Mazzega - シャンデリア - Murano glass





Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138242 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
正確で追跡可能な入手経路!
税関のある国には追加費用が発生する場合があります!
Mazzega
ムラーノの美術ガラスによる彫刻的なシャンデリア – 70年代の有機的な探究と照明のモジュール性の希有な例
序章
20世紀後半のヴェネツィア工房が生み出した最も魅力的で追求される作品の中で、この卓越したシャンデリアは、マツゼーガ(Mazzega)に帰属するとされ、素材の探究、設計の革新、 sculptural な価値の間の卓越した統合を表しています。
本稿で示される個体は、極めて珍稀であり、ガラス芸術の要素が cascata のように連なることで、照明体を宙に浮く真の光の彫刻へと変貌させる点で特徴づけられます。
形式と構成の分析
構造は、クロム鋼製の頑丈な中央フレームを軸に垂直方向に展開し、厳格で機能的な幾何学を特徴とします。その核から、金属製の多数の支柱が伸び、そこにガラス装飾要素が連結されます。
全体の効果は、浮遊する光の柱のようで、構造の厳格な直線性が、ガラスの網目の不規則かつ自然な動きによって柔らかくなっています。
観察者が最初に強く感じるのは、集合体の視覚的な軽さです。ガラスの肉厚な存在感にもかかわらず、シャンデリアは透明さと屈折の間でほとんどエーテルのように浮かんでいるように見えます。
ガラス:素材・光・実験
作品で最も意味深い要素は、長いモジュール状の吹きガラスチェーンに代表されます。
各モジュールは、自然界の細胞構造、蜂の巣、鉱物の結晶化、あるいは有機的な凝集体を連想させる不規則な六角形の形をしています。ガラス表面は、氷のようでザラザラした質感が特徴で、光の拡散を増幅する特殊な加工によって得られています。
この表面処理は、プロジェクトの最も革新的な側面の一つです。ガラスは光を単に伝えるだけでなく、それを変形させ、断片化し、増幅します。
要素を注意深く観察すると、以下が見て取れます:
- モジュール間の微小な寸法差;
- ムラーノの職人技によく見られる微小気泡や含有物;
- 不規則な表面が生む連続的な屈折遊び;
- 六角形の幾何を和らげる柔らかな縁。
これらの特徴は、工房的な性質を強く示し、コレクター価値を高めています。
光の効果
点灯時、シャンデリアはその芸術的本質を完全に露わにします。
内部の光源は直ちには見えませんが、ガラスタイルのモジュールを透して現れます。光は半透明でザラついたガラスを通り抜け、柔らかく包み込む拡散を生み出します。
周囲の壁には動的な反射と結晶の輝きが生まれ、空間の知覚を増幅します。その効果は、氷を通り抜ける光や天然のクォーツの結晶形成を思わせます。
この構成は、二重の視覚体験を生み出します:
- 点灯前には物質的で建築的な彫刻のように見え、
- 点灯時には鼓動し震える光の生体として変化します。
この二重性こそが、カルロ・ナゾンのデザインが国際的なデザイナーやコレクターに高く評価される理由です。
カルロ・ナゾンとムラーノ派デザインの革命
カルロ・ナゾンは、1960年代末から70年代にかけて、ムラーノのガラスを現代性へと運ぶ一世代のデザイナーの一員です。
伝統的な形に縛られた多くの設計者とは異なり、ナゾンは工業的実験、モジュール性の活用、新しいガラス・光・建築の関係性の探求に基づく独自の語彙を発展させました。
彼のマゼッガへの作品は、以下の点で際立ちます:
- 強い彫刻的アイデンティティ;
- 技術革新;
- 透明性の探求;
- 職人技と工業デザインの均衡。
このシャンデリアは、これらの原則を完全に体現しており、彼の制作の中でも最も洗練された例の一つです。
コレクション価値と稀少性
このタイプの完品で良好な状態の個体は、現在市場で非常に入手が難しくなっています。
モジュール要素の脆さから、数十年にわたって多くの元の部品が失われたり交換されたりしてきました。そのため、元の配置を完全に保っている作品は特に高い評価を受けています。
70年代のイタリアデザインに対する国際的関心の高まりは、カルロ・ナゾンの作品の需要を一層押し上げ、特に以下のコレクターに人気があります:
- ムラーノの美術ガラス;
- イタリアの過激なデザイン;
- ヴィンテージの彫刻的照明;
- 20世紀中頃のコレクション家具。
批評的結論
正確で追跡可能な入手経路!
税関のある国には追加費用が発生する場合があります!
Mazzega
ムラーノの美術ガラスによる彫刻的なシャンデリア – 70年代の有機的な探究と照明のモジュール性の希有な例
序章
20世紀後半のヴェネツィア工房が生み出した最も魅力的で追求される作品の中で、この卓越したシャンデリアは、マツゼーガ(Mazzega)に帰属するとされ、素材の探究、設計の革新、 sculptural な価値の間の卓越した統合を表しています。
本稿で示される個体は、極めて珍稀であり、ガラス芸術の要素が cascata のように連なることで、照明体を宙に浮く真の光の彫刻へと変貌させる点で特徴づけられます。
形式と構成の分析
構造は、クロム鋼製の頑丈な中央フレームを軸に垂直方向に展開し、厳格で機能的な幾何学を特徴とします。その核から、金属製の多数の支柱が伸び、そこにガラス装飾要素が連結されます。
全体の効果は、浮遊する光の柱のようで、構造の厳格な直線性が、ガラスの網目の不規則かつ自然な動きによって柔らかくなっています。
観察者が最初に強く感じるのは、集合体の視覚的な軽さです。ガラスの肉厚な存在感にもかかわらず、シャンデリアは透明さと屈折の間でほとんどエーテルのように浮かんでいるように見えます。
ガラス:素材・光・実験
作品で最も意味深い要素は、長いモジュール状の吹きガラスチェーンに代表されます。
各モジュールは、自然界の細胞構造、蜂の巣、鉱物の結晶化、あるいは有機的な凝集体を連想させる不規則な六角形の形をしています。ガラス表面は、氷のようでザラザラした質感が特徴で、光の拡散を増幅する特殊な加工によって得られています。
この表面処理は、プロジェクトの最も革新的な側面の一つです。ガラスは光を単に伝えるだけでなく、それを変形させ、断片化し、増幅します。
要素を注意深く観察すると、以下が見て取れます:
- モジュール間の微小な寸法差;
- ムラーノの職人技によく見られる微小気泡や含有物;
- 不規則な表面が生む連続的な屈折遊び;
- 六角形の幾何を和らげる柔らかな縁。
これらの特徴は、工房的な性質を強く示し、コレクター価値を高めています。
光の効果
点灯時、シャンデリアはその芸術的本質を完全に露わにします。
内部の光源は直ちには見えませんが、ガラスタイルのモジュールを透して現れます。光は半透明でザラついたガラスを通り抜け、柔らかく包み込む拡散を生み出します。
周囲の壁には動的な反射と結晶の輝きが生まれ、空間の知覚を増幅します。その効果は、氷を通り抜ける光や天然のクォーツの結晶形成を思わせます。
この構成は、二重の視覚体験を生み出します:
- 点灯前には物質的で建築的な彫刻のように見え、
- 点灯時には鼓動し震える光の生体として変化します。
この二重性こそが、カルロ・ナゾンのデザインが国際的なデザイナーやコレクターに高く評価される理由です。
カルロ・ナゾンとムラーノ派デザインの革命
カルロ・ナゾンは、1960年代末から70年代にかけて、ムラーノのガラスを現代性へと運ぶ一世代のデザイナーの一員です。
伝統的な形に縛られた多くの設計者とは異なり、ナゾンは工業的実験、モジュール性の活用、新しいガラス・光・建築の関係性の探求に基づく独自の語彙を発展させました。
彼のマゼッガへの作品は、以下の点で際立ちます:
- 強い彫刻的アイデンティティ;
- 技術革新;
- 透明性の探求;
- 職人技と工業デザインの均衡。
このシャンデリアは、これらの原則を完全に体現しており、彼の制作の中でも最も洗練された例の一つです。
コレクション価値と稀少性
このタイプの完品で良好な状態の個体は、現在市場で非常に入手が難しくなっています。
モジュール要素の脆さから、数十年にわたって多くの元の部品が失われたり交換されたりしてきました。そのため、元の配置を完全に保っている作品は特に高い評価を受けています。
70年代のイタリアデザインに対する国際的関心の高まりは、カルロ・ナゾンの作品の需要を一層押し上げ、特に以下のコレクターに人気があります:
- ムラーノの美術ガラス;
- イタリアの過激なデザイン;
- ヴィンテージの彫刻的照明;
- 20世紀中頃のコレクション家具。
批評的結論

