Zoom binoculars - Solveig - 1950-1960 - Germany - Hertel & Reuss

ヘルテル＆ロイス（Hertel & Reuss）製 Solveig オペラグラスの紹介です。オペラグラスはおそらく1950年代後半から1960年代初頭のものと思われます。

Hertel & Reuss「Solveig」（しばしば Solweig と綴られる）は、クラシックでエレガントなオペラグラス、または演劇用グラスの典型です。カッセルの伝統あるドイツ光学メーカー、Hertel & Reussにより製造されました。要点を以下に整理します。
製品種別：コンパクトなオペラグラス（ Theaterfernglas ）
メーカー：Hertel & Reuss（1927年カッセル創業。当社は高品質の顕微鏡、双眼鏡、ライフルスコープで知られています）
典型的な倍率：通常3.5倍（3 ½ x と表示）
デザインとバリエーション：Solveig モデルはさまざまなエレガントなビンテージ仕様で展開されています。特に真珠光沢のインレイ、上品な金または真鍮のアクセント、革製、またはカラーのピアノ塗装（例：緑、黒）仕様が非常に人気です。
付属品：元箱は通常、色合いに合わせた本革製ケースまたは上品な袋と一緒に販売されていました。
現状とコレクター価値：Hertel & Reuss が1990年代半ばに倒産したため、これらの機器は原形のまま生産されておらず、現在では珍重されるコレクターズアイテムまたは人気のビンテージギフトとなっています。

優れた視界とクリアな見え方／倍率は明確です！
長さを伸ばした状態でのサイズ表記です。

注意：塗装の一部が欠けているようです—写真を参照してください！

買い手の皆さまへ！
この商品情報は、最大限の善意と知識に基づき提供しています。正確かつ精密な説明を心がけており、歴史的調査と徹底したリサーチに基づく説明が多いです。
万が一、想定と異なる場合はご一報ください。双方が納得できる解決策を探します。

敬具

Fred

入札するだけでなく、支払意思がある場合に限りお願いします！
支払意思がない人は自分自身や他の入札者、私にとっても不利益です。どうぞ意味のある趣味をお探しください！

正確な配送先情報にご注意ください！
お届け状況は追跡番号で確認してください。
配送時に不在の場合は、配送業者へ近隣住民またはアクセスポイントへの投函を依頼してください。
返品および再配送の費用は全額ご負担ください。回避してください。

配送は国によって異なりますが、UPS-DHL-EXPRESS を利用します！
戦争地域への発送は不可です。
費用には梱包費も含まれます。
二重の段ボール、エアキャップ、クッション材、必要に応じてドレイン材・発泡スチロールを使用します。
環境保護のためリサイクル段ボールを使用します。
追加のテープ表示：ガラス破損にご注意！
破損防止のための衝撃対策を講じています。
紛失または損傷に対する追加の輸送保険を付与します。
迅速な受け取りのため、迅速な配送を行います。
入札前にご確認ください。各ロットは保険上の理由により別々に発送され、同梱発送はできません。
入札前に必ずご確認ください！

ありがとうございます！