式典用の仮面 - クウェレ / バクウェレ - Gabon

05
days
15
hours
51
minutes
24
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Julien Gauthier
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137727 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Ceremonial wooden mask from the Kwele (Bakwele) people of Gabon, Gabonese provenance with Congo DR ties, carved in bois and measuring 32.5 cm high by 20 cm wide by 11 cm deep, in bon état and sold without a stand.

AI-assisted summary

Description from the seller

ガボン / コンゴ RDC
クウェレ / バクウェテ
木材
高さ:325mm
幅:200mm
奥行:110mm

この32.5cm高の木製仮面は、北部ガボンの密林地帯、ボルウ北西部のコンゴ共和国、そしてカメルーンの南部境界に暮らすクウェレ(またはバクウェレ)族の出自する、高度にスタイライズされ抽象化された美術作品です。

クウェレの芸術は、洗練された形と大胆な幾何学的構成で称えられており、20世紀初頭の西洋前衛アーティストに大きな影響を与えました。

1. 特徴・スタイルと構成
この構造は、古典的な平たい仮面ほど一般的ではないものの、クウェレ文化を象徴しています:
目の増殖:正面は縦の中央の隆起した縁(カルネ)を軸に対称的に分割され、そのラインの両側では、アーモンド形やコーヒー豆の形をした孔を垂直に反復させ、六つの眼(三組の重ね)という印象的な模様を作り出しています。

顔料の対照的な使用(白滑石:カオリン):「眼窩」の内部と周囲の隆起には白いカオリンの跡が見られます。木の表面の暗い風合いと白色の chalky な対比が、幾何学的構造を際立たせ、物体の精神的性質を強調します(白は霊界・死後の世界と伝統的に結びつけられます)。

口や鼻の不在:クウェレの彫刻家が形態の単純化を追求したため、解剖学的な要素を排し、純粋にグラフィックで催眠的な表現を採用しています。

内部構造:背面には深く均一な単材のくり抜きがあり、木工用のノミで彫られ、儀式中の物体の調整や扱いを可能にします。

2. 使用と儀式的意味:ビー テの崇拝
伝統的なクウェレ社会では、村の生活は社会的な調和を厳格に保つ必要性によってリズムづけられ、妖術の力を退けるためにあります。仮面はほとんど常に「ビー テ(Beete)」と呼ばれる大いなる浄化の儀式の枠組みでのみ介入しました:

コミュニティの調和を促す触媒:ビー テの儀式は数日にわたって行われ、深刻な危機(疫病、飢饉、重大な内紛、著名人の連続死)に対処するために組織されます。始める前には、村のすべての口論が鎮静化されなければなりません。仮面は森の善なる力を象徴するために現れます。

善意の力の活性化:他文化とは異なり、怖がらせる目的ではなく、クウェレの仮面は人々を楽しませ、踊らせ、共同体のポジティブなエネルギーを呼び起こすことを目的とします。その動きによって、村に漂う重く悪意のある雰囲気を追い払います。

霊的普遍性:この特定のモデル(多面仮面・多視仮面)の目の増殖は、二重視点や全知の視野という象徴性を強化します。不可視を見抜き、隠された意図を暴き、すべての方向を同時に監視して、呪術的な力から部族を守る存在を表します。

要約すると、この32.5cmのクウェレ仮面は、美的表現が社会的・治療的機能を果たし、村の団結と精神的生存に不可欠な概念芸術の優れた証となっています。

荷物は月曜から土曜まで、保険と追跡番号付きで発送されます。France国内はChronopostで1〜3日、欧州連合内は2〜5日。欧州その他および世界各国へはColissimo Internationalで配送。

私たちは英語を話します。

アフリカ美術の仮面
アフリカの仮面美術
arte de máscaras africanas
arte delle maschere africane
Máscara de estatua de galería de arte africano

Seller's Story

Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects. It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art. At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value. The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity. Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time. We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them. We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value. Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces. Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time. The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them. Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form. We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art. Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google Translate

ガボン / コンゴ RDC
クウェレ / バクウェテ
木材
高さ:325mm
幅:200mm
奥行:110mm

この32.5cm高の木製仮面は、北部ガボンの密林地帯、ボルウ北西部のコンゴ共和国、そしてカメルーンの南部境界に暮らすクウェレ(またはバクウェレ)族の出自する、高度にスタイライズされ抽象化された美術作品です。

クウェレの芸術は、洗練された形と大胆な幾何学的構成で称えられており、20世紀初頭の西洋前衛アーティストに大きな影響を与えました。

1. 特徴・スタイルと構成
この構造は、古典的な平たい仮面ほど一般的ではないものの、クウェレ文化を象徴しています:
目の増殖:正面は縦の中央の隆起した縁(カルネ)を軸に対称的に分割され、そのラインの両側では、アーモンド形やコーヒー豆の形をした孔を垂直に反復させ、六つの眼(三組の重ね)という印象的な模様を作り出しています。

顔料の対照的な使用(白滑石:カオリン):「眼窩」の内部と周囲の隆起には白いカオリンの跡が見られます。木の表面の暗い風合いと白色の chalky な対比が、幾何学的構造を際立たせ、物体の精神的性質を強調します(白は霊界・死後の世界と伝統的に結びつけられます)。

口や鼻の不在:クウェレの彫刻家が形態の単純化を追求したため、解剖学的な要素を排し、純粋にグラフィックで催眠的な表現を採用しています。

内部構造:背面には深く均一な単材のくり抜きがあり、木工用のノミで彫られ、儀式中の物体の調整や扱いを可能にします。

2. 使用と儀式的意味:ビー テの崇拝
伝統的なクウェレ社会では、村の生活は社会的な調和を厳格に保つ必要性によってリズムづけられ、妖術の力を退けるためにあります。仮面はほとんど常に「ビー テ(Beete)」と呼ばれる大いなる浄化の儀式の枠組みでのみ介入しました:

コミュニティの調和を促す触媒:ビー テの儀式は数日にわたって行われ、深刻な危機(疫病、飢饉、重大な内紛、著名人の連続死)に対処するために組織されます。始める前には、村のすべての口論が鎮静化されなければなりません。仮面は森の善なる力を象徴するために現れます。

善意の力の活性化:他文化とは異なり、怖がらせる目的ではなく、クウェレの仮面は人々を楽しませ、踊らせ、共同体のポジティブなエネルギーを呼び起こすことを目的とします。その動きによって、村に漂う重く悪意のある雰囲気を追い払います。

霊的普遍性:この特定のモデル(多面仮面・多視仮面)の目の増殖は、二重視点や全知の視野という象徴性を強化します。不可視を見抜き、隠された意図を暴き、すべての方向を同時に監視して、呪術的な力から部族を守る存在を表します。

要約すると、この32.5cmのクウェレ仮面は、美的表現が社会的・治療的機能を果たし、村の団結と精神的生存に不可欠な概念芸術の優れた証となっています。

荷物は月曜から土曜まで、保険と追跡番号付きで発送されます。France国内はChronopostで1〜3日、欧州連合内は2〜5日。欧州その他および世界各国へはColissimo Internationalで配送。

私たちは英語を話します。

アフリカ美術の仮面
アフリカの仮面美術
arte de máscaras africanas
arte delle maschere africane
Máscara de estatua de galería de arte africano

Seller's Story

Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects. It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art. At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value. The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity. Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time. We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them. We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value. Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces. Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time. The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them. Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form. We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art. Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google Translate

Details

現地名称
Ceremonial mask
民族/文化
Kwele / Bakwele
原産国
Gabon
素材
Wood
台座付き
いいえ'
コンディション
Good condition
フランスVerified
1521
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

アフリカのアート