上質な日本の金蒔絵 すずり箱 – 全梨地漆仕上げ – 鶴の図案 – 筆記具一式 - 木材、漆、金蒔絵 - Japan - 明治/大正時代

06
days
00
hours
13
minutes
45
seconds
Starting bid
€ 1
Reserve price not met
Sandra Wong
Expert
Estimate € 250 - € 280
No bids placed

Catawiki Buyer Protection

Your payment’s safe with us until you receive your object.View details

Trustpilot 4.4 | 138800 reviews

Rated Excellent on Trustpilot.

Fine Japanese Gold Maki-e Suzuribako with full Nashiji lacquer finish, crane design, and complete writing set including original inkstone, water dropper, and tomobako, dating to the late Meiji‑early Taisho period (circa 1900–1920).

AI-assisted summary

Description from the seller

このたびはご関心をお寄せいただき、誠にありがとうございます。

ご購入に進む前に、以下の情報をよくご確認ください。

品物

Fine Japanese Gold Maki-e Suzuribako (Writing Box)
Full Nashiji Lacquer Finish
Crane Design
Complete Writing Set with Original Wooden Storage Box (Tomobako)
Late Meiji – Early Taisho Period (circa 1900–1920)

概要

この優雅な日本製の硯箱(書箱)は、明治末期から大正初期にかけて製作されました。当時は伝統的 lacquer 作法が非常に高度に達していた時期です。

全表面は美しい蒔絵の中でも高度な手法である成姿漆(いわゆる Nashiji)で仕上げられています。透明層の下に無数の金箔片を散らす技法で、深く輝く外観を生み出します。この労力を要する仕上げは高品質の作品にのみ用いられ、日本漆芸の中でも最も称賛される技法のひとつです。

デザイン

外装には繊細な金蒔絵で描かれた鶴と、自然の若葉・岩が配されています。華美な装飾に頼るのではなく、バランス・優雅さ・余白の豊かな表現を重視し、高品質な明治期漆器の洗練された美学を示しています。

内装も外装に合わせた中塗りの Nashiji 漆で仕上げられ、元の筆記具が保持され、調和のとれた完品としての趣きを放ちます。

職人技

この書箱は、明治期の漆器が高く評価されている“抑制された優雅さ”を示しています。丁寧に施された金蒔絵、均一に仕上げられた Nashiji 仕上げ、そしてバランスの取れた proportions は、熟練の職人の技量を反映しています。

後年の輸出を主目的とした装飾的な作品とは異なり、この硯箱は日常の洗練された実用物として作られつつ、卓越した美術品質を保っています。

同梱物

- 元の硯
- 元の金属製水滴(ウォータードロッパー)
- 元の木製保管箱(友箱/Tomobako)

寸法(概算)

20.5 × 19 × 3.5 cm

状態

これは100年以上の時を経た本物のアンティーク品です。

軽微な使用感、薄い擦傷、経年相応の兆候が見られますが、全体の外観や展示品質に影響を及ぼす大きな損傷は見られません。

説明の重要な部分を成す写真をよくご確認ください。

配送・注意事項

日本郵便を通じて丁寧に梱包・発送いたします。

海外発送の場合、最終配達は宛先国の現地郵便局により行われます(宅配便の選択はできません)。

通関用に正確な重量・寸法を申告します。輸入関税・付加価税・通関手数料・その他各国の費用は購入者のご負担となります。

梱包は専門家ではない者が行うため、完全な保護を保証することはできません。

複数点の同梱配送は対応しておりません。

お届けには通常約3週間を要しますが、通関手続きや現地事情により遅延する場合があります。

通関や現地配送サービスから連絡があった場合は、速やかにご対応ください。

配達が不成功となって返送された場合、再発送費用は購入者のご負担となります。

parcel が1か月以上連絡がないまま返送された場合、処分または再販される可能性があります。

この美しい日本の職人技の品が、あなたのコレクションの大切な一部となることを心より願っております。

ご理解とご協力に感謝します。

このたびはご関心をお寄せいただき、誠にありがとうございます。

ご購入に進む前に、以下の情報をよくご確認ください。

品物

Fine Japanese Gold Maki-e Suzuribako (Writing Box)
Full Nashiji Lacquer Finish
Crane Design
Complete Writing Set with Original Wooden Storage Box (Tomobako)
Late Meiji – Early Taisho Period (circa 1900–1920)

概要

この優雅な日本製の硯箱(書箱)は、明治末期から大正初期にかけて製作されました。当時は伝統的 lacquer 作法が非常に高度に達していた時期です。

全表面は美しい蒔絵の中でも高度な手法である成姿漆(いわゆる Nashiji)で仕上げられています。透明層の下に無数の金箔片を散らす技法で、深く輝く外観を生み出します。この労力を要する仕上げは高品質の作品にのみ用いられ、日本漆芸の中でも最も称賛される技法のひとつです。

デザイン

外装には繊細な金蒔絵で描かれた鶴と、自然の若葉・岩が配されています。華美な装飾に頼るのではなく、バランス・優雅さ・余白の豊かな表現を重視し、高品質な明治期漆器の洗練された美学を示しています。

内装も外装に合わせた中塗りの Nashiji 漆で仕上げられ、元の筆記具が保持され、調和のとれた完品としての趣きを放ちます。

職人技

この書箱は、明治期の漆器が高く評価されている“抑制された優雅さ”を示しています。丁寧に施された金蒔絵、均一に仕上げられた Nashiji 仕上げ、そしてバランスの取れた proportions は、熟練の職人の技量を反映しています。

後年の輸出を主目的とした装飾的な作品とは異なり、この硯箱は日常の洗練された実用物として作られつつ、卓越した美術品質を保っています。

同梱物

- 元の硯
- 元の金属製水滴(ウォータードロッパー)
- 元の木製保管箱(友箱/Tomobako)

寸法(概算)

20.5 × 19 × 3.5 cm

状態

これは100年以上の時を経た本物のアンティーク品です。

軽微な使用感、薄い擦傷、経年相応の兆候が見られますが、全体の外観や展示品質に影響を及ぼす大きな損傷は見られません。

説明の重要な部分を成す写真をよくご確認ください。

配送・注意事項

日本郵便を通じて丁寧に梱包・発送いたします。

海外発送の場合、最終配達は宛先国の現地郵便局により行われます(宅配便の選択はできません)。

通関用に正確な重量・寸法を申告します。輸入関税・付加価税・通関手数料・その他各国の費用は購入者のご負担となります。

梱包は専門家ではない者が行うため、完全な保護を保証することはできません。

複数点の同梱配送は対応しておりません。

お届けには通常約3週間を要しますが、通関手続きや現地事情により遅延する場合があります。

通関や現地配送サービスから連絡があった場合は、速やかにご対応ください。

配達が不成功となって返送された場合、再発送費用は購入者のご負担となります。

parcel が1か月以上連絡がないまま返送された場合、処分または再販される可能性があります。

この美しい日本の職人技の品が、あなたのコレクションの大切な一部となることを心より願っております。

ご理解とご協力に感謝します。

Details

王朝様式/時代
Meiji/Taisho period
アイテム数
1
原産国
Japan
素材
Wood, Lacquer, Gold Maki-e
高さ
20.5 cm
19 cm
作品タイトル
Fine Japanese Gold Maki-e Suzuribako – Full Nashiji Lacquer – Crane Design – Complete Writing Set
奥行き
3.5 cm
コンディション
Good condition
来歴
Antique market
Authenticity
Original/official
日本Verified
1184
Objects sold
95.07%
Private

Similar objects

For you in

日本美術