Hustadt Leuchten - 壁ランプ (2) - Aluminium, Ceramic





€5 |
|---|
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 136973 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Two wall lamps in mid‑century modern design by Hustadt Leuchten (Germany), made of aluminium with lava‑style ceramic, circa 1960–1970, in working order with minor signs of ageing, each measuring about 30 × 26 × 10 cm.
Description from the seller
入札者の皆様へ
私のオファーにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。
この出品は2灯の壁灯で、年式を考えると良好/非常に良好なヴィンテージ状態です。
一般情報:
フランツ・フストアトゥ(Hustadt Leuchten)社は1952年に設立されました。残念ながら現在は存在していません。そのため、70年代ファンにとって歴史の一部を手にする絶好の機会です。
追加情報:
* 70年代にドイツのHUSTADTデザイン
* 素材:アルミニウム、溶岩風セラミック
* 寸法: 約30×26×10 cm
* ミラー用ライトは含まれていません
* 説明の一部でもある写真をよくご確認ください(各写真は拡大可能です)
* 出品物は数十年前の品であり、使用感・経年変化の一般的なサイン(小さな傷、擦り跡、変色、埃、パティーナ、欠け、凹み等)を示すことをご了承ください
- 重大なダメージがある場合は、写真に必ず示されています -
* なお、Catawikiのルールを遵守し、オークション終了後3日以内にお支払いを完了させるようお願いいたします。
ランプは発送準備を適切に行い(主にリサイクル材を使用)、保険付きで発送します(500€まで)。
重要:
ただし、商品が破損または紛失した場合は、内部のCatawikiチャットを通じてご連絡ください。EUの運送業者法によれば、国際発送の破損が発生した場合、補償を受けるための第一歩は受取人が発送後7日以内に地元の納入業者へ破損を報告することです。受取人(あなた)に破損証明書が届いて初めて、発送者として私が補償を請求できます。
さらに、以下の写真が必要です:商品の破損、箱の外側と発送ラベル、箱の内側と荷物を保護する材料。
これを受け入れない方はご入札をご遠慮ください。
ご入札をお楽しみください。幸運を祈ります!
***Catawikiの条件カテゴリ:***
* 「新品同様」- 未使用
* 「非常に良い状態」- 使用感がほとんどなく、摩耗が最小限
* 「良好」- 使用済みで、年齢感や欠点/欠陥が小さく見られる
* 「可」- 使用感が強く、軽微な欠損や部品欠品の可能性あり
* 「悪い」- 使用感が強く、重大な割れ、欠損および/または主要部品欠品
* 「非常に悪い」- 著しい劣化、元の質感の喪失、材料の硬度が低下している状態
入札者の皆様へ
私のオファーにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。
この出品は2灯の壁灯で、年式を考えると良好/非常に良好なヴィンテージ状態です。
一般情報:
フランツ・フストアトゥ(Hustadt Leuchten)社は1952年に設立されました。残念ながら現在は存在していません。そのため、70年代ファンにとって歴史の一部を手にする絶好の機会です。
追加情報:
* 70年代にドイツのHUSTADTデザイン
* 素材:アルミニウム、溶岩風セラミック
* 寸法: 約30×26×10 cm
* ミラー用ライトは含まれていません
* 説明の一部でもある写真をよくご確認ください(各写真は拡大可能です)
* 出品物は数十年前の品であり、使用感・経年変化の一般的なサイン(小さな傷、擦り跡、変色、埃、パティーナ、欠け、凹み等)を示すことをご了承ください
- 重大なダメージがある場合は、写真に必ず示されています -
* なお、Catawikiのルールを遵守し、オークション終了後3日以内にお支払いを完了させるようお願いいたします。
ランプは発送準備を適切に行い(主にリサイクル材を使用)、保険付きで発送します(500€まで)。
重要:
ただし、商品が破損または紛失した場合は、内部のCatawikiチャットを通じてご連絡ください。EUの運送業者法によれば、国際発送の破損が発生した場合、補償を受けるための第一歩は受取人が発送後7日以内に地元の納入業者へ破損を報告することです。受取人(あなた)に破損証明書が届いて初めて、発送者として私が補償を請求できます。
さらに、以下の写真が必要です:商品の破損、箱の外側と発送ラベル、箱の内側と荷物を保護する材料。
これを受け入れない方はご入札をご遠慮ください。
ご入札をお楽しみください。幸運を祈ります!
***Catawikiの条件カテゴリ:***
* 「新品同様」- 未使用
* 「非常に良い状態」- 使用感がほとんどなく、摩耗が最小限
* 「良好」- 使用済みで、年齢感や欠点/欠陥が小さく見られる
* 「可」- 使用感が強く、軽微な欠損や部品欠品の可能性あり
* 「悪い」- 使用感が強く、重大な割れ、欠損および/または主要部品欠品
* 「非常に悪い」- 著しい劣化、元の質感の喪失、材料の硬度が低下している状態

