egermann - 皿 - Glass

Egermann – エメラルドグリーンの巨大な手吹きアートグラスのボウル – 直径24 cm、重量2.6 kg – チェコ製ハンドメイドガラス

Offered is an exceptional decorative bowl produced by Egermann Glassworks in Nový Bor, Czech Republic, representing the finest tradition of Czech artistic glassmaking.

この卓越した装飾用ボウルは、チェコ共和国ノブィボルにあるEgermann Glassworksによって生産され、チェコの伝統的なガラス工芸の粋を体現しています。

This impressive piece is handcrafted from high-quality solid glass in a vibrant emerald-green color. Its organically shaped rim and flowing sculptural form create a striking visual effect, making it both a functional object and a work of art. The thick-walled glass beautifully captures and reflects light, emphasizing the depth of color and the craftsmanship involved in its creation.

この印象的な作品は、高品質のソリッドグラスを用い、鮮やかなエメリルドグリーンの色合いで手作りされています。自然な形状の縁と流れるような彫刻的フォルムが強い視覚効果を生み出し、機能的な器具であると同時に芸術作品としての価値を持ちます。厚壁のガラスは光を美しく捉え、反射させ、色の深みと制作技術を際立たせます。

With its substantial weight and elegant design, this bowl serves as a remarkable centerpiece and an eye-catching decorative object in any interior. Whether displayed on its own or as part of a collection, it embodies the timeless beauty of traditional Czech glass art.

その重厚な重量と上品なデザインにより、このボウルは卓越したセンターピースとして、どんなインテリアでも目を引く装飾品として機能します。単独で展示しても、コレクションの一部としても、伝統的なチェコガラス工芸の永遠の美を体現しています。

Specifications

* Manufacturer: Egermann, Nový Bor, Czech Republic
* Material: Hand-blown art glass
* Color: Emerald green
* Diameter: 24 cm
* Weight: 2.6 kg
* Condition: New, unused

仕様

* メーカー: Egermann、ノビ・ボル、チェコ共和国
* 素材: 手吹きアートグラス
* 色: エメラルドグリーン
* 直径: 24 cm
* 重量: 2.6 kg
* コンディション: 新品、未使用

Egermann is internationally renowned for its artistic glass production and continues the rich glassmaking heritage of Northern Bohemia. Each piece is individually handcrafted, ensuring that every bowl is unique.

Egermannは国際的にそのアートグラス製作で名高く、北ボヘミアの豊かなガラス製造の遺産を受け継いでいます。すべての作品は個別に手作業で作られ、それぞれのボウルが独自のものになることを保証します。

Shipping

The item will be professionally packed with great care to ensure safe delivery. Tracked and insured shipping will be provided.

発送

商品は安全な発送を確保するため、丁寧に梱包して発送します。追跡付き・保険付きの配送を提供します。

100% handmade Czech art glass by Egermann, Nový Bor.