カップを運ぶ人 - Mboko - Luba - DR Congo

• mboko（ mbokoという名の聖杯を持つ杯を運ぶ女性） Luba/ Baluba

• コンゴ民主共和国

• 高さ：44 cm

• period：1930年代

• 重さ：2800 g

• 出所：Révérends Pères Blancs - アントワープ収集; Heinrich Westerdijk 收集 - オランダ（およそ1960年頃）

• 状態：mbokoの両膝下に紐張力の亀裂、軽微な欠損あり。

— Mboko または Luba 族とその下位グループおよび周辺諸部族の“杯を運ぶ人”像は、皆同じ概念を共有している：女性が跪き、屈み、時には立って前に杯やカップ、器を手に持つ、または頭上に僅かにのせることもある。ここでは、白い粘土で覆われた杯が、素肌の脚の上に置かれ、彼女の前に伸びており、転がした足の先に寄りかかっている。体は力強い若い女性の姿である。額に大きな帯がある円盤状の髪型で、活力に満ちた鋭敏な表情を描く顔立ちは美しく彫刻されている。特に、飛び出した目、鼻、唇は見事に再現されている。胴体の大半には三角形の刻痕があり、首にはLuba の Mpunduji（青色）の三つの珠をぶら下げている。木材の非常に密な表面に自然な濃褐色の微細なパティナがついている。若さと魅力にあふれる女性像である。

— 未来を予言するために設計されたこの杯を運ぶ女性—mboko（彼女が持つ聖杯の名）は、Luba の文化における知識と占いがいかに表現されているかを完璧に示している。Luba の杯は、神話上の初代占い師 Mijibu wa Kalenga を記念しており、かつては王家の占い師だけが使用する聖神託器として用いられてきた。最近では、支配者層もこのような物を、聖なる石灰を満たす器として注文し、清浄・更新・霊界の力と結びつく強力な材料とされてきた。mboko は、権威と王権の正統性の象徴として位置づけられる。この二系統の依頼者が所持していることは、占いとルバ王国の起源との歴史的結びつきを示している。

— ヘルリヒ・ウェステルダイク氏は、アフリカ美術の巨匠的収集家であると同時に、部族武器に情熱を注いだ人物であり、そのテーマについて初期の著書の一つ「ijzerwerk van Centraal-Afrika」を著している（最後の写真を参照）。

— Peter Westerdijk 氏自筆・署名入りの鑑定証明書とともに販売。

— 丁寧に梱包され、保証付き、追跡番号つきで配送。