Palladio - シャンデリア - ベルギー 4つの光 - Wrought iron

Magnifico lampadario in ferro battuto forgiato ed assemblato a mano, le foglie sempre in ferro sono tagliate e incoppite a mano a 4 luci per lampadine E 14 non fornite elettrificato.

exquisite traduzione in giapponese:
素晴らしい鍛鉄製のシャンデリア。手作業で鍛造・組み立てられ、鉄製の葉はすべて手作業で切り出され、打ち出されています。E14電球用の4灯、電気配線は付属していません。

Se volete un prestigioso lampadario di carattere e chic questo è proprio specifico che fa per voi di uno spendore unico. La finitura e sui bracci di un verde Inglese scuro e tutte le foglie sono dorate foglia oro.

上品でクラシカルな雰囲気の、唯一無二の豪華さを備えたシャンデリアをお求めなら、まさにこれこそあなたにぴったりの特別な品です。仕上げはアームが深いイングリッシュグリーン、葉はすべて金箔（ゴールドリーフ）仕上げです。

Misure: cm 34 x 34 x 4 la catena con borchia per soffitto è lunga cm 35 Peso Kg. 1.600

寸法: 幅34 cm × 奥行34 cm × 高さ4 cm。天井取付用チェーン（ボーチャ付き）は長さ35 cm。重量1.6 kg。