薬瓶 (3) - Wood - ガレニック薬剤箱

05
days
10
hours
22
minutes
19
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Edouard Culot
Expert
Estimate € 250 - € 350
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138947 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Three wooden antique pharmacy boxes from Italy, dating to 1850–1900, in used condition with probable small missing pieces; dimensions 38 cm by 14 cm by 10 cm, weight about 3 kg.

AI-assisted summary

Description from the seller

提案された箱は、19世紀後半(おおよそ1850–1890年頃)のハーブ店やガレノス薬局の典型的な出物です。薬用化学がこれらの鉱物塩を標準化し始めた時期でしたが、鋼鉄やガラスの産業生産が普及する以前は、木製の手作り容器で流通していました。すべて発条型の閉鎖機構と手作りの打ち釘を備えています。

「リコリスのシロップ(sugo di liquirizia)」と古い薬局やハーブ店の箱で見つかるものは、リグリリザ根(Glycyrrhiza glabra)の純粋で濃縮された抽出物であり、過去には黒い板状、棒状、または錠剤の形で販売されていました。これは食品の「ソース」ではなく、咳、気管支炎、胃の焼けつき、口腔内の炎症を治すために用いられた古い薬学的処方物です。

• 鉄板が普及する以前の末期800年代以前は、リコリスのシロップは粉ひろい木製の筐(ポプラまたはカエデ製)に入れられて薬局へ出荷され、薬剤師は箱から量り取り販売していました。
• 最適な保存方法:木材は「シロップ」(硬く固まった団子状のパンで来るもの)に呼吸をさせるのに理想的な材料だったため、湿気でべとついたりカビが生えたりするのを防ぎました。初期の金属容器が完璧でなかった時代には特に重要な理由です。

「Fiori Solfo」(または「黄鉄花」)という表記は、植物の花を指すのではなく、硫黄の特定の物理的形態を指します。
ここでいうのは、蒸留によって得られた純化された硫黄(粗硫黄を加熱して蒸気化させ、それを再び固化させたもの)です。結果として得られるのは、顕微鏡下で小さな花弁や結晶に似た、細かく軽い黄色い粉末であり、名前の由来は「花」にあります。

当時、硫黄はほぼ万能の薬として考えられていました。
• 皮膚用:癬、乾癬、ニキビに対する軟膏を作るために使用され、その抗菌・抗真菌特性が重宝されました。
• 内用:少量で整腸作用の緩い下剤や「血を浄化する」といわれる用途がありました。
• 農業:すでに殺菌剤として、オイディウムなどの植物の真菌を抑える目的で用いられていました。

「硫酸マグネシウム」(Sulfato Magnesia、または Solfato di Magnesia)は、現代で一般に「エプソムソルト」または「イギリスの塩」として知られているものを指します。
この19世紀の木製箱には、この表記が当時の薬局で最も広く販売された薬の一つを示しています。
マグネシウム硫酸塩は典型的な下剤でした。白い結晶が粗塩のように見え、水に溶かして使われます。浄化作用のほかにも、次の用途がありました。
• デトックス:体を“さっぱりさせ”、毒素を排出すると信じられていました。
• 湿布:温水に溶かして足を膨らませたり、筋肉痛や皮膚の炎症を和らげるために用いられました。
• 獣医用途:家畜の消化器系の不調を治すのにも一般的でした。

「Fiori Solfo」と同様に、木材は重要でした。マグネシウム硫酸塩は高度に吸湿性があるため、空気中の湿気を吸い取りやすい性質がありました。
• 当時の金属箱では、塩が錆び、固着して使い物にならなくなる可能性がありました。
• 木材(ポプラや松などが多い)は、結晶を乾燥させたまま薬剤師の秤量用に ready に保つ役割を果たしました。

提案された箱は、19世紀後半(おおよそ1850–1890年頃)のハーブ店やガレノス薬局の典型的な出物です。薬用化学がこれらの鉱物塩を標準化し始めた時期でしたが、鋼鉄やガラスの産業生産が普及する以前は、木製の手作り容器で流通していました。すべて発条型の閉鎖機構と手作りの打ち釘を備えています。

「リコリスのシロップ(sugo di liquirizia)」と古い薬局やハーブ店の箱で見つかるものは、リグリリザ根(Glycyrrhiza glabra)の純粋で濃縮された抽出物であり、過去には黒い板状、棒状、または錠剤の形で販売されていました。これは食品の「ソース」ではなく、咳、気管支炎、胃の焼けつき、口腔内の炎症を治すために用いられた古い薬学的処方物です。

• 鉄板が普及する以前の末期800年代以前は、リコリスのシロップは粉ひろい木製の筐(ポプラまたはカエデ製)に入れられて薬局へ出荷され、薬剤師は箱から量り取り販売していました。
• 最適な保存方法:木材は「シロップ」(硬く固まった団子状のパンで来るもの)に呼吸をさせるのに理想的な材料だったため、湿気でべとついたりカビが生えたりするのを防ぎました。初期の金属容器が完璧でなかった時代には特に重要な理由です。

「Fiori Solfo」(または「黄鉄花」)という表記は、植物の花を指すのではなく、硫黄の特定の物理的形態を指します。
ここでいうのは、蒸留によって得られた純化された硫黄(粗硫黄を加熱して蒸気化させ、それを再び固化させたもの)です。結果として得られるのは、顕微鏡下で小さな花弁や結晶に似た、細かく軽い黄色い粉末であり、名前の由来は「花」にあります。

当時、硫黄はほぼ万能の薬として考えられていました。
• 皮膚用:癬、乾癬、ニキビに対する軟膏を作るために使用され、その抗菌・抗真菌特性が重宝されました。
• 内用:少量で整腸作用の緩い下剤や「血を浄化する」といわれる用途がありました。
• 農業:すでに殺菌剤として、オイディウムなどの植物の真菌を抑える目的で用いられていました。

「硫酸マグネシウム」(Sulfato Magnesia、または Solfato di Magnesia)は、現代で一般に「エプソムソルト」または「イギリスの塩」として知られているものを指します。
この19世紀の木製箱には、この表記が当時の薬局で最も広く販売された薬の一つを示しています。
マグネシウム硫酸塩は典型的な下剤でした。白い結晶が粗塩のように見え、水に溶かして使われます。浄化作用のほかにも、次の用途がありました。
• デトックス:体を“さっぱりさせ”、毒素を排出すると信じられていました。
• 湿布:温水に溶かして足を膨らませたり、筋肉痛や皮膚の炎症を和らげるために用いられました。
• 獣医用途:家畜の消化器系の不調を治すのにも一般的でした。

「Fiori Solfo」と同様に、木材は重要でした。マグネシウム硫酸塩は高度に吸湿性があるため、空気中の湿気を吸い取りやすい性質がありました。
• 当時の金属箱では、塩が錆び、固着して使い物にならなくなる可能性がありました。
• 木材(ポプラや松などが多い)は、結晶を乾燥させたまま薬剤師の秤量用に ready に保つ役割を果たしました。

Details

時代
1400-1900
重量
3 kg
タイトル補足情報
Galenic pharmacy boxes
アイテム数
3
原産国
Italy
素材
Wood
スタイル
Antique
コンディション
Fair condition - heavily used & with possibly minor parts missing
高さ
14 cm
38 cm
奥行き
10 cm
推定年代
1850-1900
イタリアVerified
146
Objects sold
Private

Similar objects

For you in

骨董品