ティーキャディ/ボックス - 漆 - 漆塗りの茶筒
03
days
11
hours
13
minutes
11
seconds
No bids placed
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137024 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Lacquer hexagonal tea caddy from China, an antique dating to 1910–1920, with gilt-hand-painted peony motifs on black lacquer, dimensions 20 cm high × 9 cm wide × 19 cm deep, weight 100 g, in excellent condition; title: lacquer tea caddy.
AI-assisted summary
Description from the seller
黒漆塗りの紙貼り茶筒。\n\nフィットした円筒形の蓋を備え、軽量の本体には、向かい合う2面に大きく手描きされた牡丹の花が金で輪郭が縁取られ、蝶と葉の枝が黒漆の地を背景に添えられています。残るパネルは無地のままにされており、花の装飾を引き立てる美しい対比を生んでいます。\n\n牡丹は長く中国美術において繁栄・富・名誉の象徴とされ、蝶は幸福と長寿を表します。優雅な六角形のフォルム、洗練された手描きの装飾、伝統的な象徴性が、この茶筒を実用的な茶筒としてだけでなく、魅力的な装飾品としても引き立てています。\n\nDimensions:\n\n* Height: 20 cm\n* Width: 9 cm\n* Depth: 7 cm\n* Weight: 100 g\n\nCondition:\nOverall good antique condition. There are visible losses and wear to the black lacquer and painted decoration, particularly along the edges and raised areas, together with minor scuffs and age-related wear consistent with use. The cover fits well. Please study all photographs carefully, as they form an important part of the description.\n
黒漆塗りの紙貼り茶筒。\n\nフィットした円筒形の蓋を備え、軽量の本体には、向かい合う2面に大きく手描きされた牡丹の花が金で輪郭が縁取られ、蝶と葉の枝が黒漆の地を背景に添えられています。残るパネルは無地のままにされており、花の装飾を引き立てる美しい対比を生んでいます。\n\n牡丹は長く中国美術において繁栄・富・名誉の象徴とされ、蝶は幸福と長寿を表します。優雅な六角形のフォルム、洗練された手描きの装飾、伝統的な象徴性が、この茶筒を実用的な茶筒としてだけでなく、魅力的な装飾品としても引き立てています。\n\nDimensions:\n\n* Height: 20 cm\n* Width: 9 cm\n* Depth: 7 cm\n* Weight: 100 g\n\nCondition:\nOverall good antique condition. There are visible losses and wear to the black lacquer and painted decoration, particularly along the edges and raised areas, together with minor scuffs and age-related wear consistent with use. The cover fits well. Please study all photographs carefully, as they form an important part of the description.\n
Details
Sold by
