑑賞用にも展示用にも最適です。
素材の質感・技法・全体の趣から判断すると、昭和後期、1970年代〜1980年代頃に制作された、丁寧に保存されたヴィンテージの工芸品と考えられます。
2. デザインと南部鉄器の侘び寂び美学
エレガントな円筒形
伝統的な丸みを帯びた鉄瓶とは異なり、本品は垂直線が美しく、現代的な佇まいを感じさせるシャープな円筒デザインを採用しています。鉄表面は自然の岩肌を思わせる豊かな質感を表現し、平らな蓋には繊細な伝統の浮き彫り模様が施され、日本の美意識を喚起します。
松ぼっくり形の蓋つまみ
蓋は美しく彫塑された松ぼっくり形のつまみを頂き、長寿・静穏・自然との調和を象徴する日本茶道具の伝統的モチーフです。その立体的なディテールは、全体デザインの優雅な焦点となっています。
国際的な評価と需要
日本の南部鉄器は特にヨーロッパ全般、特にフランスや北欧諸国で高く評価され、ライフスタイル・ブティックや上質なインテリア市場で重宝されています。
機能美と日本の侘び寂びの哲学を体現する完璧な具現化品として讃えられ、これらの鉄瓶は実用的な茶器としてだけでなく、机上・棚上・現代的な室内空間を飾る洗練された装飾品としても評価されています。
3. アイテム詳細
タイプ：南部鉄器鋳鉄製茶壺／小さな鉄瓶
産地：日本・岩手県
職人／工房：Nanbuzen（本体に印章あり）
デザイン特徴：円筒形／絵柄入り蓋／松ぼっくり形蓋つまみ
素材：鋳鉄
時代：昭和後期（約1970年代〜1980年代）
サイズ：高さ約7.0 cm（取っ手を除く）× 直径約12.0 cm（口部を除く）
付属品：本体と元蓋のみ（木箱は付属しません）
Seller's Story
AUNは、日本の職人技、美術工芸品、伝統文化の美を世界に発信することを目的とした東京を拠点とするギャラリー兼カルチャーショップです。
東京の中心に位置し、全国の作家・コレクター・製作者と協働し、日本文化の精神・歴史・美意識を体現する品々を丁寧に選び抜いています。
私たちの焦点は単に骨董品を売ることではありません。物語を帯びた品々を紹介したいと考えています。職人の手によって形作られ、日常生活で使われ、世代を超えて受け継がれてきた品々です。各品には、日本の文化遇産の独自の側面を映し出す要素があり、民芸・伝統道具から陶磁器・ textiles・装飾美術にいたるまで多岐にわたります。
AUNでは、美とは完璧さにだけあるのではなく、時の風合い、使用の痕、そして人の暮らしの痕跡にこそ宿ると信じています。時の酸化、微かな欠陥、手作り品の静かな品格は、日本的美学に深く根ざした価値です。
Catawikiで取り扱われるすべての品は、オーナー自身が厳選したもので、文化・デザイン・語りのバックグラウンドが独自のキュレーション視点を形作っています。真偽性、職人技、文化的意義、そして物質的な形を超えて意味を伝える力を優先します。
多くの国際的なコレクターが、日本とのより深い結びつきを求めてAUNを訪れます。 carefully curated antiques and cultural objectsを通じて、単なる購入以上のものを提供し、日本そのものの精神と出会う機会を小さくても届けたいと願っています。
私たちの使命は、これらの素晴らしい品々を世界の新しい所有者と結びつけることで、伝統文化と職人技を守り続けるお手伝いをすることです。
すべての品が、それぞれの旅を続け、日本の歴史と美の断片を新しい家へと運ぶことを願っています。
「日本の文化の精神を世界へ、厳選された一つの品から伝える。」
Translated by Google Translate1. 概要
これは岩手県産の伝統的な鋳鉄の南部鉄器の茶壺／小さな鉄瓶（鉄瓶）で、日本の工芸の最高峰の一つとされ、世界中で高く称賛されています。
本体側面には「Nanbuzen」と読み取れる明確な印章が刻まれており、製作を担当した職人または著名な工房を特定します。
品物は、従来の丸みを帯びた鉄瓶の形から一線を画す、洗練された円筒形のシルエットとミニマルでクリーンな美学を備えています。その実用的で扱いやすいサイズ（高さ約7 cm、直径約12 cm）は、日常の鑑賞用にも展示用にも最適です。
素材の質感・技法・全体の趣から判断すると、昭和後期、1970年代〜1980年代頃に制作された、丁寧に保存されたヴィンテージの工芸品と考えられます。
2. デザインと南部鉄器の侘び寂び美学
エレガントな円筒形
伝統的な丸みを帯びた鉄瓶とは異なり、本品は垂直線が美しく、現代的な佇まいを感じさせるシャープな円筒デザインを採用しています。鉄表面は自然の岩肌を思わせる豊かな質感を表現し、平らな蓋には繊細な伝統の浮き彫り模様が施され、日本の美意識を喚起します。
松ぼっくり形の蓋つまみ
蓋は美しく彫塑された松ぼっくり形のつまみを頂き、長寿・静穏・自然との調和を象徴する日本茶道具の伝統的モチーフです。その立体的なディテールは、全体デザインの優雅な焦点となっています。
国際的な評価と需要
日本の南部鉄器は特にヨーロッパ全般、特にフランスや北欧諸国で高く評価され、ライフスタイル・ブティックや上質なインテリア市場で重宝されています。
機能美と日本の侘び寂びの哲学を体現する完璧な具現化品として讃えられ、これらの鉄瓶は実用的な茶器としてだけでなく、机上・棚上・現代的な室内空間を飾る洗練された装飾品としても評価されています。
3. アイテム詳細
タイプ：南部鉄器鋳鉄製茶壺／小さな鉄瓶
産地：日本・岩手県
職人／工房：Nanbuzen（本体に印章あり）
デザイン特徴：円筒形／絵柄入り蓋／松ぼっくり形蓋つまみ
素材：鋳鉄
時代：昭和後期（約1970年代〜1980年代）
サイズ：高さ約7.0 cm（取っ手を除く）× 直径約12.0 cm（口部を除く）
付属品：本体と元蓋のみ（木箱は付属しません）
Seller's Story
AUNは、日本の職人技、美術工芸品、伝統文化の美を世界に発信することを目的とした東京を拠点とするギャラリー兼カルチャーショップです。
東京の中心に位置し、全国の作家・コレクター・製作者と協働し、日本文化の精神・歴史・美意識を体現する品々を丁寧に選び抜いています。
私たちの焦点は単に骨董品を売ることではありません。物語を帯びた品々を紹介したいと考えています。職人の手によって形作られ、日常生活で使われ、世代を超えて受け継がれてきた品々です。各品には、日本の文化遇産の独自の側面を映し出す要素があり、民芸・伝統道具から陶磁器・ textiles・装飾美術にいたるまで多岐にわたります。
AUNでは、美とは完璧さにだけあるのではなく、時の風合い、使用の痕、そして人の暮らしの痕跡にこそ宿ると信じています。時の酸化、微かな欠陥、手作り品の静かな品格は、日本的美学に深く根ざした価値です。
Catawikiで取り扱われるすべての品は、オーナー自身が厳選したもので、文化・デザイン・語りのバックグラウンドが独自のキュレーション視点を形作っています。真偽性、職人技、文化的意義、そして物質的な形を超えて意味を伝える力を優先します。
多くの国際的なコレクターが、日本とのより深い結びつきを求めてAUNを訪れます。 carefully curated antiques and cultural objectsを通じて、単なる購入以上のものを提供し、日本そのものの精神と出会う機会を小さくても届けたいと願っています。
私たちの使命は、これらの素晴らしい品々を世界の新しい所有者と結びつけることで、伝統文化と職人技を守り続けるお手伝いをすることです。
すべての品が、それぞれの旅を続け、日本の歴史と美の断片を新しい家へと運ぶことを願っています。
「日本の文化の精神を世界へ、厳選された一つの品から伝える。」
Translated by Google TranslateDetails
王朝様式/時代
1970-1980
原産国
Japan
高さ
7 cm
幅
12 cm
作品タイトル
Japanese Nambu Ironware Cast Iron Teapot by Nanbuzen, Small Tetsubin with Pinecone Knob and Sakura
コンディション
Good condition
Authenticity
Original/official
Sold by
