ベニン王国 - ブロンズ製銘板 - 江戸 - Nigeria

02
days
23
hours
14
minutes
01
second
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Julien Gauthier
Expert
Estimate € 150 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 137853 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Royaume du Bénin bronze plaque of Edo culture from Nigeria, a late 20th‑century reproduction in excellent condition, measuring 330 × 265 × 20 mm and weighing 2650 g.

AI-assisted summary

Description from the seller

ナイジェリア
エド
アフリカの青銅
高さ:330mm
幅:265mm
奥行:20mm
重量:2650g

この高さ33 cm の浮彫プレートは、ベニン王国の著名な青銅の伝統に属します(現在のナイジェリア領に位置し、現代ベナン共和国とは混同しないでください)。
この浮彫の長方形プレートの形式は、ベニン王国のエド族に固有の芸術的・歴史的サインであり、主に16世紀から17世紀の間に生産されました。

以下はその起源の様式上の特徴と伝統的な使用法に関する詳述です。

1. スタイリッシュと象徴の特徴
騎馬の像(オバ または戦将): プレートは高位の随員を描いており、王(オバ)または名高い戦将であり、馬に乗っています。ベニンの美術において、馬は絶対的な権力、富、軍事的権威の象徴であり、この動物は輸入品で extremely rare かつ高価でした。
権力の属性: 騎手は鎧甲のようなテクスチャのあるチュニック、または珊瑚のビーズで作られた儀式衣装を思わせる布地を身にまとい、装飾された兜を着けています。片手には槍または三叉戟を掲げ、武力の力を象徴します。
花の浮彫背景: プレートの背景は四弁花の刻まれた模様で覆われており(しばしば「川の葉」と呼ばれます)、ベニン美術におけるこのモチーフは海の神オロクン、富と肥沃の神を指しています。
取り付け用の穴: プレートの四隅には四つの円形の穴がはっきりと開けられています。

2. 使用と意味:宮殿の年代記
これらの銅板(技術的にはロウ付けして溶解したブラス)の機能は、政治的・歴史的・建築的に非常に明確でした:
建築的装飾: これらの板はオバによって命じられ、ベニン市の巨大な宮殿の木製支柱に直接打ち付けられるために制作されました。
宮廷の視覚記録: 宮殿に取り付けられたこれらの hundreds の板は、歴史の書のように機能していました。王の血統、軍事的勝利、外交使節の歓迎(特にポルトガル人)、宮廷儀式の組織が文書化されていました。
神聖な権威の主張: これらの長く不変な銅板を掲示することによって、オバは兵力と神性の起源を臣民や訪問者に示しました。
要するに、この品はベニン王国の宮廷美術の卓著な証拠であり、元々皇 dynasty の業績を称える装飾的要素として設計されていました。

商品の発送には追跡番号が付いています。
フランス国内へは Chronopost による1〜2日配送。EU内へは Chronopost International による3〜5日配送。その他のヨーロッパおよび世界各地へは Colissimo International による配送。

We speak english.

mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst

Seller's Story

Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects. It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art. At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value. The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity. Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time. We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them. We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value. Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces. Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time. The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them. Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form. We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art. Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google Translate

ナイジェリア
エド
アフリカの青銅
高さ:330mm
幅:265mm
奥行:20mm
重量:2650g

この高さ33 cm の浮彫プレートは、ベニン王国の著名な青銅の伝統に属します(現在のナイジェリア領に位置し、現代ベナン共和国とは混同しないでください)。
この浮彫の長方形プレートの形式は、ベニン王国のエド族に固有の芸術的・歴史的サインであり、主に16世紀から17世紀の間に生産されました。

以下はその起源の様式上の特徴と伝統的な使用法に関する詳述です。

1. スタイリッシュと象徴の特徴
騎馬の像(オバ または戦将): プレートは高位の随員を描いており、王(オバ)または名高い戦将であり、馬に乗っています。ベニンの美術において、馬は絶対的な権力、富、軍事的権威の象徴であり、この動物は輸入品で extremely rare かつ高価でした。
権力の属性: 騎手は鎧甲のようなテクスチャのあるチュニック、または珊瑚のビーズで作られた儀式衣装を思わせる布地を身にまとい、装飾された兜を着けています。片手には槍または三叉戟を掲げ、武力の力を象徴します。
花の浮彫背景: プレートの背景は四弁花の刻まれた模様で覆われており(しばしば「川の葉」と呼ばれます)、ベニン美術におけるこのモチーフは海の神オロクン、富と肥沃の神を指しています。
取り付け用の穴: プレートの四隅には四つの円形の穴がはっきりと開けられています。

2. 使用と意味:宮殿の年代記
これらの銅板(技術的にはロウ付けして溶解したブラス)の機能は、政治的・歴史的・建築的に非常に明確でした:
建築的装飾: これらの板はオバによって命じられ、ベニン市の巨大な宮殿の木製支柱に直接打ち付けられるために制作されました。
宮廷の視覚記録: 宮殿に取り付けられたこれらの hundreds の板は、歴史の書のように機能していました。王の血統、軍事的勝利、外交使節の歓迎(特にポルトガル人)、宮廷儀式の組織が文書化されていました。
神聖な権威の主張: これらの長く不変な銅板を掲示することによって、オバは兵力と神性の起源を臣民や訪問者に示しました。
要するに、この品はベニン王国の宮廷美術の卓著な証拠であり、元々皇 dynasty の業績を称える装飾的要素として設計されていました。

商品の発送には追跡番号が付いています。
フランス国内へは Chronopost による1〜2日配送。EU内へは Chronopost International による3〜5日配送。その他のヨーロッパおよび世界各地へは Colissimo International による配送。

We speak english.

mask african art Afrikanische Maskenkunst arte de máscaras africanas arte delle maschere africane
statue african art Arte de estatuas africanas arte delle statue africane Afrikanische Maskenkunst

Seller's Story

Passionate about World Arts and more specifically about African Art, we buy from collectors, former officials, military, health workers, public works staff who have worked in Africa and also in Côte d'Ivoire, from antique dealers and traders who roam across West Africa to find quality objects. It is with pride that we present works that, beyond their power to beautify spaces, invite our collectors to resonate with the richness and depth of human expression through the most authentic art. At Arts Ethniques Gallery, we have the privilege of offering our visitors an exclusive selection of artworks, all unique and original. Each piece presented is the outcome of a demanding artistic approach, driven by a singular vision and mastered craftsmanship, all elements that guarantee authenticity and value. The works we offer are not industrial reproductions. They are individual creations, crafted with sensitivity and precision, each bearing its own story, identity and presence. Originality is the very foundation of our commitment to excellence. Thus, every mask and every statue in our collection is the subject of a rigorous selection, in order to preserve their rarity and singularity. Acquiring a work from Arts Ethniques Gallery means owning a truly unique piece: a creation that embodies both talent, cultural memory and the expressive force of African art. It is also a lasting investment in a work whose artistic and emotional value transcends time. We guarantee that every work leaving our gallery is an authentic piece, without replicas, bearing witness to the creativity, heritage and passion of the African artists who shaped them. We invite you to participate in our gallery’s auctions with confidence. Each presented work is an original, unique and irreplaceable creation, selected with the greatest rigor to guarantee its authenticity and artistic value. Whether you wish to enrich a personal collection or introduce an exceptional artwork into your space, Arts Ethniques Gallery offers a safe, transparent and professional setting to acquire remarkable pieces. Art auctions are a privileged moment to discover rare works, capable of becoming the heart of a collection. Acquiring a work at our sales is not just buying an object: it is investing in a creation whose aesthetic value and cultural reach reinforce over time. The pieces presented by Arts Ethniques Gallery testify not only to the talent and vision of the artists but also possess the ability to transform spaces and enrich the gaze of those who behold them. Participating in our auctions is taking part in a singular experience, where the passion for art meets the rigors of collecting. Bidding on a work from Arts Ethniques Gallery goes beyond a simple transaction: it is a gesture of commitment and appreciation for art in its most authentic form. We invite you to bid with passion and to join us in this adventure dedicated to discovery, transmission and celebration of art. Perhaps your next heart piece is already waiting for you."
Translated by Google Translate

Details

現地名称
Bronze plaque
民族/文化
Edo
原産国
Nigeria
時代
Late 20th century
素材
African bronze
台座付き
いいえ'
コンディション
Excellent condition
作品タイトル
Kingdom of Benin
Authenticity
Reproduction/replica
フランスVerified
1522
Objects sold
100%
protop

Similar objects

For you in

アフリカのアート