ceramiche val demone - 壁掛け皿 - 釉薬を施した陶器とテラコッタ

エレガントな壁掛けオーバルプレートは、シチリア州サント・ステファノ・ディ・カマストラにある名高い美術工房「Val Demone」によって制作されました。作品は二つの伝統技法を組み合わせています。自然色のテラコッタで精緻に成形された中央の浮彫には、翼を持つ二人の天使が描かれ、外周の白釉 glazing の陶器でできた額縁と一体となっています。額縁は、コバルトブルーと藍色の色調で、花のモチーフが途切れなく手描きで装飾されています。80年代のシチリア陶芸の卓越性を示す、装飾性の高いヴィンテージ品で、デコレーション効果の大きい素晴らしい例です。裏面には壁掛け用の元の穴が付属しています。

Elegant oval wall plaque produced by the famous "Val Demone" art manufactory in Santo Stefano di Camastra, Sicily. The piece combines two traditional techniques: a finely modeled central bas-relief in natural terracotta depicting two winged cherubs, and an outer frame in glossy white glazed ceramic. The frame is embellished with continuous floral decorations entirely hand-painted in shades of cobalt and light blue. A vintage piece with great decorative impact, a perfect example of 1980s Sicilian ceramic excellence. Equipped on the back with an original hole for wall hanging.