Kenji Suzuki(鈴木健司) - エワー - Stoneware, 具象的、金箔仕上げ - 星座の羊





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136674 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Ceramic stoneware sake ewer by Kenji Suzuki (1935–2010), a Kyoto contemporary artist, finished in cobalt-blue glaze with gilt grapevine motifs; height 19 cm, width 10.3 cm; in fair condition with possible minor parts missing.
Description from the seller
この卓越した陶器の日本酒サーバーは、日本を代表する現代陶芸家の一人であり、京焼(京都焼)現代陶芸の第一人者として知られる鈴木健二(1935年−2010年)によって制作されました。
1935年、京都で生まれた鈴木は京都市立芸術大学を卒業後、六代目木盂寺陶山(清水六兵衛 VI)という日本を代表する陶工一家の名匠の下で学びました。優れた経歴の中で、彫刻的な装飾、銀と白釉の洗練された使い方、伝統的な京焼を現代的に解釈した上品さで名を馳せました。その業績は、日本美術の最高位の一つとされる日本伝統工芸の展覧会「日展」の評議員就任へと結実しました。
この卓越した Work は、伝統的な酒器を彫刻的なアート作品へと変容させることで、鈴木の芸術的ヴィジョンを美しく示しています。
注ぎ口は、牛つ仮の羊(ヒツジ)—日本の干支の十二支の一つ—の頭部として巧みに成形されています。装飾としてだけでなく、羊は器自体の一部として機能し、彫刻と実用性が見事に融合した技巧を示しています。鈴木は生涯を通じて干支を題材にした試みを多く展開しており、この作品は表現的な具象モデリングにおける彼の卓越した才能を完璧に表しています。
器は壮麗な深いコバルトブルーの釉薬で仕上げられており、作家の得意色の表現の一つである金彩のブドウ蔦と植物モチーフが上品に描かれています。光を帯びた金装飾と強い青の対比は、京焼の控えめで洗練された趣味を保ちながら、洗練されたラグジュアリーの雰囲気を生み出しています。
表面ごとに異なる視覚体験があり—from 波のように流れる模様から複雑な蔦模様まで—どの角度から見ても魅力的です。優雅なアーチ状の取手が彫刻的な輪郭を一層引き立て、蒐集家向けの陶芸彫刻作品としても、上品な酒器としても機能します。
鈴木健二の作品は、伝統的な技法と革新的なデザイン、卓越した美術品質を組み合わせた点で現代日本陶芸のコレクターの間で高く評価されています。この作品は彼の成熟した様式の優れた例であり、京都の名匠による個性的な作品を手に入れる稀有な機会を示しています。
機能性と象徴性、彫刻的美を一つの忘れがたい作品に結びつけた卓越したコレクターズピースです。
寸法
高さ:19 cm
幅:6.5 cm
奥行:10.3 cm
重量
本体重量:380 g
元箱付き重量:756 g
梱包重量:1,500 g
【配送・税金】
本品は丁寧に梱包され、EMS(国際エクスプレス便)で日本から発送します。
輸送ラベルおよび税関申告書にはカタヴィキ(Catawiki)のIOSS番号を applicable の場合に印字します。
これにより欧盟域内の購入者の二重課税を防ぐのに役立ちます。
関税、付加価価値税、その他IOSSで賄われない現地税は購入者のご負担となります。
2026年7月1日現在、EUはミニマム課税免除を廃止しています。
EU諸国への全ての発送は、申告価値に関わらず関税とVATの対象となります。
申告価値が€150未満の場合でも、追加の関税処理手数料として€3が発生することがあります。
発送後は追跡情報を定期的にご確認ください。
通関当局や現地郵便局から通関・税金・配達手配に関する連絡が来る場合があります。速やかにご対応ください。
一部の場合、配達通知が投函されずに地元の郵便局で保管されることがあります。そのため、追跡情報を定期的に監視することが非常に重要です。
残念ながら、私は現地の郵便局へ連絡したり、配達を手配することはできません。
もし関税・現地郵便局が連絡を取ってきた場合には、遅延なく対応し、できるだけ早く配達または引き取りの手配をしてください。
買い手が関税に関する問い合わせに応答せず、荷物を受け取らなかったり、現地郵便局からの通知を無視した場合には、返金を保証できず、返品送料は買い手の負担となる可能性があります。
この卓越した陶器の日本酒サーバーは、日本を代表する現代陶芸家の一人であり、京焼(京都焼)現代陶芸の第一人者として知られる鈴木健二(1935年−2010年)によって制作されました。
1935年、京都で生まれた鈴木は京都市立芸術大学を卒業後、六代目木盂寺陶山(清水六兵衛 VI)という日本を代表する陶工一家の名匠の下で学びました。優れた経歴の中で、彫刻的な装飾、銀と白釉の洗練された使い方、伝統的な京焼を現代的に解釈した上品さで名を馳せました。その業績は、日本美術の最高位の一つとされる日本伝統工芸の展覧会「日展」の評議員就任へと結実しました。
この卓越した Work は、伝統的な酒器を彫刻的なアート作品へと変容させることで、鈴木の芸術的ヴィジョンを美しく示しています。
注ぎ口は、牛つ仮の羊(ヒツジ)—日本の干支の十二支の一つ—の頭部として巧みに成形されています。装飾としてだけでなく、羊は器自体の一部として機能し、彫刻と実用性が見事に融合した技巧を示しています。鈴木は生涯を通じて干支を題材にした試みを多く展開しており、この作品は表現的な具象モデリングにおける彼の卓越した才能を完璧に表しています。
器は壮麗な深いコバルトブルーの釉薬で仕上げられており、作家の得意色の表現の一つである金彩のブドウ蔦と植物モチーフが上品に描かれています。光を帯びた金装飾と強い青の対比は、京焼の控えめで洗練された趣味を保ちながら、洗練されたラグジュアリーの雰囲気を生み出しています。
表面ごとに異なる視覚体験があり—from 波のように流れる模様から複雑な蔦模様まで—どの角度から見ても魅力的です。優雅なアーチ状の取手が彫刻的な輪郭を一層引き立て、蒐集家向けの陶芸彫刻作品としても、上品な酒器としても機能します。
鈴木健二の作品は、伝統的な技法と革新的なデザイン、卓越した美術品質を組み合わせた点で現代日本陶芸のコレクターの間で高く評価されています。この作品は彼の成熟した様式の優れた例であり、京都の名匠による個性的な作品を手に入れる稀有な機会を示しています。
機能性と象徴性、彫刻的美を一つの忘れがたい作品に結びつけた卓越したコレクターズピースです。
寸法
高さ:19 cm
幅:6.5 cm
奥行:10.3 cm
重量
本体重量:380 g
元箱付き重量:756 g
梱包重量:1,500 g
【配送・税金】
本品は丁寧に梱包され、EMS(国際エクスプレス便)で日本から発送します。
輸送ラベルおよび税関申告書にはカタヴィキ(Catawiki)のIOSS番号を applicable の場合に印字します。
これにより欧盟域内の購入者の二重課税を防ぐのに役立ちます。
関税、付加価価値税、その他IOSSで賄われない現地税は購入者のご負担となります。
2026年7月1日現在、EUはミニマム課税免除を廃止しています。
EU諸国への全ての発送は、申告価値に関わらず関税とVATの対象となります。
申告価値が€150未満の場合でも、追加の関税処理手数料として€3が発生することがあります。
発送後は追跡情報を定期的にご確認ください。
通関当局や現地郵便局から通関・税金・配達手配に関する連絡が来る場合があります。速やかにご対応ください。
一部の場合、配達通知が投函されずに地元の郵便局で保管されることがあります。そのため、追跡情報を定期的に監視することが非常に重要です。
残念ながら、私は現地の郵便局へ連絡したり、配達を手配することはできません。
もし関税・現地郵便局が連絡を取ってきた場合には、遅延なく対応し、できるだけ早く配達または引き取りの手配をしてください。
買い手が関税に関する問い合わせに応答せず、荷物を受け取らなかったり、現地郵便局からの通知を無視した場合には、返金を保証できず、返品送料は買い手の負担となる可能性があります。

