Winter & Hoerbelt (XX) - Madonna

Winter/Hoerbelt — 「Madonna」, 1999
アクリル樹脂鋳造による、唯一作の作品

作家：ウルフギュン・ウィンター（ Wolfgang Winter ）＆ベルトルド・ヘァーベルト（ Berthold Hörbelt ）
タイトル："Madonna"（作家確認済み）
年：1999年
素材：アクリル樹脂、半透明
高さ（像）：約130 cm
高さ（台座込み）：約200 cm
幅：約40 cm（腕を広げた状態）
重量：約10 kg
制作：柔軟な陰性型からの一品の鋳造

像は液状の合成樹脂を、 deliberately flexible negative mould（意図的に柔軟な陰影型）に流して鋳造されたもので、得られた各作品が完全に唯一の個体となる過程を持つ。半透明の素材の暖かな琥珀色とロゼトーンが、像にほぼ輝く存在感を与える。腕を広げた形は元の型に組み込まれた一部であり（後付けの追加ではない）（作家の確認参照）。

この初期シリーズの多数の像の中で、この標本は比較的優雅な形態に属し、そのシルエットは即座にゴシック様式のマドンナを連想させ、それが購入と作品名につながった。作家自身の確認済み。

作家について：Winter/Hoerbeltは、飲料用木箱から作られた大規模な三次元オブジェで知られ、欧州各地の公共空間で幅広く展示されている（www.winter-hoerbelt.de）。このアクリル樹脂像の初期シリーズは、彼らの作品群の中で珍しく、特に詩的な章を成す。

流通経緯：1999年、作家のスタジオで直接取得。個人的な接触を通じて。タイトルと真偽は作家が書面で確認済み（2026年5月）。

状態：非常に良好。25年間の私的で慎重な使用に伴う、経年相応の小さな表面痕跡のみ。