WMF / Geislingen - ウェイター (5) - Ikora - Silverplated

親愛なる入札者の皆様
私のオファーにご関心をお寄せいただき、ありがとうございます。

本品は、エレガントな五点セット、WMF Ikora シリーズの三つの銀張り仕上げのサービングボウル/ディッシュ、三灯シャンデリア、そして同デザインのナプキンホルダーから成るセットを出品します。製造元は WMF（Württembergische Metallwarenfabrik）で、1853年以来、卓越した職人技と時代を超えたデザインで知られるドイツの高品質金属製品の老舗です。

Ikoraシリーズは、立体的で有機的なフォルムと手仕上げの表面が特徴で、アールデコの影響とミッドセンチュリーモダンの美学を組み合わせています。真鍮に銀張りを施したこれらのアイテムは1950年代〜60年代のもので、機能的なサービング用品であると同時に、印象的な装飾品としても素晴らしく、当時のドイツデザインのエレガンスを反映しています。

追加情報（SOME ADDITIONAL INFORMATIONS）：
* ブランド：WMF、Ikoraシリーズ
* 寸法：1. 27 cm; 2. 20 cm; 3. 21,5×13 cm; 4. 34,5×6（キャンドルホルダー）; 5. 13×6×3,5 cm（ナプキンホルダー）
* 写真をよくご確認ください。写真も説明の一部です（各画像を拡大表示可能）
* 出品物は数十年前の品であり、使用感・経年変化の一般的な兆候—小傷、擦り傷、変色、埃、錆、欠け、へこみ等—を示します。
- 大きなダメージは常に写真にて明示します -

* なお、Catawikiのルールを遵守し、落札後は3日以内の支払いを心掛けてください。

セットは適切に梱包して発送します（主にリサイクル素材を使用）し、保険付で発送します（最大500€まで）

重要なお知らせ:
もし商品が破損・紛失した場合は、内部のCatawikiチャットを通じてご連絡ください。
EUの宅配便会社に関する法令に従い、国際配送での損害が生じた場合、賠償を受けるための第一歩は、受取人が発送後7日以内に現地の配送業者へ損害を報告することです。その後、受取人（あなた）が損害証明書を受け取って初めて、発送者である私が賠償を請求できます。
また、以下の写真が必要となります：商品の損傷箇所、箱の外装（配送ラベル付き）、箱の内側および配送を保護するために使用された素材。
これを承諾いただけない場合は入札をご遠慮ください。

楽しい入札を、そしてご健闘をお祈りします！

***Catawikiの条件カテゴリ:
* ”新品同様” - 未使用
* ”Excellent condition” - 使用感が最小限のほぼ未使用
* ”Good condition” - 使用に伴う小さな経年劣化・欠陥/不具合
* ”Fair condition” - 著しく使用され、軽微な損傷/部品欠落の可能性あり
* ”Poor” - 著しく使用され、亀裂・大きな損傷・重要部品欠落
* ”Very poor” - 大きな経年劣化、元の質感・素材の硬さの喪失を顕示します"