Signed William Klein - Contacts - 2008

イタリアで印刷・出版された原典の超希少な一冊で、ページ表題にWilliam Kleinのサイン入り・献辞入りが特別に施されています。84ページ、全頁横長の大判写真36点が全面紙面に印刷され、イントロダクションはRobert Delpireによる英語文。小型版の後続版と混同しないでください。ソフトカバーの挿絵付き、装丁箱付き。状態は良好でほぼ新品同様。

このアルバムは、グラントフォーマットのプランク・コントラスト（接写）を用いた写真家のグラフィックと絵画的表現の作業を、印刷物として示しています。ウィリアム・クラインの第一の情熱は絵画であり、彼はフェルナン・レジェとともにそれを学びます。彼は「接写のプリント」を孤立させ、選ばれた画像を巨大化して厚い絵の線（赤・黄・青）で包囲するという別の視点で対象物を見つめることを始めます。装飾目的の要素はなく、その試みの中には、絵画と写真の間にグラフィックな架け橋を作ろうとする意志があり、それ自体の価値を楽しむべき、今まで見たことのないような作品となることを目指しています。

「著者が誰であろうと、媒介に対する情熱の古さにも関わらず、今まさに撮られた写真を選ぶ方法は複数あります。緊急性と興奮の中で選ぶこともあれば、題材の良い版を探す作業もあります。直感で選ぶか、ルーペを使って追求し、見つけたと思えば、鉛筆がその好みを示します。アイデアは、パリのCentre National de la Photographieに対して、接写の盤面上をカメラが巡る短篇映画のシリーズを作るよう提案したときに生まれました。作者自身が解説することで撮影の過程がどう進むのかを示すという、魅力的で二重の意味がありました。これらの映像の関心と成功を前に、彼は「接写の盤面」という新しい対象を見据えるようになりました。彼にとって遠くへ見据える理由は明白です。選択を強調する画像を孤立させ、それを大判印刷にして、厚い絵の線（赤・黄・青）で囲い、視線を止め、通行人や読者を驚かせ、単に画像とその完璧な構図だけでなく、別の建築様式・追加の構図という、ためらいも回避も許さない技術的な妙技を考えさせるような作品へと導くことです。]

装いとしては装飾性はなく、絵画と写真の間にグラフィックな架け橋を作ろうとする意志は、これまでに見たことのない作品として評価されるべきものです。」（Robert Delpire）

私物コレクションの一冊で、状態は極上。新品同様に近く、極めて丁寧に保管されています。国際郵便追跡付きの保護梱包で発送します。複数購入の場合は、Paypalを介して過剰に支払われた郵送料の払い戻しを含む一括発送が可能です。」}