カラフェ - peltro “Étain Fin 95” - 浮き彫りの装飾





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137988 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Decorative pewter jug in Étain Fin 95 from Western Europe, dating to the late 1960s (1960–1970), with a tall tapered neck, shaped spout and sculpted relief ornament around the upper band including grapevines, clusters, stylised leaves and medieval-inspired zoomorphic figures; overall height 38 cm, max body diameter 18 cm, weight 1.1 kg, in good condition with two minor surface dings.
Description from the seller
グランデ・ブロッカ・デコラティーバ・イン・ペルトロ「Étain Fin 95」 – 西ヨーロッパ – 20世紀後半
高品質の錫製装飾用ポット「Étain Fin 95」は、優雅で伸びやかなシルエットと、浮き彫りの浮彫り技法で作られた豊かな figurative 装飾を特徴とします。
上部の帯は、葡萄の蔓、房、抽象化された葉、そして中世風の象徴的な動物 fig による洗練された装飾で飾られており、その中には巧みにデコールに統合されたドラゴンの頭部が含まれます。モチーフはブロッカの周囲全体に調和的に連続し、物の立体感と強い装飾性を際立たせます。
長いすらりとした首、広いくちばし形の注ぎ口、そして優雅な取っ手が、ヨーロッパの歴史的偉大なモデルに触発された構成を完成させ、二十世紀半ばの趣向で再解釈されています。
底部には「Étain Fin 95」印と figurative マークがあり、錫含有の高い合金であることを示しています(95%)
サイズ
* 全高: 38 cm
* 注ぎ口高: 35 cm
* 本体最大直径: 18 cm
* 取っ手–注ぎ口間距離: 15 cm
* 注ぎ口の幅: 13 cm
* 台径: 12 cm
* 重量: 1.1 kg
状態
全体的に良好な状態。年齢と通常の使用に起因する軽微なへこみが2点ありますが、写真にもご確認いただけます。構造は一体で安定しています。
本品は最大限の注意を払って梱包され、専門の保護材を用いて二重箱で発送します。自宅配送または最寄りの取扱所での受け取りが可能です。
グランデ・ブロッカ・デコラティーバ・イン・ペルトロ「Étain Fin 95」 – 西ヨーロッパ – 20世紀後半
高品質の錫製装飾用ポット「Étain Fin 95」は、優雅で伸びやかなシルエットと、浮き彫りの浮彫り技法で作られた豊かな figurative 装飾を特徴とします。
上部の帯は、葡萄の蔓、房、抽象化された葉、そして中世風の象徴的な動物 fig による洗練された装飾で飾られており、その中には巧みにデコールに統合されたドラゴンの頭部が含まれます。モチーフはブロッカの周囲全体に調和的に連続し、物の立体感と強い装飾性を際立たせます。
長いすらりとした首、広いくちばし形の注ぎ口、そして優雅な取っ手が、ヨーロッパの歴史的偉大なモデルに触発された構成を完成させ、二十世紀半ばの趣向で再解釈されています。
底部には「Étain Fin 95」印と figurative マークがあり、錫含有の高い合金であることを示しています(95%)
サイズ
* 全高: 38 cm
* 注ぎ口高: 35 cm
* 本体最大直径: 18 cm
* 取っ手–注ぎ口間距離: 15 cm
* 注ぎ口の幅: 13 cm
* 台径: 12 cm
* 重量: 1.1 kg
状態
全体的に良好な状態。年齢と通常の使用に起因する軽微なへこみが2点ありますが、写真にもご確認いただけます。構造は一体で安定しています。
本品は最大限の注意を払って梱包され、専門の保護材を用いて二重箱で発送します。自宅配送または最寄りの取扱所での受け取りが可能です。

