Franciscus Heerman - Guldene Annotatien - 1657

FRANCISCUS HEERMAN, Franciscus Heerman の Guldene Annotatien: 第十二版を示す、世界の最も高貴な徳行・行為・教訓・諺を、最も多く、最も有名な男性たちの言葉として収録。著者によって通常より多く、改良されている。アムステルダム、Jan Frederiksz Stam、1657年。12o：A-2F12 2G6,（14）680（16）頁。

¶ 粗野で煩悶する現代風の羊皮紙製装丁、凹型背、現代風手書き背文字、前扉ページ欠、背の装丁疲労、浮彫の前扉絵と版表題は右上角欠落、ブック・ブロックは擦り減り“ frayed ”、激しい使用のため。あちこちに現代風の marginalia や下線。この版がヘールマンの肖像を含むべきかどうかは確認できなかったが、おそらく含まれていないだろう。というのも、前扉の端書き付き頭版に彼の頭部が浮き出るように描かれているためである。外見上の欠点にもかかわらず、それ自体はなおかなり良好な一冊である。背の裏紙にはRMF van der Woude のブラインド・スタンプ。作品は摂政William II に奉献。『Tot den Leser』の後には Jacob Cats と Caspar Barlaeus（ラテン語）による賛辞詩が続く。何百もの逸話と格言は43章に分かれている。これはナショナルなジャンルとしての「アポフテムata（諺・格言・箴言・逸話）集」の中で最も人気のある編纂物であった。この genre は新古典時代の修辞学習の系統から来ており、ヒポクラテスとプルタルコスの後、エラスムスが指針となり、民間語には Willem Baudartius が用いられていた。J. Jansen, Brevitas (1995) I, p. 104-105 を参照。初版1634年以来、ヘールマン Annotatien の再刊は約三十回あったとされるが、それは過大であろう。題名を数えずとも、STCN は20版を記録している。1685年（アムステルダム、G. de Groot）の題名が17版と書かれている一方、1685年に別版として作られた版（アムステルダム、J. ten Hoorn）の表紙には28版とされている。ここに挙げられている12版はおそらく実質上は第9版である！

FRANCISCUS HEERMAN（約1610年頃～約1670年頃）はフリースラント出身、ヴィッテンベルクで法学を学び、アムステルダムで弁護士として活動した。STCN ID: 840751214。