Eterna - Eterna-Matic - No reserve price - 132T - Men - 1961





€59 | ||
|---|---|---|
€54 | ||
€45 | ||
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136342 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Eterna-Matic wristwatch by Eterna, a 34 mm stainless steel, automatic men’s watch from circa 1961 with a white dial, leather strap, reference 132T and original signed crown and case back.
Description from the seller
美しく、ビンテージ感のあるエテルナ・マティック自動腕時計が、非常に良好な保存状態で魅力を放っています!
スイスで約1961年頃に生産されたこのエレガントなエテルナ・マティックは、エテルナをスイス時計製造の中で最も信頼される名の一つへと導いた、卓越した品質とクラシックなデザインを体現しています。時計はステンレススチール製の防水ケースを採用し、清潔でクラシックなフォルム、そして署名入りのリューズとケースバックを含むすべてのオリジナル部品が備わっています。
絹のような銀白色のダイヤルは実に美しく、ほとんど欠点が見られません。元の仕上がりを保ち、適用されたインデックス(バトン型)とそれに合わせた針とともに優雅に鑑賞できます。ダイヤルに小さなほこりの粒がある旨(写真をご参照ください)。圧縮空気の一吹きで簡単に除去できます。ミニマリストなデザインが、60年以上経った今日でも洗練され、汎用性の高い外観を保っています。
心臓部にはエテルナ自社製の自動ムーブメントが搭載され、滑らかに動作し、所定の時刻を刻みます。ムーブメントは機能しますが、長期間の連続運転テストは行われておらず、長期的な精度や防水性についての保証や主張はされていません。
この時計が60年以上前の品であることをどうぞご理解ください。これほど良好に保存された例を見つけるのはますます難しくなっています。ケースは慎重に使用された痕跡のみの軽微な擦り傷があるもののシャープさを保ち、ダイヤルは優雅かつ自信を持って呈示されています。総じて、ヴィンテージとして卓越した状態です。
時計には新しい、時代にふさわしいビンテージ風の茶色レザーストラップが装着されており、銀白色のダイヤルと見事に調和し、周囲長22 cmまでの手首に快適でエレガントな装着感を提供します!
ケース径はクラウンを除いて34 mm、ラグ幅は18 mmと、クラシックなヴィンテージサイズで、見た目以上に着用感は大きく、手首に完璧にバランスよく収まります。
シリアル番号とケースリファレンスによれば、このエテルナ・マティックは約1961年頃に製造されました。
仕様:
* メーカー: エテルナ
* モデル: エテルナ・マティック
* リファレンス: 132T
* 約: 1961年
* ムーブメント: エテルナ自社製自動
* ケース素材: ステンレススチール
* ケースサイズ: 34 mm(クラウンを除く)
* ラグ幅: 18 mm
* 署名入りリュウズ
* 署名入りケースバック
* 防水ケース構造
* 新品の茶色レザーストラップ
* 優れた全体的なヴィンテージコンディション
シリアル番号: 4609743
リファレンス番号: 132T
美しく、ビンテージ感のあるエテルナ・マティック自動腕時計が、非常に良好な保存状態で魅力を放っています!
スイスで約1961年頃に生産されたこのエレガントなエテルナ・マティックは、エテルナをスイス時計製造の中で最も信頼される名の一つへと導いた、卓越した品質とクラシックなデザインを体現しています。時計はステンレススチール製の防水ケースを採用し、清潔でクラシックなフォルム、そして署名入りのリューズとケースバックを含むすべてのオリジナル部品が備わっています。
絹のような銀白色のダイヤルは実に美しく、ほとんど欠点が見られません。元の仕上がりを保ち、適用されたインデックス(バトン型)とそれに合わせた針とともに優雅に鑑賞できます。ダイヤルに小さなほこりの粒がある旨(写真をご参照ください)。圧縮空気の一吹きで簡単に除去できます。ミニマリストなデザインが、60年以上経った今日でも洗練され、汎用性の高い外観を保っています。
心臓部にはエテルナ自社製の自動ムーブメントが搭載され、滑らかに動作し、所定の時刻を刻みます。ムーブメントは機能しますが、長期間の連続運転テストは行われておらず、長期的な精度や防水性についての保証や主張はされていません。
この時計が60年以上前の品であることをどうぞご理解ください。これほど良好に保存された例を見つけるのはますます難しくなっています。ケースは慎重に使用された痕跡のみの軽微な擦り傷があるもののシャープさを保ち、ダイヤルは優雅かつ自信を持って呈示されています。総じて、ヴィンテージとして卓越した状態です。
時計には新しい、時代にふさわしいビンテージ風の茶色レザーストラップが装着されており、銀白色のダイヤルと見事に調和し、周囲長22 cmまでの手首に快適でエレガントな装着感を提供します!
ケース径はクラウンを除いて34 mm、ラグ幅は18 mmと、クラシックなヴィンテージサイズで、見た目以上に着用感は大きく、手首に完璧にバランスよく収まります。
シリアル番号とケースリファレンスによれば、このエテルナ・マティックは約1961年頃に製造されました。
仕様:
* メーカー: エテルナ
* モデル: エテルナ・マティック
* リファレンス: 132T
* 約: 1961年
* ムーブメント: エテルナ自社製自動
* ケース素材: ステンレススチール
* ケースサイズ: 34 mm(クラウンを除く)
* ラグ幅: 18 mm
* 署名入りリュウズ
* 署名入りケースバック
* 防水ケース構造
* 新品の茶色レザーストラップ
* 優れた全体的なヴィンテージコンディション
シリアル番号: 4609743
リファレンス番号: 132T

