装飾オーナメント - France - フルール・ド・リス





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 137853 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Decorative iron wall piece with a deep-relief fleur-de-lis motif in a warm wooden frame, dating to the 1950s, made in France, in good used condition, 60 cm high, 60 cm wide and 4 cm thick.
Description from the seller
鉄製の装飾品で、花の紋章の浮彫が施されており、20世紀半ばの作品として、加工された金属の力強さと木製の枠の温かさを組み合わせ、過去から救い出された小さな建築 fragment のように枠で囲まれています。花の紋章は歴史的なフランス象徴で、貴族と優雅な紋章学を結びつけられるモチーフであり、ここでは深い浮彫として現れ、力強い線と明確に定義された輪郭が、鉄の風化したパティーナによって際立っています。その自然な使用感は、暗色および赤味を帯びたニュアンスを含み、雰囲気を醸し出し、ただの装飾品以上の存在感を与えます。テクスチャーと歴史的なビジュアルを持つ物体です。
木製の枠は、素朴でややラフな印象を与え、完璧な対比を作り出します。その温かいトーンが鉄の力強さを和らげ、家庭的でほぼ美術館のような文脈に置かれ、古い扉や家具、建築要素の装飾片が再発見されたかのように感じさせます。鉄と木の二つの素材の組み合わせは、伝統と現代、職人技と機能性のバランスを求めた中期の装飾品に典型的です。
総じて、特徴と象徴性と質感を備えた作品で、歴史的なディテールと上質な素材を評価するインテリアに最適です。
配送は書留付き、梱包も丁寧に行います。
Seller's Story
鉄製の装飾品で、花の紋章の浮彫が施されており、20世紀半ばの作品として、加工された金属の力強さと木製の枠の温かさを組み合わせ、過去から救い出された小さな建築 fragment のように枠で囲まれています。花の紋章は歴史的なフランス象徴で、貴族と優雅な紋章学を結びつけられるモチーフであり、ここでは深い浮彫として現れ、力強い線と明確に定義された輪郭が、鉄の風化したパティーナによって際立っています。その自然な使用感は、暗色および赤味を帯びたニュアンスを含み、雰囲気を醸し出し、ただの装飾品以上の存在感を与えます。テクスチャーと歴史的なビジュアルを持つ物体です。
木製の枠は、素朴でややラフな印象を与え、完璧な対比を作り出します。その温かいトーンが鉄の力強さを和らげ、家庭的でほぼ美術館のような文脈に置かれ、古い扉や家具、建築要素の装飾片が再発見されたかのように感じさせます。鉄と木の二つの素材の組み合わせは、伝統と現代、職人技と機能性のバランスを求めた中期の装飾品に典型的です。
総じて、特徴と象徴性と質感を備えた作品で、歴史的なディテールと上質な素材を評価するインテリアに最適です。
配送は書留付き、梱包も丁寧に行います。

