Lomonosov - フィギュリン - Reclining German Shepherd - Porcelain

これは東欧系シェパードのクラシックなミッドセンチュリー風ポーセリン figurine（フィギュリン）です。ソビエト時代のビンテージ工芸品の一品。
The figure captures a noble, alert expression in a relaxed, friendly lying pose.
Subject: A shepherd dog with distinctively large, upright ears and an intelligent, attentive gaze.

*Material: 高光沢釉付きポーセリン。

*Color Palette: 落ち着いた色調の洗練された組み合わせで、バックにかかった煤黒色と茶色の「サドル」模様があり、背中から下腹部と足にはクリーム色またはライトベージュへと fades します。

The underside of the figurine provides key historical context:
*The Stamp: 赤褐色のバックスタンプに花/葉のモチーフと「ЛФЗ」(LFZ) の文字。
*Manufacturer: これはサンクトペテルブルク（旧レニングラード）に拠点を置くロモノソフ人形焼成工場の印です。
*Export Label: 英語表記の "MADE IN USSR" は、国際市場向けに1960年代〜1980年代頃に製造された可能性が高いことを示します。
*Lomonosov animal figurines are highly collectible for their naturalistic modeling and soft, underglaze painting technique. Unlike mass-produced modern trinkets, this figurine shows subtle anatomical detail—from the musculature of the hindquarters to the gentle curve of the tail—all while maintaining the smooth, minimalist aesthetic typical of the era.
ロモノソフの動物フィギュリンは、自然主義的な造形と素札下絵の技法で高くコレクション価値があります。大量生産の現代の小物とは異なり、このフィギュリンは後肢の筋肉の輪郭から尾の緩やかな曲線まで、微妙な解剖学的ディテールを示しつつ、時代特有の滑らかでミニマルな美学を保っています。
*Sculptor (Modeler): Vera Drachinskaya (В. С. Драчинская)
She created the original form for this "Lying Shepherd" in the late 1930s to early 1940s.
造形家（モデラー）: ヴェラ・ドラチンスカヤ（В. С. Драчинская）
本作の“Lying Shepherd”の原型を1930年代末〜1940年代初頭に制作。
彼女の作品は、犬のポーズに自然主義的でありながら流線的なシルエットが特徴です。
---
Condition: Since these were often displayed on shelves, they are prone to "ear chips." A figurine with perfectly intact, pointed ears and a high-gloss finish is much easier to sell at the top end of the market.
---
* I package everything very carefully. to get your item safely to you.
* I shipped next day after payment receiving (not in weeckend).
* I will be happy to get a feedback after receiving.
入手時のコンディション: これらは棚に置かれることが多かったため、耳の欠け（エアチップ）を起こしやすいです。完璧に残る尖った耳と高光沢仕上げのものは、市場の上位で売りやすいです。
---
* 私はすべてを非常に丁寧に梱包します。 item が安全に届くように。
* 支払い確認後、次の日に発送します（週末を除く）。
* 受領後のフィードバックをいただけると嬉しいです。
入札の成功を祈っています！