オペラグラス - 1940-1950 - Europe

アンティーク折りたたみルゴネート／ロルノン – ヴィンテージのゴールドトーン金属製オペラグラス

Elegant antique folding lorgnette (lorgnon) crafted in gold-tone metal, featuring a beautifully designed handle with finger ring and twin round lenses that fold neatly together. A timeless accessory once used in theatres, operas, and formal occasions, now highly sought after by collectors and lovers of antique décor.

優雅なアンティークの折りたたみルゴネート（ロルノン）は、ゴールドトーンの金属で精巧に作られ、指輪付きの美しくデザインされたハンドルと、きちんと一体に折りたためるツインの円形レンズを特徴とします。かつて劇場やオペラ、フォーマルな場で愛用された時代を超えたアクセサリーで、現在はコレクターとアンティーク装飾を愛する人々の間で高く求められています。

Its classic design and warm golden patina make it a charming display piece as well as an interesting addition to any collection of antique optical instruments.

そのクラシックなデザインと温かなゴールドパティナが、魅力的なディスプレイピースとしてだけでなく、アンティークの光学機器コレクションに加える興味深いアイテムとしても優れています。

Dimension: 11.5cm
-> 寸法：11.5cm

Condition:

-> 状態：

Good vintage/antique condition.
-> ヴィンテージ/アンティークとして良好。

Metal shows an attractive age-related patina.
-> 金属には趣のある経年変化のパティナが現れています。

Lenses have light surface wear consistent with age.
-> レンズには経年相応の軽い表面の擦り傷があります。

Folding mechanism operates smoothly.
-> 折りたたみ機構は滑らかに作動します。

Please examine all photographs carefully as they form part of the description.
-> 説明の一部を成す写真をすべて注意深くご確認ください。

A beautiful decorative and collectible piece, perfect for collectors of antique eyewear, Victorian and Edwardian accessories, optical instruments, or theatre memorabilia.

美しく装飾的でコレクターズアイテムとなる一品。アンティーク眼鏡、ビクトリア朝・エドワーディアン時代のアクセサリー、光学機器、または劇場関連の記念品をコレクションする方に最適です。