PAN - ランプ - Ceramic - PANKeramik–Scheurich花瓶

PANセラミック・ペンダントライトとScheurich 549-21 花瓶 – 西ドイツ製陶器セット – 1970年代

原本文は1970年代の西ドイツ製陶器セットで、PANセラミックのペンダントライトと、オリジナルのScheurich製セラミック花瓶（モデル549-21、高さ21cm）から成ります。ペンダントライトにはランプシェード内側にオリジナルのPAN製造元ラベルが張られており、その真正性を証明します。Scheurich花瓶にもオリジナルの製造元ラベルと台座の刻印「549-21 – West Germany」があります。

両アイテムはいずれも西ドイツの陶器生産の黄金期に属し、ブラウン、オーカー、グリーンの調和のとれた色合いと特徴的な点在するスプレー釉が魅力です。合わせて一つの高品質で装飾的なミッドセンチュリーのエンサンブルを形成します。

PANペンダントライトは印象的なブラウン-ベージュの釉と、点在する下部の装飾的な透かし縁を特徴とし、点灯時には情緒的な光の演出を生み出します。オリジナルのセラミック天井用ボウルとE27口金を備えています。

Scheurich花瓶はクラシックな形と色味の釉でペンダントライトを完璧に補完し、1970年代の西ドイツ陶器の特徴的なスタイルを強調します。

このエンサンブルは西ドイツ陶器の収集家や、ミッドセンチュリーデザイン、ブルタリズム、ヴィンテージインテリアの愛好家に最適です。

状態
両アイテムは非常に良好で、経年相応のヴィンテージ状態にあります。陶器には目立つひび割れや欠けは見受けられません。ペンダントライトのオリジナル電気配線は残っていますが、経年のため長期使用前の点検を推奨します。写真を基に状態をご判断ください。写真は説明の一部です。

付属品
・PANセラミック・ペンダントライト（オリジナルのセラミック天井用ボウル付き）
・Scheurich セラミック花瓶、モデル549-21、高さ21cm。