Art Deco トイレットセット (2) - .800 silver - フェイスパウダー用ケースと櫛

アールデコ様式の銀製パウダ―ケースと櫛、1920年代
パウダ―ケースには菱形模様の装飾が施され、櫛には小さな植物形の彫刻が施されています。両方ともザラつきのあるテクスチャーです。
この二つの品は比類のない優雅さを体現する時代――「狂騒の20年代」――の洗練を体現しています。
鏡の上端の縁と櫛ケースの下部には打刻痕が見られます。
パウダ―ケースの寸法: 6 x 9 x 1 cm。重量: 100 g。
櫛の寸法: 13 x 3 x 0.3 cm。重量: 35 g。
卓越した状態、欠陥なし

アールデコ銀製パウダーカンパクトと櫛、1920年代
コンパクトにはダイヤモンド柄の装飾があり、櫛には小さな植物形の彫刻が施されています。どちらもザラつきのあるテクスチャーです。
二つのオブジェは比類のない優雅さの時代、「玲瓏たる20年代」の洗練を体現しています。
鏡の上縁と櫛ケースの下部にハンマーマークが見えます。
コンパクトの寸法: 6 x 9 x 1 cm。重量: 100 g。
櫛の寸法: 13 x 3 x 0.3 cm。重量: 35 g。
excellent condition, no defects

Poudrier et peigne Art Déco en argent, années 1920.
Le poudrier est orné d'un décor en losanges, tandis que le peigne présente une petite gravure phytomorphe stylisée. Les deux objets ont une texture moletée.
Ces deux pièces illustrent le raffinement d'une époque d'une élégance incomparable : les Années folles.
Présence de poinçons sur le bord supérieur du miroir et sous l'étui du peigne.
Dimensions du poudrier : 6 x 9 x 1 cm. Poids : 100 g.
Dimensions du peigne : 13 x 3 x 0,3 cm. Poids : 35 g.
Excellent état, aucun défaut.