Lalique - ペーパーウェイト - ''Taureau'' - Crystal

05
days
19
hours
45
minutes
35
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Florentin Brunz Gaborieau
Expert
Estimate € 170 - € 200
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138166 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Lalique France crystal sculpture Taureau, molded and pressed satin finish, 10 cm high, 12 cm long, 5 cm wide, produced under Marc Lalique in the 1970s–1980s, in near mint unused condition.

AI-assisted summary

Description from the seller

LALIQUE FRANCE – 彫刻「Taureau」

型抜きマット仕上げの結晶体、1931年デザインの René Lalique、Marс Lalique(1950年代-1960年代)の生産

洗練された珈琲色の希少な結晶クリスタル・マット仕上げと型抜きの雄牛を表現したLaliqueの極めて珍しい彫刻。未開の力、不可動の繁栄と生産力を象徴する、突進する雄牛を描く。

この象徴的モデルは、1931年9月4日に天才 René Lalique によりデザインされ、Felіx Marcilhac の総説カタログの1194番として1932年の料金表に掲載され、1937年に再版された後、1945年以降は Marc Lalique の下で純粋なクリスタルに再生産され、「クリスタル・ラリック」の幕開けを告げる時代を刻んだ。

原始的な野牛の体躯を具現化するこの動的な動物は、頭を下げ、角を細く削ぎ落とし、蹄を地につけ、アールデコの気品と不変の生命力を感じさせる。切り詰められた直線を持つ長方形の基盤の上に置かれ、永遠のエレガントさを帯びた彫刻的な活力を放つ。

型抜き・押出しの結晶技術を用い、Marc Lalique によって透明度と輝きを高める改良が施された(鉛を約24%含有、1000℃を超える高圧で鋳型に注入、手彫りの鋼製型で成形)。この作品は、収縮後の精密な研磨作業によって、滑らかなベルベットのようなサテン仕上げを見せ、控えめな光沢を放つ。

品質は他に類を見ず、気泡や欠陥のない純粋な透明感が光を屈折させつつ、わずかな真珠様の反射を生み出す。雄牛の存在感は、まるで生きているかのようで、肌の皺、筋肉の際立ち、尾の細部まで職人技の極致で刻まれている。戦後のラグジュアリー・クリスタルの革新を継承するWingen-sur-Moder の工房で、冷加工の仕上げ員が3名必要だったほどの卓越性を示す。

寸法:高さ10 cm、幅12 cm、奥行5 cm
材質:型抜き・押出しのサテン結晶、奥行きを強調する半分マット仕上げ
署名:基台にはオリジナル紙ラベル「Cristal Lalique Paris et Made in France」貼付、さらに「Lalique France」刻印
状態:欠けや白濁もなく、極めて純度の高いクリスタルと輝きを持つ

1990年代以降生産終了の貴重品で、 Marc Lalique の時代(1945-1977)に限定版として登場。1951年以降はモデル番号11-805で再販、現存数は1,000点未満の良好品のみ。
フランスのクリスタル収集家にとっての宝物であり、エグゼクティブ・デスクや卓越したショーウィンドウに力と名声のオーラを添える。

画像は説明の一部です。発送は保証付き・宅急便またはポスト投函での配送。

LALIQUE FRANCE – 彫刻「Taureau」

型抜きマット仕上げの結晶体、1931年デザインの René Lalique、Marс Lalique(1950年代-1960年代)の生産

洗練された珈琲色の希少な結晶クリスタル・マット仕上げと型抜きの雄牛を表現したLaliqueの極めて珍しい彫刻。未開の力、不可動の繁栄と生産力を象徴する、突進する雄牛を描く。

この象徴的モデルは、1931年9月4日に天才 René Lalique によりデザインされ、Felіx Marcilhac の総説カタログの1194番として1932年の料金表に掲載され、1937年に再版された後、1945年以降は Marc Lalique の下で純粋なクリスタルに再生産され、「クリスタル・ラリック」の幕開けを告げる時代を刻んだ。

原始的な野牛の体躯を具現化するこの動的な動物は、頭を下げ、角を細く削ぎ落とし、蹄を地につけ、アールデコの気品と不変の生命力を感じさせる。切り詰められた直線を持つ長方形の基盤の上に置かれ、永遠のエレガントさを帯びた彫刻的な活力を放つ。

型抜き・押出しの結晶技術を用い、Marc Lalique によって透明度と輝きを高める改良が施された(鉛を約24%含有、1000℃を超える高圧で鋳型に注入、手彫りの鋼製型で成形)。この作品は、収縮後の精密な研磨作業によって、滑らかなベルベットのようなサテン仕上げを見せ、控えめな光沢を放つ。

品質は他に類を見ず、気泡や欠陥のない純粋な透明感が光を屈折させつつ、わずかな真珠様の反射を生み出す。雄牛の存在感は、まるで生きているかのようで、肌の皺、筋肉の際立ち、尾の細部まで職人技の極致で刻まれている。戦後のラグジュアリー・クリスタルの革新を継承するWingen-sur-Moder の工房で、冷加工の仕上げ員が3名必要だったほどの卓越性を示す。

寸法:高さ10 cm、幅12 cm、奥行5 cm
材質:型抜き・押出しのサテン結晶、奥行きを強調する半分マット仕上げ
署名:基台にはオリジナル紙ラベル「Cristal Lalique Paris et Made in France」貼付、さらに「Lalique France」刻印
状態:欠けや白濁もなく、極めて純度の高いクリスタルと輝きを持つ

1990年代以降生産終了の貴重品で、 Marc Lalique の時代(1945-1977)に限定版として登場。1951年以降はモデル番号11-805で再販、現存数は1,000点未満の良好品のみ。
フランスのクリスタル収集家にとっての宝物であり、エグゼクティブ・デスクや卓越したショーウィンドウに力と名声のオーラを添える。

画像は説明の一部です。発送は保証付き・宅急便またはポスト投函での配送。

Details

時代
1900-2000
素材
Crystal
製造元/ブランド
Lalique
モデル/名称
''Taureau''
原産国
France
コンディション
As new - unused
高さ
10 cm
12 cm
奥行き
5 cm
推定年代
1970-1980
フランスVerified
1358
Objects sold
99.15%
Privatetop

Similar objects

For you in

陶磁器・ガラス