20世紀初頭のリネン製ベッドリネンにD.H.のイニシャル入り - テキスタイル - 2.85 cm - 2.1 m

卓越した由来を有する、荘厳なアンティークのモノグラム入りベッドリネン

このように豪華で並みならぬ品を描写するには、どこから始めればよいのかとつくづく思います。

しばらくの間、この驚異的な織物を遠くから眺め、その美しさだけでなく、繊維の一本一本に織り込まれた物語に魅了されてきました。私はこのテキスタイルの出どころである、私の自宅の近くにある城館の所有者たちとここ数年交流してきました。彼らから、家族コレクションの中からいくつかの卓越した品を手に入れましたが、この宝は彼ら自身も手放すことをどうしても躊躇われたものでした。

その城館の所有者は、代々四世代にわたる祖先のベッド・テーブルリネンのコレクションを大切に守り続けてきました。これらの貴重な記録は生涯をかけて保存されてきた素晴らしい遺産ですが、相応の献身を要するものであり、残念ながら若い世代はその後継を望まなかったのです。その城館自体、主婦の方が生まれ、夫妻がこれらの宝を慈しみ育ててきた場所でもありますが、現在は大規模な修復を必要としています。したがって、これらの卓越した品々のいくつかは、長い間待ち望んだ新しい持ち主の手に渡らざるを得ない状況に、遺憾ながら至っています。

この荘厳なリネンには、D.H.のイニシャルが施されており、洗練された垂飾形のカルトゥーシュの中に exquisite に刺繍されています。モノグラムは豊かな浮き彫りで表現され、深みと存在感を生み出しています。こうした重厚な文字は時に圧倒的に感じられることがありますが、ここでは技術が極めて見事に計られており、調和・洗練・優雅さのある結果となっています。

周囲の刺繍も同様に魅力的です。両サイドには、細かくプリーツ状に畳まれた婦人の扇子を連想させるモチーフがあり、上部と下部には揺れるイヤリングのような優美な形が示され、全体の構図を“刺繍の宝石”のように見せています。細部のすべてには高度な技を持つ刺繍職人の手仕事と、過ぎ去りし時代の忍耐が感じられます。

長年にわたり上質なアンティークリネンを扱ってきた私の経験の中で、これほどまでに精巧で豊かな ajours（オープン・スレッド・ワーク）に出会うことはまれです。驚異的なオープンワークの_border_はリネンの全幅に優雅に走り、中央部を2つの愛らしい花束が横切っています。これらの繊細な花はマーガレットの可能性がある一方、エーデルワイス（オーストリアの高山花）であると信じたい気持ちもあります。高雅なこの品にふさわしい、純粋さと象徴性を備えた花です。端部は摘まれておらず、大きくて素朴なオープン・スレッド・ワークが、すべて完璧な状態で保たれています。

素晴らしい ajours は両側に約65cm続き、同じ驚くべき正確さと均衡を保っています。角は葉と花の見事なスプレーで仕上げられており、ほとんど建築的な優雅さをもって組み立てられています。刺繍は単なる装飾ではなく、糸で綿密に組み立てられた芸術作品です。

このクラスの品はますます希少になっています。その卓越した技法を超え、アンティークの織物を特別なものにしているのは、由来・歴史・芸術性・日常生活の美を重んじた世代の足跡と、こうした非物質的な品質です。

真の遺産であり、並外れた技術と愛情をもって保存されてきたこのリネンは、次の章を待つ、辨識力を持つコレクターの手に委ねられています。

ご注意ください；
このベッドリネンは、光を浴びるのを長らく待っていたくるみ材の10つのアーモアのうちのひとつから直に出てきたものであるため、ベッドを整える前にリネンを新しく整えてください。