装飾オーナメント - Italy - 鉄製のサギ像

イタリア製の鉄鉱製ガーデン彫刻「Airone / Gru（サギまたはツル）」自然な錆のパティーナを持つパティーナ付き（70年代） 高さ60 cm

魅力的なイタリア製ガーデンアート彫刻で、水辺の鳥類を描いた作品。全体が鉄鋳物で作られており、60年代後半〜70年代のものとされる。
作品は、当時のイタリアの鍛冶職人による卓越した職人技を示しており、特徴的な伝統としてのクラフトマンシップが光る。体の羽毛は、個々の金属板を幾何学的に重ねて忠実に再現され、動的な三次元効果を生み出す。頭部は細長く優雅で、彫刻的な細部の刻印と誇らしげな装飾冠を備え、脚部はざらざらとした質感で、泥葉の形をした頑丈な台座に安定して載る。鳥は単脚の威風ある紋章的ポーズで捉えられている。

彫刻は、長年の屋外 exposure によって均一で表面的なオリジナルの錆びパティーナを保っている。酸化は鉄の構造的な堅牢性を損なうことはなく、むしろこの object に卓越したヴィンテージの魅力と「侘び寂び」風の美学を与え、現代的な庭園、ポーチ、またはデザイン性の高い室内空間を引き立てる。

サイズ:
高さ: 60 cm
幅/奥行き: 15 cm/深さ: 25 cm
重量: 3 kg

写真は説明の一部であり、細部の加工過程と金属の実際の状態を示している。専門的な梱包による正確な発送。

EN
魅力的なイタリア製ガーデンアートの彫刻で、水鳥（サギまたはツル）を描く、鉄鋳物だけで作られたもので、60年代後半/70年代のもの。
この作品は、当時のイタリアの黒smithing の伝統に典型的な、優れた職人技と丁寧な作りの特徴によって際立つ。体の羽毛は、個々の金属板を幾何学的に重ねることで忠実に表現され、ダイナミックな三次元効果を生み出す。細く優雅な頭部には刻まれた細部と装飾的な冠があり、脚は細かな質感で、湿地帯の葉の形をした頑丈な台座の上にしっかりと立っている。鳥はクラシックで高貴な紋章的ポーズを取って、片脚で描かれている。

彫刻は、長年の屋外曝露によって得られた、均一で表面的なオリジナルの錆パティーナを保持している。この自然な酸化は鉄の構造的耐久性には影響を与えず、むしろオブジェクトに卓越したヴィンテージの魅力と「侘び寂び」美学を与え、現代的な庭園、ベランダ、または厳選されたデザインインテリアを引き立てるのに最適である。

サイズ:
高さ: 60 cm
幅/奥行き: 15 cm/深さ: 25 cm
重量: 3 kg

写真は説明の一部であり、詳細な金属加工と商品の実際の状態を示している。専門の宅配業者による丁寧な梱包で発送する。