Plutarch - Œuvres morales de Plutarque [Beautiful engraved frontispiece] - 1784-1785
![Plutarch - Œuvres morales de Plutarque [Beautiful engraved frontispiece] - 1784-1785 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/7/6/1/5/b/15bc4dbe-e87e-4585-9d70-e15bc5cdf44a.jpg)
![Plutarch - Œuvres morales de Plutarque [Beautiful engraved frontispiece] - 1784-1785 #1.0](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/7/6/3/8/0/380842df-559f-4f2c-bee2-351de47d5d69.jpg)
![Plutarch - Œuvres morales de Plutarque [Beautiful engraved frontispiece] - 1784-1785 #2.1](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/7/6/0/d/e/0ded214e-000c-4595-a250-e85458055be0.jpg)
![Plutarch - Œuvres morales de Plutarque [Beautiful engraved frontispiece] - 1784-1785 #3.2](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/7/6/f/d/f/fdfb23f7-6bc7-440e-977e-c8cd6c54c546.jpg)
![Plutarch - Œuvres morales de Plutarque [Beautiful engraved frontispiece] - 1784-1785 #4.3](https://assets.catawiki.com/image/cw_ldp_l/plain/assets/catawiki/assets/2026/7/6/b/8/e/b8ec581a-7da9-4751-9a03-d254010b49b5.jpg)
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136750 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Three-volume French edition of Plutarch's Moralia, translated from the Greek by Jacques Amyot, published in Paris by Jean-Baptiste Cussac in 1784–1785, with a marbled half-leather binding and in good condition, totaling 1520 pages.
Description from the seller
_DESCRIPCIÓN_ : 「PLUTARCOの道徳篇(Moralia)」の貴重な三巻セットをオークションに出品します。ギリシャ羅馬の作家プルタルコス・オブ・クレーロネア(紀元前50–120年)の傑作です。作者が私たちに、日常的で様々な事柄への対処法だけでなく、倫理・宗教・哲学・文学などのより深く高尚なテーマにも取り組む方法を教える一連のテキストです。 この素晴らしいセットは、偉大な歴史家・思想家プルタルコスの著名な倫理・哲学論集「第一巻・第二巻・第三巻」から成り、グレゴ・グリがギリシャ語から直接翻訳したジャック・アミオットによる卓越した翻訳書です。翻訳者ジャック・アミオットはフランス宮廷の大寄進家であり、その文芸価値はルネサンス期フランス語の散文を形成しました。当セットには、翻訳者ジャック・アミオットを象徴する寓意的な人物像を取り巻く素晴らしいフロントページのエングレービングが添えられています。
『Moralia(道徳論)』は人間主義 universal の思想の頂点の一つです。本三冊には、人間の行動・美徳・実践知についての基本的な随筆・対話が収められており、以下のような著名な論考が含まれています:
+ 「子供をどう育てるべきか」(Comment il faut nourrir les enfans)。
+ 「道徳的美徳と悪徳・美徳について」(De la vertu morale y Du vice & de la vertu)。
+ 「賛辞をする者と友人を識別するにはどうするか」(Comment on pourra discerner le flatteur d'avec l'ami)。
+ 「好奇心と不恥について」(De la curiosité y De la mauvaise honte)。
+ 「結婚の戒律」(Les préceptes du mariage)。
+ 「公私を扱う者への教訓」(Instruction pour ceux qui manient les affaires d'état)。
この美麗な編は、名高い王立叙述叡古学会(Académie Royale des Inscriptions & Belles-Lettres)の学者たち、アッブ・ブロトリエとグリシャ語の教授ヴオヴィリエらの高名な注解・批評をも併せて有します。第一巻は、1784年にN. Ponceが彫刻しMarchandが設計した、ジャック・アミオットの肖像を銅版画で開く壮麗な扉絵から始まります。
16世紀の偉大な人文主義者たち、エラスムス・デ・ロテラフォルムやミシェル・ド・モンテイン(「Essais」の著者)は、この作品から大いに着想を得て自らの著作を構築しました。
出版年と場所:パリ、1784–1785年。 Jean-Baptiste Cussac刊
言語:仏語(ギリシャ語の古典翻訳)。
サイズと頁数:3巻、寸法約20.5×12.5 cm。頁数:第一巻:扉絵・表題頁・xxiv・522頁;第二巻:表題頁・vi・496頁;第三巻:表題頁・1頁・470頁。3巻セット完結(拡大写真の目次欄参照)。
状態:半革張りの優雅な貴重本、良好な保存状態。背表紙は平らな装飾と金箔の花紋、黒革のテュジェーユに書名・巻数を刻印。裁断部も象牙色のマーブル紙仕上げ。
内部も写真のとおり良好。美麗なセット。
プルタルコスの不朽の哲学を18世紀の美麗版に収めた壮麗な三巻セット。逃す手はありません。
________________________________________________________________________________________________________
発送ポリシー:
送料をまとめてお得に。主要配送業者によるリーズナブルな発送:
スペイン宛 → CTT Express 24h または CORREOS
欧州宛 → UPS Express 48–72h / FedEx Express 48–72h(国によって輸送時間が長くなる場合あり)
米国宛 → UPS Express 48h / FedEx Express 48h(これらの企業は輸入品の新税15%を適用しない、または厳格でないと顧客から情報あり)
中国宛 → UPS Express 24h
世界その他宛 → UPS Express 48h / FedEx Express 48h
*本は新しいご家庭へ快適に届くよう、丁寧に梱包して発送します。
_DESCRIPCIÓN_ : 「PLUTARCOの道徳篇(Moralia)」の貴重な三巻セットをオークションに出品します。ギリシャ羅馬の作家プルタルコス・オブ・クレーロネア(紀元前50–120年)の傑作です。作者が私たちに、日常的で様々な事柄への対処法だけでなく、倫理・宗教・哲学・文学などのより深く高尚なテーマにも取り組む方法を教える一連のテキストです。 この素晴らしいセットは、偉大な歴史家・思想家プルタルコスの著名な倫理・哲学論集「第一巻・第二巻・第三巻」から成り、グレゴ・グリがギリシャ語から直接翻訳したジャック・アミオットによる卓越した翻訳書です。翻訳者ジャック・アミオットはフランス宮廷の大寄進家であり、その文芸価値はルネサンス期フランス語の散文を形成しました。当セットには、翻訳者ジャック・アミオットを象徴する寓意的な人物像を取り巻く素晴らしいフロントページのエングレービングが添えられています。
『Moralia(道徳論)』は人間主義 universal の思想の頂点の一つです。本三冊には、人間の行動・美徳・実践知についての基本的な随筆・対話が収められており、以下のような著名な論考が含まれています:
+ 「子供をどう育てるべきか」(Comment il faut nourrir les enfans)。
+ 「道徳的美徳と悪徳・美徳について」(De la vertu morale y Du vice & de la vertu)。
+ 「賛辞をする者と友人を識別するにはどうするか」(Comment on pourra discerner le flatteur d'avec l'ami)。
+ 「好奇心と不恥について」(De la curiosité y De la mauvaise honte)。
+ 「結婚の戒律」(Les préceptes du mariage)。
+ 「公私を扱う者への教訓」(Instruction pour ceux qui manient les affaires d'état)。
この美麗な編は、名高い王立叙述叡古学会(Académie Royale des Inscriptions & Belles-Lettres)の学者たち、アッブ・ブロトリエとグリシャ語の教授ヴオヴィリエらの高名な注解・批評をも併せて有します。第一巻は、1784年にN. Ponceが彫刻しMarchandが設計した、ジャック・アミオットの肖像を銅版画で開く壮麗な扉絵から始まります。
16世紀の偉大な人文主義者たち、エラスムス・デ・ロテラフォルムやミシェル・ド・モンテイン(「Essais」の著者)は、この作品から大いに着想を得て自らの著作を構築しました。
出版年と場所:パリ、1784–1785年。 Jean-Baptiste Cussac刊
言語:仏語(ギリシャ語の古典翻訳)。
サイズと頁数:3巻、寸法約20.5×12.5 cm。頁数:第一巻:扉絵・表題頁・xxiv・522頁;第二巻:表題頁・vi・496頁;第三巻:表題頁・1頁・470頁。3巻セット完結(拡大写真の目次欄参照)。
状態:半革張りの優雅な貴重本、良好な保存状態。背表紙は平らな装飾と金箔の花紋、黒革のテュジェーユに書名・巻数を刻印。裁断部も象牙色のマーブル紙仕上げ。
内部も写真のとおり良好。美麗なセット。
プルタルコスの不朽の哲学を18世紀の美麗版に収めた壮麗な三巻セット。逃す手はありません。
________________________________________________________________________________________________________
発送ポリシー:
送料をまとめてお得に。主要配送業者によるリーズナブルな発送:
スペイン宛 → CTT Express 24h または CORREOS
欧州宛 → UPS Express 48–72h / FedEx Express 48–72h(国によって輸送時間が長くなる場合あり)
米国宛 → UPS Express 48h / FedEx Express 48h(これらの企業は輸入品の新税15%を適用しない、または厳格でないと顧客から情報あり)
中国宛 → UPS Express 24h
世界その他宛 → UPS Express 48h / FedEx Express 48h
*本は新しいご家庭へ快適に届くよう、丁寧に梱包して発送します。

