シュメール語 Terracotta 楔形文字の銘文を刻んだ献納用基壇コーン
05
days
20
hours
17
minutes
36
seconds
6 other people are watching this object
 | €800 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136487 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Dedication Foundation Cone with a cuneiform inscription, a Sumerian terracotta artifact dating to c. 2000 B.C. and commemorating the rebuilding of Eninnu for Ningirsu by Gudea, inscribed with the text quoted and accompanied by a translation and dating by Professor W. G. Lambert.
AI-assisted summary
Description from the seller
シュメール期の楔形文字で刻まれた最古の銘文であり、現代の文字の起源です。この種のコーンは神殿への献納として作られました。この例はグデアによる神殿の再建を記念しています。銘文: 「エンリの勇将ニギルスへ、グデア、ラガシュの知事は必要なすべてを用意し、エニヌを建設・再建した、ニギルスの輝くインドゥグ鳥」。翻訳と年代は英国バーミンガム大学のW.G.ラムバート教授によるものです。
サイズ: 長さ13 cm / 5 1/8インチ
材料: テラコッタ
文化: シュメール、紀元前2000年頃
状態: 修復済み、銘文は健在
出所: 故W. Magee氏の私蔵、ハートループール、ダーラム郡、英国、1960年代-1990年代、代々相続。以前のカタログ情報カード同梱。Ex TimeLine Auctions。
出品者は本品が適法に取得され、適法に輸出されることを保証します。関連書類はCatawikiにて確認済みです。
EU内での輸出許可は不要です。
EU外でUK輸出許可が必要になる場合、出品者が購入者に通知します。
追跡付郵便による世界配送。
真贋証明書付き
注: UK以外の国へ発送するご注文には関税がかかる場合があります。
ご注意: ギリシャおよびキプロスへの発送はできません。
シュメール期の楔形文字で刻まれた最古の銘文であり、現代の文字の起源です。この種のコーンは神殿への献納として作られました。この例はグデアによる神殿の再建を記念しています。銘文: 「エンリの勇将ニギルスへ、グデア、ラガシュの知事は必要なすべてを用意し、エニヌを建設・再建した、ニギルスの輝くインドゥグ鳥」。翻訳と年代は英国バーミンガム大学のW.G.ラムバート教授によるものです。
サイズ: 長さ13 cm / 5 1/8インチ
材料: テラコッタ
文化: シュメール、紀元前2000年頃
状態: 修復済み、銘文は健在
出所: 故W. Magee氏の私蔵、ハートループール、ダーラム郡、英国、1960年代-1990年代、代々相続。以前のカタログ情報カード同梱。Ex TimeLine Auctions。
出品者は本品が適法に取得され、適法に輸出されることを保証します。関連書類はCatawikiにて確認済みです。
EU内での輸出許可は不要です。
EU外でUK輸出許可が必要になる場合、出品者が購入者に通知します。
追跡付郵便による世界配送。
真贋証明書付き
注: UK以外の国へ発送するご注文には関税がかかる場合があります。
ご注意: ギリシャおよびキプロスへの発送はできません。
Details
文化
Sumerian
世紀/年代
Sumerian, c. 2000 B.C.
商品名
Dedication Foundation Cone with Cuneiform Inscription
取得先
Auction house
取得年
2021
素材
Terracotta
取得国
United Kingdom
コンディション
Excellent
前所有者の取得先
Private collection
前所有者 - 取得年
1990
前所有者 - 取得国
United Kingdom
この商品を合法的に取得し、販売する権利があることを保証します
はい'
Authenticity
Original/official
Sold by
Disclaimer
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
The seller was informed by Catawiki about documentation requirements and guarantees the following: - the object was legally obtained, - the seller has the right to sell and/or export the object, as relevant, - the seller will provide the necessary provenance information and arrange required documentation and permits/licenses, as applicable and as per local laws, - the seller will notify the buyer of any delays in obtaining permits/licenses. By bidding, you acknowledge that import documentation may be required depending on your country of residence and that obtaining permits/licenses may cause delays in the delivery of your object.
