トレー - 銅またはピューター、銀色仕上げ

優雅で華麗な、長椭円形の行列用大皿（または展示用装飾皿）で、ネオルネサンス/ニューオーバーロコ 스타일の19世紀末（おおよそ1880–1900年）に dating される。

作品はガラノプラスト加工（エレクトロフォーミング）の技法で制作されており、鋭く深く豊かなディテールの浮き彫りを実現している。

中央部の場景：時代衣装の人物が描かれた、ガラント/牧歌的な強い牧歌的場景。扇を持つ令嬢、求婚者、そして木々の間に宙を浮く天使（ケルビム/プッティ）たち。

縁取りと端部：豊かな周縁には植物の花穂模様、渦巻き、仮面、寓意的な図像と楽器のメダリオンが配されている。

裏面：裏面には、時代のガラノ工芸品特有のザラついた茶色がかった仕上げの古典的な技法が現れ、展示用に球状の据え置き脚が取り付けられている。

技法：ガラノプラスト（エレクトロフォーミング）

銘跡の有無：視覚的な印章はなし（当時の装飾用ガラノ製品と一致）

状態／保存状態
歴史的には良好な全体状態で、時間の patina が見られる。打ち傷や銀メッキの高浮部での若干の摩耗・くすみ、清掃による擦り傷があり、下地金属がかすかに覗くことで、物の魅力に“生きた”趣が宿っている。全体として構造的には健全で堅固。

（写真は説明の一部であり、物の実際の状態を細部まで示している。淡い緑色の反射は物体自体のものではなく、隣接する家具の反射である。）