聖遺物 - Metal, Glass, Paper - 1950-1960 - 我らの主イエス・キリストの聖十字架 + 証明書





€500 | ||
|---|---|---|
€250 |
Catawiki Buyer Protection
Your payment’s safe with us until you receive your object.View details
Trustpilot 4.4 | 138658 reviews
Rated Excellent on Trustpilot.
Description from the seller
聖十字架の聖遺物(Lignum Crucis)、元の封印付き丸形金属筒の外部蓋を開けず、前面ガラス付きで保存され、元の聖職者用赤絹糸と司教の蝋 sealを密封のまま保持しています。
遺物は元のラテン語銘文によって識別されます:
"de ligno SS. Crucis Domini Nostri Jesu Christi."
翻訳:
"私たちの主イエス・キリストの聖なる十字架の木片より。"
遺物には元の教区長認証書が付属しており、発行者はローディ(イタリア)のボ Bishop Tarcisius Vincenzo Benedetti、日付は1959年3月25日です。
遺物は元の状態のままで、元の赤絹糸と司教の蝋 sealを含む構成で、教会認証の完全性を保っています。
原本 Authentique の翻訳
タルキジウス・ヴィンツェンツォ・ベネデッティ
神の恵みと使徒座の恩寵により
ローディ司教
"私たちは、以下の聖遺物が正真正銘と認証されたことを、本状により証明し、宣言します。
私たちは、私たち主イエス・キリストの聖なる十字架の木のFragmentと説明される聖遺物を正真正銘として認識したと認証します。
この聖遺物を丸い金属筒に慎重に収め、赤絹糸で固定し、私たちの司教の seal で封印しました。
この遺物を教会、公共礼拝所、礼拳堂、私的礼拝所で信者の崇敬のために公開する許可を付与します。
それを証する証書として、私たちはこの認証状を発行し、私の手で署名し、私たちの事務所の seal で公証します。
1959年3月25日 ローディにて。
✠ タルキジウス・ヴィンツェンツォ・ベネデッティ
ローディ司教
聖十字架(Lignum Crucis)はキリスト教伝承で最も崇敬される遺物の一つであり、元の司教 seal と authentique を保持した認証済みの例は、 ecclesiastical art 心聖所と祈祷具のコレクターに高く求められています。
寸法
筒:直径30mm × 深さ6mm
重さ:6g
状態
非常に良好な原状。丸形の金属筒は元のガラス、赤絹糸、司教の蝋 seal を保持しています。付随する authentique も良好に保存され、年齢に伴う軽微な摩耗のみが見られます。
Lot
この Lot には、元の封印付き遺物筒と元の司教認証書が含まれています。
発送
商品は丁寧に梱包し、全追跡可能な配送で安全にお届けします。
重要なお知らせ
本販売はカノン法(can. 1190 §1)に従い、歴史的遺物筒とそれに付随する認証文書を教会物として扱うものであり、付属の遺物は遺物筒の歴史的要素として無償で含まれるもので、商取引の対象物ではありません。
聖十字架の聖遺物(Lignum Crucis)、元の封印付き丸形金属筒の外部蓋を開けず、前面ガラス付きで保存され、元の聖職者用赤絹糸と司教の蝋 sealを密封のまま保持しています。
遺物は元のラテン語銘文によって識別されます:
"de ligno SS. Crucis Domini Nostri Jesu Christi."
翻訳:
"私たちの主イエス・キリストの聖なる十字架の木片より。"
遺物には元の教区長認証書が付属しており、発行者はローディ(イタリア)のボ Bishop Tarcisius Vincenzo Benedetti、日付は1959年3月25日です。
遺物は元の状態のままで、元の赤絹糸と司教の蝋 sealを含む構成で、教会認証の完全性を保っています。
原本 Authentique の翻訳
タルキジウス・ヴィンツェンツォ・ベネデッティ
神の恵みと使徒座の恩寵により
ローディ司教
"私たちは、以下の聖遺物が正真正銘と認証されたことを、本状により証明し、宣言します。
私たちは、私たち主イエス・キリストの聖なる十字架の木のFragmentと説明される聖遺物を正真正銘として認識したと認証します。
この聖遺物を丸い金属筒に慎重に収め、赤絹糸で固定し、私たちの司教の seal で封印しました。
この遺物を教会、公共礼拝所、礼拳堂、私的礼拝所で信者の崇敬のために公開する許可を付与します。
それを証する証書として、私たちはこの認証状を発行し、私の手で署名し、私たちの事務所の seal で公証します。
1959年3月25日 ローディにて。
✠ タルキジウス・ヴィンツェンツォ・ベネデッティ
ローディ司教
聖十字架(Lignum Crucis)はキリスト教伝承で最も崇敬される遺物の一つであり、元の司教 seal と authentique を保持した認証済みの例は、 ecclesiastical art 心聖所と祈祷具のコレクターに高く求められています。
寸法
筒:直径30mm × 深さ6mm
重さ:6g
状態
非常に良好な原状。丸形の金属筒は元のガラス、赤絹糸、司教の蝋 seal を保持しています。付随する authentique も良好に保存され、年齢に伴う軽微な摩耗のみが見られます。
Lot
この Lot には、元の封印付き遺物筒と元の司教認証書が含まれています。
発送
商品は丁寧に梱包し、全追跡可能な配送で安全にお届けします。
重要なお知らせ
本販売はカノン法(can. 1190 §1)に従い、歴史的遺物筒とそれに付随する認証文書を教会物として扱うものであり、付属の遺物は遺物筒の歴史的要素として無償で含まれるもので、商取引の対象物ではありません。

