マンダウ – デヤック族、ボルネオ - Malaysia (No reserve price)
09
days
01
hour
14
minutes
31
seconds
13 other people are watching this object
 | €5 | |
|---|---|---|
 | €4 | |
| €2 | |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136909 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
マンダウ – ダヤク族、ボルネオ
70 cm
このすばらしいマンダウは、ボルネオのダヤク族の伝統的なサーベルで、島の名品の武器に宿る技術と象徴性の精緻さを示しています。長い刃は木製の鞘に納まり、木彫りの細工と植物繊維の結紐で飾られ、柄には木製の上品な柄が黒い髪の房または繊維の房とともに据えられており、所持者の戦士的名誉と精神的力の象徴として敬われています。
鞘には黄色と黒のビーズで編まれた紐が付いており、それに二つの玉状の房がぶら下がっています。これらの装飾は古いマンダウの特徴であり、武装の地位を際立たせ、実用以上の identiy、勇気、保護の象徴となっていました。
ダヤク族にとってマンダウは、社会生活や儀式に不可欠な位置を占めていました。所有者は儀礼や遠征、人生の重要な出来事とともに携え、各品は職人の技量だけでなく所有者の階級や歴史を反映して一つとして同じものはありませんでした。
使い込んだ古い光沢と良好な保存状態が特徴の古美術品です。ボルネオのダヤク族の豊かな芸術性と文化を優雅に示す本物の一品です。
pommeau（柄頭）の欠損がある点に注意、写真参照、修復が必要です。
Seller's Story
いくつかの力強い旅の後、部族美術に情熱を注ぐ人が、しばし見過ごされがちな作品への魅力を共有するためオンラインギャラリーを開くことを決意しました。 このプロジェクトは、多様な背景を持つ作品を展示し、豊かで多様性に富んだ創作物を発見する機会を提供します。 ギャラリーは、仮面から彫刻、儀礼具から日用品に至るまで、厳選された作品を取り扱います。 各作品は物語を語り、作り手の文化と伝統を体現すると同時に、世界の向こう側にいる才能あるアーティストの作品をアート愛好家が探求できる機会を提供します。 美術品の販売プラットフォーム以上のものとして、文化意識と交流を促進し、訪問者に部族美術の美しさと奥深さを味わっていただくよう招待します。
モンタボアン（フランス）を拠点にしています。ご予約の上ご来訪ください。
Translated by Google Translateマンダウ – ダヤク族、ボルネオ
70 cm
このすばらしいマンダウは、ボルネオのダヤク族の伝統的なサーベルで、島の名品の武器に宿る技術と象徴性の精緻さを示しています。長い刃は木製の鞘に納まり、木彫りの細工と植物繊維の結紐で飾られ、柄には木製の上品な柄が黒い髪の房または繊維の房とともに据えられており、所持者の戦士的名誉と精神的力の象徴として敬われています。
鞘には黄色と黒のビーズで編まれた紐が付いており、それに二つの玉状の房がぶら下がっています。これらの装飾は古いマンダウの特徴であり、武装の地位を際立たせ、実用以上の identiy、勇気、保護の象徴となっていました。
ダヤク族にとってマンダウは、社会生活や儀式に不可欠な位置を占めていました。所有者は儀礼や遠征、人生の重要な出来事とともに携え、各品は職人の技量だけでなく所有者の階級や歴史を反映して一つとして同じものはありませんでした。
使い込んだ古い光沢と良好な保存状態が特徴の古美術品です。ボルネオのダヤク族の豊かな芸術性と文化を優雅に示す本物の一品です。
pommeau（柄頭）の欠損がある点に注意、写真参照、修復が必要です。
Seller's Story
いくつかの力強い旅の後、部族美術に情熱を注ぐ人が、しばし見過ごされがちな作品への魅力を共有するためオンラインギャラリーを開くことを決意しました。 このプロジェクトは、多様な背景を持つ作品を展示し、豊かで多様性に富んだ創作物を発見する機会を提供します。 ギャラリーは、仮面から彫刻、儀礼具から日用品に至るまで、厳選された作品を取り扱います。 各作品は物語を語り、作り手の文化と伝統を体現すると同時に、世界の向こう側にいる才能あるアーティストの作品をアート愛好家が探求できる機会を提供します。 美術品の販売プラットフォーム以上のものとして、文化意識と交流を促進し、訪問者に部族美術の美しさと奥深さを味わっていただくよう招待します。
モンタボアン（フランス）を拠点にしています。ご予約の上ご来訪ください。
Translated by Google TranslateDetails
原産国
Malaysia
コンディション
Good condition
作品タイトル
Mandau – Dayak, Borneo
Sold by
Disclaimer
Disclaimer: Decorative and Martial Arts Use Only This item is offered for auction with the understanding that it is intended exclusively for decorative purposes or martial arts practice. By participating in this auction, you agree to: Comply with all applicable laws, regulations, and policies. Ensure that your use of this item is consistent with the stated purposes. Please note that this item has not been inspected by Catawiki for safety or functionality. Catawiki does not condone illegal activities and is not responsible for any damage or injury resulting from the use or misuse of this item.
Disclaimer: Decorative and Martial Arts Use Only This item is offered for auction with the understanding that it is intended exclusively for decorative purposes or martial arts practice. By participating in this auction, you agree to: Comply with all applicable laws, regulations, and policies. Ensure that your use of this item is consistent with the stated purposes. Please note that this item has not been inspected by Catawiki for safety or functionality. Catawiki does not condone illegal activities and is not responsible for any damage or injury resulting from the use or misuse of this item.
