ポルシェ 550スパイダー バレルチェア - PK Werks





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137810 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
PK Werks Porsche 550 Spyder Barrel Chair, a mint-condition reproduction by PK Werks handcrafted from a 60-litre oil barrel with a black faux-leather seat, embroidered Porsche logo, high-gloss silver finish, dimensions 40 cm wide by 60 cm high by 40 cm deep, with a hidden storage compartment and lid handle, and currently not shippable to the United States.
Description from the seller
** ステートメントピースを再解釈 **
この手作りの60リットル油樽は、機能的な機能チェアとしても使える、印象的な装飾作品へと見事に生まれ変わりました。これはPK Werksのオリジナル作品で、当店だけが入手できるものです。洗練された長持ちする仕上がりを生む、当社独自の高品質ステッチを特徴としています。
この特別版は、1954年の Carrera Panamericana で 1500cc 以下のスポーツ部門で優勝した Hans Herrmann が操った銀色に仕上げられた伝説の Porsche 550 Spyder に敬意を表しています。長い歴史の中で最も称えられたスポーツカーの一つである550 Spyderは、1955年の James Dean が乗った Porsche 550 Spyder、通称「Little B*****d」として自動車史に永く結びつき、このデザインはレースの栄光と、自動車界の最も不朽の伝説の一つへのオマージュとなります。
印刷デザインとは異なり、シート上の刺繍Porscheロゴは耐久性と本物感に優れており、真のコレクターズピースとなっています。
高級な高光沢の銀色仕上げで仕上げられたこの樽チェアは、デザイン性と実用性を兼ね備えています。
• 手作りの60リットル油樽構造
• プレミアムグレードのブラック合成皮革シート
• シート上の刺繍Porscheロゴ
• Carrera Panamericanaに触発された高光沢銀の仕上げ
• 開閉しやすいスポーツカー風のハンドル
• 内部の隠し収納スペース
ゲームルーム、ガレージ、マンクベ、サービスショップ、自動車ショールーム、またはPorscheコレクションに最適。 このユニークな樽チェアは、時代を超えたモータースポーツの遺産とスタイルをあらゆる空間にもたらします。
このコレクターズアイテムは発送時に丁寧に保護され、発送費に保険を含んだ書留郵便で送られます。
*** ご注意ください ***
* This item is handmade and upcycled from an original (used) oil barrel, which has been carefully cleaned and repainted. Each piece is individually crafted and may show minor signs of previous use or slight imperfections in shape or finish, making every chair unique.
** この品は元の使用済み油樽を丁寧に清掃・再塗装してハンドメイドでアップサイクルしたものです。各ピースは個別に作られており、過去の使用の小さな痕や形状・仕上げのわずかな不具合がある場合があり、それぞれの椅子がユニークになります。
*** This collector's item is perfectly protected for shipping.
*** このコレクターズアイテムは発送時に完璧に保護されています。
*** The item will be sent by registered mail and the shipping costs include insurance.
*** この品は書留郵便で送られ、送料には保険が含まれます。
**** Bidding on this item binds you to a condition check upon delivery.
**** この商品の入札は、配送時の状態確認に同意したものとみなされます。
***** Due to the current tariff and customs situation, we are temporarily unable to ship orders to the United States.
***** 現在の関税・通関状況により、ただいま米国への発送を一時停止しています。
Seller's Story
** ステートメントピースを再解釈 **
この手作りの60リットル油樽は、機能的な機能チェアとしても使える、印象的な装飾作品へと見事に生まれ変わりました。これはPK Werksのオリジナル作品で、当店だけが入手できるものです。洗練された長持ちする仕上がりを生む、当社独自の高品質ステッチを特徴としています。
この特別版は、1954年の Carrera Panamericana で 1500cc 以下のスポーツ部門で優勝した Hans Herrmann が操った銀色に仕上げられた伝説の Porsche 550 Spyder に敬意を表しています。長い歴史の中で最も称えられたスポーツカーの一つである550 Spyderは、1955年の James Dean が乗った Porsche 550 Spyder、通称「Little B*****d」として自動車史に永く結びつき、このデザインはレースの栄光と、自動車界の最も不朽の伝説の一つへのオマージュとなります。
印刷デザインとは異なり、シート上の刺繍Porscheロゴは耐久性と本物感に優れており、真のコレクターズピースとなっています。
高級な高光沢の銀色仕上げで仕上げられたこの樽チェアは、デザイン性と実用性を兼ね備えています。
• 手作りの60リットル油樽構造
• プレミアムグレードのブラック合成皮革シート
• シート上の刺繍Porscheロゴ
• Carrera Panamericanaに触発された高光沢銀の仕上げ
• 開閉しやすいスポーツカー風のハンドル
• 内部の隠し収納スペース
ゲームルーム、ガレージ、マンクベ、サービスショップ、自動車ショールーム、またはPorscheコレクションに最適。 このユニークな樽チェアは、時代を超えたモータースポーツの遺産とスタイルをあらゆる空間にもたらします。
このコレクターズアイテムは発送時に丁寧に保護され、発送費に保険を含んだ書留郵便で送られます。
*** ご注意ください ***
* This item is handmade and upcycled from an original (used) oil barrel, which has been carefully cleaned and repainted. Each piece is individually crafted and may show minor signs of previous use or slight imperfections in shape or finish, making every chair unique.
** この品は元の使用済み油樽を丁寧に清掃・再塗装してハンドメイドでアップサイクルしたものです。各ピースは個別に作られており、過去の使用の小さな痕や形状・仕上げのわずかな不具合がある場合があり、それぞれの椅子がユニークになります。
*** This collector's item is perfectly protected for shipping.
*** このコレクターズアイテムは発送時に完璧に保護されています。
*** The item will be sent by registered mail and the shipping costs include insurance.
*** この品は書留郵便で送られ、送料には保険が含まれます。
**** Bidding on this item binds you to a condition check upon delivery.
**** この商品の入札は、配送時の状態確認に同意したものとみなされます。
***** Due to the current tariff and customs situation, we are temporarily unable to ship orders to the United States.
***** 現在の関税・通関状況により、ただいま米国への発送を一時停止しています。

