産業機器 - Germany - スイングカー VWビートル

- これは木製の車輪とゴムタイヤを備えたオリジナルの古い一品で、座面にいくつか小さな傷がある良好な状態です。写真をご確認ください。その他、軽い使用感も見られます。車軸にはごくわずかな経年変化が見られますが、真の本物らしさを物語る証としてそのままにしています。

ハンス・ブロックハゲ（1925–2009）は、ドイツのデザイナー、芸術家、木工職人でした。

第二次世界大戦後にドレスデンの美術大学で学ぶ間、マルト・スタムの指導のもとで活動しました。

1950年、彼を世界的に有名にした最初の子ども向けデザインを手掛けました：子ども用の“回転する揺りかご車／手押し車／揺り椅子”として使える、前後で使い分けられるオムニポリティックなデザインです。

元々は1950年に設計されたもので、従来のクラシックな揺り椅子としてではなく、置き方次第で揺り車（ wagon ）にも手押し車にもなる、柔軟な多機能の子ども用オブジェとして作られました。

材料：曲げブナ材／ブナ材の角材＋合板／座、車輪はゴム付き（後の生産仕様に準じる）。

原品の寸法（オリジナル版）: おおよそ 38 × 99 × 38 cm。

その賢い設計のおかげで、この車は1956年に Spiel gut 賞を受賞しました——特に優れた玩具／デザインを称える栄誉です。