看板 - オリジナルの二言語税関標識 - Plastic

オリジナルの二言語関税標識「Douanes / Customs」1960年代〜70年代

60年代/70年代にさかのぼる本物の関税標識のオリジナルで、第二次世界大戦後の欧州機関告知標識の具体的な証拠です。「DOUANES / CUSTOMS」という文字は、硬質プラスチック製の立体文字を頑丈な長方形の基部に取り付け、巧妙な色の交替を施しています。フランス語は深い黒、英語は鮮やかな赤で、視覚的にすぐ読めることと権威を確保するための視覚設計です。

フランス語と英語の二言語使用と、工芸品としての正式かつ機能的なスタイルは、接線状況か検査場の「フランス系・英語圏の国境地帯」由来の可能性を高く示唆します。恐らくフランスとイギリスの間の港湾関税または国際通過関門で使用されていたもので、海峡地域のように貨物と人の流れが明瞭かつ即時の伝達を必要とした場所と考えられます。

表面には年齢相応の風化が見られ、時間の痕跡は本物であることを裏付けつつ、ヴィンテージの魅力を高めています。力強い存在感を放つアイテムで、オリジナルの看板コレクター、産業風の空間、ロフト、クリエイティブなスタジオ、または歴史的な大きな存在感を持つセット装飾として最適です。

サイズ：25 × 56 cm。

商品説明の一部として写真を注意深くご覧ください。追跡番号付きの迅速な発送と丁寧な梱包をお約束します。